Talking About Classes and Work
صحبت درباره کلاسها و کار
Emma and Mia compare their weekly classes and work schedules. They talk about what they do on different days.
اما و میا برنامه هفتگی کلاسها و کارشان را با هم مقایسه میکنند. آنها درباره کارهایی که در روزهای مختلف انجام میدهند صحبت میکنند.
گفتوگو8

Mia, what do you do on Tuesday?
میا، سهشنبهها چی کار میکنی؟
I work on Tuesday, too.
من هم سهشنبهها کار میکنم.
Do you have class on Tuesday?
سهشنبه کلاس داری؟
No, I have English class on Wednesday.
نه، چهارشنبه کلاس زبان انگلیسی دارم.
What do you do on Thursday?
پنجشنبهها چی کار میکنی؟
I work in the morning. Then I go home.
صبح کار میکنم. بعد میرم خونه.
I have class on Thursday evening.
پنجشنبه عصر کلاس دارم.
We have busy weeks!
هفتههای شلوغی داریم!
واژگان7
- on Tuesdayروز سهشنبه
This tells us which day something happens. Use “on” before a day of the week.
این عبارت میگوید چیزی در چه روزی اتفاق میافتد. قبل از نام روزهای هفته از “on” استفاده میکنیم.
- workکار کردن
Here, “work” means to do your job. You can say “I work on Monday” to talk about your schedule.
اینجا “work” یعنی شغلت را انجام دادن. برای صحبت درباره برنامهات میتوانی بگویی “I work on Monday” (دوشنبه کار میکنم).
- have classکلاس داشتن
This means to attend a lesson. Use it to say when you study, for example, “I have class on Friday.”
یعنی در یک کلاس یا جلسه آموزشی شرکت کردن. برای گفتن اینکه چه زمانی درس میخوانی، میتوانی مثلاً بگویی “I have class on Friday.” (جمعه کلاس دارم.)
- English classکلاس زبان انگلیسی
This is a class where you study English. You can name another subject before “class,” too.
کلاسی است که در آن انگلیسی یاد میگیری. میتوانی قبل از “class” اسم درس دیگری هم بیاوری.
- in the morningصبح
This tells us that something happens during the morning. You can use it to give a time in your schedule.
این عبارت میگوید چیزی در طول صبح اتفاق میافتد. میتوانی برای گفتن زمان برنامهات از آن استفاده کنی.
- go homeبه خانه رفتن
This means to travel to your home. Use “go” before a place to talk about where you are going.
یعنی به خانه رفتن. برای گفتن اینکه به کجا میروی، قبل از نام مکان از “go” استفاده کن.
- busy weeksهفتههای شلوغ
This means weeks with many things to do. You can say “My week is busy” to describe your schedule.
یعنی هفتههایی که کارهای زیادی برای انجام دادن داری. برای توصیف برنامهات میتوانی بگویی “My week is busy” (هفتهام شلوغ است).
جملات کلیدی8
- 1
Mia, what do you do on Tuesday?
میا، سهشنبهها چی کار میکنی؟
This is a useful way to ask about someone’s Tuesday schedule. Change “Tuesday” to another day to ask about a different day.
این روش کاربردی برای پرسیدن درباره برنامه کسی در روز سهشنبه است. برای پرسیدن درباره روز دیگری، “Tuesday” را با نام آن روز عوض کن.
- 2
I work on Tuesday, too.
من هم سهشنبهها کار میکنم.
This tells someone that you work on Tuesday as well. Use “too” at the end to show that something is also true for you.
با این جمله میگویی که تو هم سهشنبه کار میکنی. برای نشان دادن اینکه چیزی درباره تو هم صدق میکند، “too” را در پایان جمله بیاور.
- 3
Do you have class on Tuesday?
سهشنبه کلاس داری؟
This is a simple yes-or-no question about someone’s classes. Change the day to ask about another part of their schedule.
این یک پرسش ساده بله یا خیر درباره کلاسهای کسی است. برای پرسیدن درباره بخش دیگری از برنامهاش، نام روز را عوض کن.
- 4
No, I have English class on Wednesday.
نه، چهارشنبه کلاس زبان انگلیسی دارم.
This gives a short answer and says when the class is. You can replace “English class” with another class or activity.
این جمله پاسخی کوتاه میدهد و میگوید کلاس چه زمانی است. میتوانی “English class” را با نام یک کلاس یا فعالیت دیگر جایگزین کنی.
- 5
What do you do on Thursday?
پنجشنبهها چی کار میکنی؟
Use this question to ask about someone’s plans or routine on a day. Replace “Thursday” with any day of the week.
از این پرسش برای پرسیدن درباره برنامه یا کارهای معمول کسی در یک روز استفاده کن. میتوانی “Thursday” را با هر روزی از هفته عوض کنی.
- 6
I work in the morning.
صبح کار میکنم.
This sentence says when you work. You can change “in the morning” to another time, such as “in the afternoon.”
این جمله میگوید چه زمانی کار میکنی. میتوانی “in the morning” را با زمان دیگری، مثل “in the afternoon.” عوض کنی.
- 7
Then I go home.
بعد میرم خونه.
“Then” shows what happens next. Use it to describe the next step in your daily routine.
“Then” نشان میدهد بعد از آن چه اتفاقی میافتد. برای توضیح مرحله بعدی در برنامه روزانهات از آن استفاده کن.
- 8
We have busy weeks!
هفتههای شلوغی داریم!
This describes a schedule with many things to do. Use “We” when you are talking about yourself and another person.
این جمله برنامهای را توصیف میکند که کارهای زیادی برای انجام دادن دارد. وقتی درباره خودت و یک نفر دیگر حرف میزنی، از “We” استفاده کن.