Retour aux Situations
Pet Care

Shopping for Pet Supplies

Achat de fournitures pour animaux

A pet owner is at a pet store, asking staff for recommendations on pet food, toys, grooming tools, or bedding for their specific pet's needs.

Un propriétaire d'animal de compagnie est dans une animalerie, demandant au personnel des recommandations sur la nourriture pour animaux, les jouets, les outils de toilettage ou la literie adaptés aux besoins spécifiques de leur animal.

Dialogue

Écoutez et suivez la conversation

1
Customer (Female)
Hi there! I just adopted a new kitten, and I'm a bit overwhelmed with all the options. Could you help me find some essentials?
Salut ! J'ai juste adopté un nouveau chaton, et je suis un peu dépassé par toutes les options. Tu peux m'aider à trouver quelques essentiels ?
2
Pet Store Staff (Male)
Absolutely! Congratulations on your new addition. We can definitely get you set up. First, how old is your kitten, and do you know what kind of food they were eating before?
Absolument ! Félicitations pour votre nouveau membre. Nous pouvons certainement vous aider à vous installer. D'abord, quel âge a votre chaton, et savez-vous quel type de nourriture ils mangeaient avant ?
3
Customer (Female)
She's about 8 weeks old, and the shelter said she was on a kitten-specific dry food, but I don't recall the brand.
Elle a environ 8 semaines, et le refuge a dit qu'elle était nourrie avec une nourriture sèche spécifique pour chatons, mais je ne me souviens pas de la marque.
4
Pet Store Staff (Male)
No problem at all. For kittens, a high-quality kitten formula is crucial for their development. I recommend starting with a small bag of a reputable brand, perhaps a grain-free option like this one. It's great for sensitive tummies.
Pas de problème du tout. Pour les chatons, une formule pour chatons de haute qualité est cruciale pour leur développement. Je recommande de commencer avec un petit sac d'une marque réputée, peut-être une option sans céréales comme celle-ci. C'est excellent pour les estomacs sensibles.
5
Customer (Female)
That sounds good. What about litter and a litter box? She's pretty small.
Ça a l'air bien. Et la litière et le bac à litière ? Elle est plutôt petite.
6
Pet Store Staff (Male)
Right. For a tiny kitten, a low-entry litter box is ideal so she can climb in easily. As for litter, clumping clay litter is generally popular, or you could try a natural option like corn or wheat if you prefer something dust-free.
D'accord. Pour un chaton minuscule, un bac à litière à entrée basse est idéal afin qu'elle puisse y grimper facilement. Quant à la litière, la litière à base d'argile agglomérante est généralement populaire, ou vous pourriez essayer une option naturelle comme celle à base de maïs ou de blé si vous préférez quelque chose sans poussière.
7
Customer (Female)
Okay, that's helpful. And toys? She seems quite playful.
D'accord, c'est utile. Et les jouets ? Elle semble assez joueuse.
8
Pet Store Staff (Male)
Fantastic! For kittens, feather wands, crinkle balls, and even small soft mice are always a hit. We also have interactive toys that release treats, which are great for mental stimulation. Let me show you a few options.
Fantastique ! Pour les chatons, les baguettes à plumes, les balles crépitantes et même les petites souris molles sont toujours un succès. Nous avons aussi des jouets interactifs qui libèrent des friandises, excellents pour la stimulation mentale. Laissez-moi vous montrer quelques options.
9
Customer (Female)
Perfect! This is much easier with your guidance. Thank you so much!
Parfait ! C'est beaucoup plus facile avec tes conseils. Merci beaucoup !
10
Pet Store Staff (Male)
You're very welcome! If you have any other questions once you get home, feel free to give us a call. Enjoy your new kitten!
De rien ! Si vous avez d'autres questions une fois rentré chez vous, n'hésitez pas à nous appeler. Profitez bien de votre nouveau chaton !

Vocabulaire

Mots et phrases essentiels du dialogue

adopted

To adopt means to take an animal into your home and care for it as a pet. It's commonly used when talking about getting a new pet from a shelter.

Adopter signifie prendre un animal chez soi et en prendre soin comme d'un animal de compagnie. C'est couramment utilisé quand on parle d'acquérir un nouvel animal de compagnie dans un refuge.

overwhelmed

Overwhelmed means feeling confused or worried because there are too many choices or things to do. In shopping, it's used when options seem too much.

Accablé signifie se sentir confus ou inquiet parce qu'il y a trop de choix ou de choses à faire. Dans le shopping, c'est utilisé quand les options semblent trop nombreuses.

essentials

Essentials are the most important items you need. In pet care, it refers to basic supplies like food and bedding for your pet's health.

