Saying What You Do
گفتن اینکه چهکارهاید
At a community center, Emma meets Mia and says what she does. Mia asks a simple question about her job.
اما در یک مرکز اجتماعی با میا آشنا میشود و میگوید چهکاره است. میا یک سؤال ساده دربارهٔ شغل او میپرسد.
گفتوگو7

Hi, Mia. I’m Emma. Nice to meet you.
سلام میا. من اما هستم. از آشنایی باهات خوشحالم.
Hi, Emma. Nice to meet you, too.
سلام اما. منم از آشنایی باهات خوشحالم.
I work at a school. I’m a teacher.
توی یک مدرسه کار میکنم. معلمم.
Oh, nice! What do you teach?
چه خوب! چی درس میدی؟
I teach English to children.
به بچهها انگلیسی درس میدم.
That sounds nice. Do you like your job?
چه خوب. کارت رو دوست داری؟
Yes, I do. I like helping my students.
آره، دوست دارم. از کمک کردن به شاگردهام لذت میبرم.
واژگان7
- Nice to meet you.از آشنایی با شما خوشحالم.
Say this when you meet someone for the first time. You can also say, “Nice to meet you, too.”
وقتی برای اولین بار با کسی آشنا میشوید، این را بگویید. همچنین میتوانید بگویید “Nice to meet you, too.” (من هم از آشنایی با شما خوشحالم.)
- work at a schoolدر یک مدرسه کار کردن
Use this phrase to say where you work. You can replace “a school” with another workplace.
از این عبارت برای گفتن محل کارتان استفاده کنید. میتوانید بهجای “a school” (یک مدرسه)، نام محل کار دیگری را بگویید.
- teacherمعلم
A teacher helps people learn. You can use this word to say what your job is.
معلم به دیگران کمک میکند چیزهای تازه یاد بگیرند. برای گفتن شغلتان میتوانید از این واژه استفاده کنید.
- What do you teach?چه چیزی درس میدهید؟
Ask this to find out what subject someone teaches. You can change “teach” to ask about other kinds of work.
این سؤال را بپرسید تا بفهمید کسی چه درسی میدهد. میتوانید “teach” (درس دادن) را با فعلهای دیگری عوض کنید و دربارهٔ انواع دیگر کار بپرسید.
- childrenبچهها
Children are young people. Use this word to say who someone works with.
بچهها افراد کمسنوسال هستند. برای گفتن اینکه با چه کسانی کار میکنید، از این واژه استفاده کنید.
- Do you like your job?شغلتان را دوست دارید؟
Ask this simple question to find out if someone enjoys their work. You can replace “your job” with another thing, such as “your school.”
این سؤال ساده را بپرسید تا بفهمید کسی از کارش لذت میبرد یا نه. میتوانید بهجای “your job” (شغلتان)، چیز دیگری مثل “your school” (مدرسهتان) بگویید.
- helping my studentsکمک کردن به شاگردهایم
This means giving support to the people you teach. Use “helping my…” to describe something you enjoy doing.
یعنی به کسانی که به آنها درس میدهید کمک و پشتیبانی برسانید. برای توصیف کاری که از انجامش لذت میبرید، از “helping my…” (کمک کردن به ...) استفاده کنید.
جملات کلیدی8
- 1
I’m Emma.
من اما هستم.
Use this short sentence to tell someone your name. Replace “Emma” with your own name.
از این جملهٔ کوتاه برای گفتن اسمتان استفاده کنید. بهجای “Emma” اسم خودتان را بگذارید.
- 2
Nice to meet you.
از آشنایی با شما خوشحالم.
Say this when you meet someone for the first time. You can use it after saying your name.
وقتی برای اولین بار با کسی آشنا میشوید، این را بگویید. میتوانید آن را بعد از گفتن اسمتان به کار ببرید.
- 3
I work at a school.
در یک مدرسه کار میکنم.
Use this sentence to say where you work. Replace “a school” with your workplace.
از این جمله برای گفتن محل کارتان استفاده کنید. بهجای “a school” محل کار خودتان را بگویید.
- 4
I’m a teacher.
من معلم هستم.
Use this sentence to say what your job is. Replace “a teacher” with your job.
از این جمله برای گفتن شغلتان استفاده کنید. بهجای “a teacher” شغل خودتان را بگویید.
- 5
What do you teach?
چه چیزی درس میدهید؟
Use this question to ask a teacher what subject they teach. You can ask, “What do you do?” to ask about someone's job in general.
این سؤال را از یک معلم بپرسید تا بفهمید چه درسی میدهد. برای پرسیدن دربارهٔ شغل کسی بهطور کلی، میتوانید بگویید “What do you do?” (شغلتان چیست؟).
- 6
I teach English to children.
به بچهها انگلیسی درس میدهم.
Use this sentence to say what you teach and who you teach. You can change “English” and “children” to give your own details.
از این جمله برای گفتن اینکه چه چیزی و به چه کسانی درس میدهید استفاده کنید. میتوانید “English” و “children” را عوض کنید و جزئیات خودتان را بگویید.
- 7
Do you like your job?
شغلتان را دوست دارید؟
Use this question to ask if someone enjoys their work. It is a friendly, simple way to continue a conversation.
از این سؤال بپرسید تا بفهمید کسی از کارش لذت میبرد یا نه. این روشی دوستانه و ساده برای ادامه دادن گفتوگوست.
- 8
Yes, I do.
بله، دوست دارم.
Use this short answer to say yes to a question that begins with “Do you…?” You can add a reason after it.
برای پاسخ مثبت به سؤالی که با “Do you…?” شروع میشود، از این جواب کوتاه استفاده کنید. بعد از آن میتوانید دلیلتان را هم بگویید.