Saying What You Do on Monday
گفتن اینکه دوشنبهها چهکار میکنی
Emma asks Mia about her Monday. Mia says she goes to work and has an English class in the evening.
اِما از میا دربارهٔ دوشنبهاش میپرسد. میا میگوید به سر کار میرود و عصر کلاس زبان انگلیسی دارد.
گفتوگو8

What do you do on Mondays, Mia?
میا، دوشنبهها چهکار میکنی؟
I go to work on Monday.
دوشنبهها سر کار میروم.
Do you work all day?
تمام روز کار میکنی؟
Yes, I work until five.
بله، تا ساعت پنج کار میکنم.
What do you do in the evening?
عصرها چهکار میکنی؟
I have an English class in the evening.
عصرها کلاس انگلیسی دارم.
That sounds nice. Do you like it?
چه خوب! دوستش داری؟
Yes, I do. I like learning English.
بله، دوستش دارم. یادگیری انگلیسی را دوست دارم.
واژگان8
- on Mondaysدوشنبهها
This means every Monday. Use it to talk about a regular weekly activity.
یعنی هر دوشنبه. از این عبارت برای صحبت دربارهٔ کاری استفاده کن که هر هفته بهطور منظم انجام میدهی.
- go to workسر کار رفتن
This means to travel to your job and work there. You can say, “I go to work on Tuesday.”
یعنی رفتن به محل کارت برای کار کردن. میتوانی بگویی: “I go to work on Tuesday.” (سهشنبهها سر کار میروم.)
- all dayتمام روز
This means for the whole day. You can use it to ask how long someone works or studies.
یعنی در کل روز. میتوانی از آن برای پرسیدن دربارهٔ مدت زمانی که کسی کار یا مطالعه میکند استفاده کنی.
- until fiveتا ساعت پنج
This means up to five o’clock. Use “until” to say when an activity ends.
یعنی تا ساعت پنج. برای گفتن اینکه کاری چه زمانی تمام میشود، از “until” استفاده کن.
- in the eveningعصرها
This means during the later part of the day. Use it to talk about when you do something.
یعنی در بخش پایانی روز. برای گفتن اینکه چه زمانی کاری را انجام میدهی، از این عبارت استفاده کن.
- English classکلاس انگلیسی
This is a lesson where you study English. You can replace “English” with another subject.
کلاسی است که در آن انگلیسی یاد میگیری. میتوانی “English” را با نام درس دیگری عوض کنی.
- sounds niceچه خوب به نظر میرسد
This is a friendly way to say something seems good or pleasant. You can use it to respond to someone’s plans.
عبارتی دوستانه برای گفتن اینکه چیزی خوب یا لذتبخش به نظر میرسد. میتوانی در پاسخ به برنامههای کسی از آن استفاده کنی.
- learning Englishیادگیری انگلیسی
This means studying and getting better at English. You can use “learning” with other subjects or skills.
یعنی انگلیسی خواندن و بهتر شدن در آن. میتوانی از “learning” همراه با نام درسها یا مهارتهای دیگر هم استفاده کنی.
جملات کلیدی8
- 1
What do you do on Mondays, Mia?
میا، دوشنبهها چهکار میکنی؟
Use this question to ask about someone’s regular Monday activities. Change “Mondays” to another day to ask about a different day.
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ کارهایی استفاده کن که کسی معمولاً دوشنبهها انجام میدهد. برای پرسیدن دربارهٔ روز دیگری، “Mondays” را با روز دیگری عوض کن.
- 2
I go to work on Monday.
دوشنبهها سر کار میروم.
This is a simple way to say what you do on Monday. Replace “go to work” with another activity to describe your schedule.
این راه سادهای برای گفتن کاری است که دوشنبه انجام میدهی. برای توصیف برنامهات، “go to work” را با کار دیگری عوض کن.
- 3
Do you work all day?
تمام روز کار میکنی؟
Use this yes-or-no question to ask if someone works for the whole day. You can change “work” to another activity.
از این پرسش بله یا خیر برای پرسیدن دربارهٔ کار کردن در کل روز استفاده کن. میتوانی “work” را با فعالیت دیگری عوض کنی.
- 4
Yes, I work until five.
بله، تا ساعت پنج کار میکنم.
This answer tells someone when your work ends. Replace “five” with another time.
با این پاسخ به کسی میگویی کارت چه زمانی تمام میشود. میتوانی “five” را با زمان دیگری عوض کنی.
- 5
What do you do in the evening?
عصرها چهکار میکنی؟
Use this question to ask about someone’s evening activities. You can change “in the evening” to “in the morning” or “after work.”
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ کارهایی استفاده کن که کسی عصرها انجام میدهد. میتوانی “in the evening” را با “in the morning” یا “after work” عوض کنی.
- 6
I have an English class in the evening.
عصرها کلاس انگلیسی دارم.
This sentence tells someone about a class and when it happens. Replace “English” with another subject or change the time.
این جمله دربارهٔ کلاسی و زمان برگزاری آن به کسی اطلاعات میدهد. میتوانی “English” را با درس دیگری عوض کنی یا زمان را تغییر بدهی.
- 7
That sounds nice.
چه خوب به نظر میرسد.
This is a friendly response to someone’s plans or activities. Use it to show that something seems enjoyable.
این پاسخ دوستانهای به برنامهها یا فعالیتهای کسی است. از آن استفاده کن تا نشان بدهی چیزی لذتبخش به نظر میرسد.
- 8
Yes, I do.
بله، دوستش دارم.
Use this short answer to agree with a question that begins with “Do you.” For example, “Do you like it?” — “Yes, I do.”
از این پاسخ کوتاه برای تأیید پرسشی استفاده کن که با “Do you” شروع میشود. برای مثال: “Do you like it?” — “Yes, I do.” (دوستش داری؟ — بله، دوستش دارم.)