Les essentials sont les articles les plus importants dont vous avez besoin. Dans les soins aux animaux de compagnie, cela désigne les fournitures de base comme la nourriture et la literie pour la santé de votre animal.

kitten

A kitten is a young cat, usually under one year old. It's a specific term for baby cats in pet contexts.

Un chaton est un jeune chat, généralement de moins d'un an. C'est un terme spécifique pour les chats bébés dans les contextes de pets.

litter

Litter in pet care means the material put in a box for cats to use as a toilet. It's essential for keeping the home clean.

La litière en soins pour animaux signifie le matériau placé dans une boîte pour que les chats l'utilisent comme toilettes. C'est essentiel pour garder la maison propre.

clumping

Clumping describes litter that forms solid balls when wet, making it easy to clean. It's a popular type for cat owners.

L'agglomérant désigne une litière qui forme des boules solides lorsqu'elle est mouillée, facilitant ainsi le nettoyage. C'est un type populaire auprès des propriétaires de chats.

playful

Playful means liking to play and be active. For pets, it's used to describe energetic behavior, like a kitten chasing toys.

Joueur signifie aimer jouer et être actif. Pour les animaux de compagnie, il est utilisé pour décrire un comportement énergique, comme un chaton qui court après des jouets.

stimulation

Stimulation means something that keeps the mind active and interested. In pets, mental stimulation helps prevent boredom with toys.

La stimulation désigne quelque chose qui maintient l'esprit actif et intéressé. Chez les animaux de compagnie, la stimulation mentale aide à prévenir l'ennui avec des jouets.

Phrases Clés

Phrases importantes à retenir et à pratiquer

Could you help me find some essentials?

This is a polite request for assistance in a store. Use it when you need help choosing important items. The structure 'Could you help me...' is a common way to ask for favor in English.

Ceci est une demande polie d'assistance dans un magasin. Utilisez-la lorsque vous avez besoin d'aide pour choisir des articles importants. La structure 'Could you help me...' est une façon courante de demander une faveur en anglais.

Congratulations on your new addition.

This sentence expresses joy for someone's new pet. 'New addition' idiomatically means a new family member like a pet. It's useful for positive responses in conversations about pets.

Cette phrase exprime la joie pour le nouveau animal de compagnie de quelqu'un. 'New addition' signifie de manière idiomatique un nouveau membre de la famille comme un animal de compagnie. C'est utile pour des réponses positives dans les conversations sur les animaux de compagnie.

For kittens, a high-quality kitten formula is crucial for their development.

This explains why something is important. 'Crucial for' means very necessary, and 'their development' refers to growth. Use this pattern to give advice on pet needs.

Cela explique pourquoi quelque chose est important. 'Crucial for' signifie très nécessaire, et 'their development' fait référence à la croissance. Utilisez ce modèle pour donner des conseils sur les besoins des animaux de compagnie.

I recommend starting with a small bag of a reputable brand.

This is a suggestion using 'I recommend' followed by a gerund 'starting with'. It's practical for giving product advice in stores, helping beginners try small amounts first.

Ceci est une suggestion utilisant 'I recommend' suivi d'un gérondif 'starting with'. C'est pratique pour donner des conseils sur les produits en magasin, aidant les débutants à essayer de petites quantités en premier.

For a tiny kitten, a low-entry litter box is ideal so she can climb in easily.

This sentence uses 'is ideal so...' to explain a reason. 'Low-entry' describes a design feature. It's useful for recommending products based on pet size.

Cette phrase utilise 'is ideal so...' pour expliquer une raison. 'Low-entry' décrit une caractéristique de design. C'est utile pour recommander des produits en fonction de la taille de l'animal de compagnie.

She seems quite playful.

This describes an observation using 'seems' for appearance. 'Quite playful' means very active in playing. Use it to share pet behavior when asking for toy recommendations.

Ceci décrit une observation en utilisant 'seems' pour l'apparence. 'Quite playful' signifie très active en jouant. Utilisez-le pour partager le comportement de l'animal de compagnie lors de demandes de recommandations de jouets.

This is much easier with your guidance. Thank you so much!

This shows appreciation using 'with your guidance' meaning help or advice. It's a common way to thank someone for making a task simpler, like shopping.

Cela exprime la gratitude en utilisant 'avec vos conseils' signifiant aide ou avis. C'est une façon courante de remercier quelqu'un pour avoir simplifié une tâche, comme faire des courses.