Seeking a Coffee Recommendation for a Specific Mood/Occasion
The customer explains their current mood (e.g., 'need an energy boost', 'something relaxing', 'a treat') or the occasion (e.g., 'studying', 'meeting friends') and asks for a suitable coffee recommendation.
Le client explique son humeur actuelle (par ex., « besoin d’un coup de boost énergétique », « quelque chose de relaxant », « une petite récompense ») ou l’occasion (par ex., « en train d’étudier », « rencontrer des amis ») et demande une recommandation de café adaptée.
Dialogue
Écoutez et suivez la conversation
Vocabulaire
Mots et phrases essentiels du dialogue
energy boost
A phrase meaning something that gives you more energy or makes you feel less tired, often used when talking about drinks like coffee.
Une expression signifiant quelque chose qui vous donne plus d'énergie ou vous fait vous sentir moins fatigué, souvent utilisée quand on parle de boissons comme le café.
recommendation
A suggestion for something good, like a product or drink, based on expert advice; useful when asking for advice in shops.
Une suggestion pour quelque chose de bien, comme un produit ou une boisson, basée sur des conseils d'expert ; utile lorsque l'on demande des conseils dans les magasins.
cold brew
A type of coffee made by steeping coffee grounds in cold water for a long time, resulting in a smooth, less acidic taste.
Un type de café préparé en laissant infuser du café moulu dans de l’eau froide pendant un long moment, ce qui donne un goût doux et moins acide.
caffeine content
The amount of caffeine in a drink; caffeine is the stimulant in coffee that helps wake you up.
La quantité de caféine dans une boisson ; la caféine est le stimulant du café qui aide à se réveiller.
bitter
A strong, sharp taste that is not sweet, often describing black coffee; people use it to explain taste preferences.
Un goût fort et âcre qui n'est pas sucré, souvent utilisé pour décrire le café noir ; les gens l'utilisent pour expliquer les préférences de goût.
syrup
A sweet liquid used to flavor drinks, like vanilla or caramel syrup in coffee; common in cafes for customizing orders.
Un liquide sucré utilisé pour aromatiser les boissons, comme le sirop de vanille ou de caramel dans le café ; courant dans les cafés pour personnaliser les commandes.
pump
In coffee shops, a 'pump' means one squeeze from a syrup dispenser, like 'one pump of vanilla' for flavoring.
Dans les cafés, un 'pump' signifie une pression d'un distributeur de sirop, comme 'one pump de vanille' pour aromatiser.
splash
A small amount of liquid added to a drink, like 'a splash of milk'; used for minor additions without specifying exact quantity.
Une petite quantité de liquide ajoutée à une boisson, comme 'un splash de lait'; utilisé pour des additions mineures sans spécifier la quantité exacte.
Phrases Clés
Phrases importantes à retenir et à pratiquer
I'm feeling a bit tired today and need something to really wake me up. Any recommendations?
This sentence explains your situation and asks for advice; useful for starting a conversation when seeking suggestions. It uses 'need something to' for expressing requirements and 'any recommendations?' as a polite way to ask for ideas.
Cette phrase explique votre situation et demande des conseils ; utile pour commencer une conversation lorsque l'on cherche des suggestions. Elle utilise 'need something to' pour exprimer des besoins et 'any recommendations?' comme une manière polie de demander des idées.
For a serious energy boost, I'd suggest our double-shot Americano or a cold brew.
A recommendation sentence using 'I'd suggest' (I would suggest) for polite advice; great for service roles. It lists options with 'or' and explains benefits, helpful in sales or helping situations.
Une phrase de recommandation utilisant 'I'd suggest' (je suggérerais) pour des conseils polis ; idéale pour les rôles de service. Elle liste des options avec 'or' et explique les avantages, utile dans les situations de vente ou d'aide.
What's the difference in taste between those two?
This asks for comparison using 'what's the difference between' structure; practical for clarifying choices. It's a question form that shows curiosity about details like flavor.
Cela demande une comparaison en utilisant la structure 'what's the difference between' ; pratique pour clarifier les choix. C'est une forme de question qui montre de la curiosité pour des détails comme le goût.
The cold brew, even though it's strong, has a naturally less acidic and sweeter profile without milk.
Describes product features with 'even though' for contrast and adjectives like 'less acidic'; useful for explaining tastes. 'Profile' here means overall taste character, common in food discussions.
Décrit les caractéristiques du produit avec 'even though' pour le contraste et des adjectifs comme 'less acidic' ; utile pour expliquer les goûts. 'Profile' signifie ici le caractère global du goût, courant dans les discussions sur la nourriture.
And if I wanted to add a little something, like a flavor, would that work well with the cold brew?
A conditional question using 'if I wanted to' for hypotheticals and 'would that work well' to check compatibility; ideal for customizing orders and seeking confirmation.
Une question conditionnelle utilisant 'if I wanted to' pour les hypothétiques et 'would that work well' pour vérifier la compatibilité ; idéale pour personnaliser les commandes et chercher une confirmation.
Vanilla or caramel syrups are popular additions to cold brew. They complement its smooth notes really well.
Recommends add-ons with 'are popular' for trends and 'complement...well' meaning they go together nicely; useful for suggesting pairings. 'Notes' refers to subtle flavors.
Recommande des ajouts avec 'are popular' pour les tendances et 'complement...well' signifiant qu'ils s'accordent bien ; utile pour suggérer des associations. 'Notes' fait référence aux saveurs subtiles.
I'll try a cold brew with a pump of vanilla, please.
A clear order using 'I'll have/try' for deciding, plus specifics like 'with a pump of'; essential for placing orders politely with 'please'.
Une commande claire utilisant 'I'll have/try' pour décider, plus des spécificités comme 'with a pump of' ; essentiel pour passer des commandes poliment avec 'please'.
No, that's all. Thank you so much for the detailed recommendations!
Ends the interaction with 'that's all' to confirm nothing else and thanks using 'thank you so much for' for emphasis; polite way to wrap up and show appreciation.
Met fin à l'interaction avec 'that's all' pour confirmer qu'il n'y a rien d'autre et remercie en utilisant 'thank you so much for' pour insister ; manière polie de conclure et d'exprimer la gratitude.