Presentation Slide Feedback
You're preparing a key presentation and need feedback on a specific slide or sequence of slides regarding their visual impact, message effectiveness, or data representation.
Está preparando una presentación importante y necesita retroalimentación sobre una diapositiva específica o secuencia de diapositivas en cuanto a su impacto visual, efectividad del mensaje o representación de datos.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
second pair of eyes
This idiom means asking someone else to review your work for fresh perspective or to catch mistakes you might miss.
Esta expresión idiomática significa pedir a otra persona que revise tu trabajo para obtener una perspectiva fresca o para captar errores que podrías pasar por alto.
visual impact
The effect that something has on viewers through its appearance, like colors and layout in a presentation slide.
El efecto que algo produce en los espectadores a través de su apariencia, como los colores y el diseño en una diapositiva de presentación.
data representation
How information or numbers are shown, such as in charts or graphs, to make them easy to understand.
Cómo se muestran la información o los números, como en gráficos o diagramas, para hacerlos fáciles de entender.
color scheme
A planned combination of colors used in designs, like in slides, to create a certain look or mood.
Una combinación planificada de colores utilizada en diseños, como en diapositivas, para crear una apariencia o estado de ánimo determinado.
muted
Describes colors that are soft or not bright, making something look less exciting or noticeable.
Describe colores que son suaves o no brillantes, haciendo que algo parezca menos emocionante o llamativo.
pop
Informal way to say something stands out or grabs attention, like a bright design element.
Forma informal de decir que algo destaca o atrae la atención, como un elemento de diseño brillante.
cluttered
Full of too many things in a small space, making it look messy or hard to focus on.
Lleno de demasiadas cosas en un espacio pequeño, lo que lo hace parecer desordenado o difícil de enfocarse en él.
consolidate
To combine several things into one group, often to simplify or organize better.
Combinar varias cosas en un grupo, a menudo para simplificar u organizar mejor.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Do you have a quick minute?
This is a polite, informal way to ask if someone is available for a short time. Use it when approaching a colleague casually; it's useful for starting quick work discussions without being too formal.
Esta es una forma educada e informal de preguntar si alguien está disponible por un corto tiempo. Úsala al acercarte a un colega de manera casual; es útil para iniciar discusiones rápidas de trabajo sin ser demasiado formal.
I'd love to get a second pair of eyes on a few slides.
This expresses a desire for feedback using an idiom. It's great for asking for help on work like presentations; the structure 'I'd love to + verb' shows polite enthusiasm.
Esto expresa un deseo de feedback usando una expresión idiomática. Es genial para pedir ayuda en trabajos como presentaciones; la estructura 'I'd love to + verbo' muestra entusiasmo cortés.
I'm a bit concerned about the visual impact and if the data representation is clear enough.
This sentence shares worries politely with 'a bit concerned about' and questions clarity. Useful in feedback requests; note the use of 'if' for uncertainty in the clause.
Esta oración comparte preocupaciones de manera educada con 'a bit concerned about' y cuestiona la claridad. Útil en solicitudes de retroalimentación; note el uso de 'if' para la incertidumbre en la cláusula.
Maybe try a different color scheme for the bars.
A suggestion starting with 'maybe' to soften advice. Perfect for giving helpful tips without sounding bossy; 'try + gerund' is a common pattern for recommendations.
Una sugerencia que empieza con 'maybe' para suavizar el consejo. Perfecta para dar consejos útiles sin sonar mandón; 'try + gerundio' es un patrón común para recomendaciones.
It feels a bit cluttered right now.
This describes a problem using 'feels' for subjective opinion. Use it when critiquing visuals; 'a bit' makes the comment milder and less critical.
Esto describe un problema usando 'feels' para opinión subjetiva. Úsalo al criticar visuales; 'a bit' hace que el comentario sea más suave y menos crítico.
Consolidating them is a brilliant idea, that'll definitely clean it up.
This agrees and explains benefits with 'that's a brilliant idea' and contraction 'that'll' for future action. Helpful for positive responses in discussions; shows enthusiasm and prediction.
Esto acuerda y explica beneficios con 'eso es una idea brillante' y contracción 'eso lo' para acción futura. Útil para respuestas positivas en discusiones; muestra entusiasmo y predicción.
Thanks, this is super helpful!
A simple way to express gratitude emphatically with 'super' as an intensifier. Use it to end feedback conversations politely; it's informal and common in workplaces.
Una forma simple de expresar gratitud de manera enfática, con 'super' como intensificador. Úsala para terminar conversaciones de feedback de manera educada; es informal y común en entornos laborales.