What You Like About Your Job
چیزی که دربارهٔ شغلتان دوست دارید
The three coworkers talk about what they like about their jobs. They give simple reasons, such as enjoying their team or helping people.
سه همکار دربارهٔ چیزهایی که در شغلشان دوست دارند صحبت میکنند. آنها دلیلهای سادهای میآورند؛ مثلاً از کار کردن با تیمشان لذت میبرند یا به دیگران کمک میکنند.
گفتوگو7

What do you like about your job, Mia?
میا، چه چیزی را در شغلت دوست داری؟
I like helping people. It feels good.
من از کمک کردن به مردم خوشم میآید. حس خوبی دارد.
I like my team. They are friendly.
من تیمم را دوست دارم. اعضای تیم خوشبرخوردند.
I like my job, too. My team is great.
من هم شغلم را دوست دارم. تیمم عالی است.
That is nice. Do you work together?
چه خوب. با هم کار میکنید؟
Yes, we do. We help each other.
بله، همینطور است. به هم کمک میکنیم.
That makes work better.
این کار، کار را بهتر میکند.
واژگان7
- What do you like about your job?چه چیزی را در شغلت دوست داری؟
This asks someone what they enjoy about their work. You can use “What do you like about your…?” to ask about other things, too.
با این پرسش از کسی میپرسید که در کارش از چه چیزی لذت میبرد. میتوانید از الگوی “What do you like about your…?” برای پرسیدن دربارهٔ چیزهای دیگر هم استفاده کنید.
- helping peopleکمک کردن به مردم
This means doing things that make life easier for other people. You can use it to describe work you enjoy.
یعنی کارهایی انجام دهید که زندگی را برای دیگران آسانتر میکند. میتوانید از این عبارت برای توصیف کاری که از آن لذت میبرید استفاده کنید.
- It feels good.حس خوبی دارد.
This means something makes you feel happy or satisfied. Use it to give a simple reason for doing something.
یعنی چیزی باعث میشود احساس شادی یا رضایت کنید. برای گفتن یک دلیل ساده برای انجام کاری از این عبارت استفاده کنید.
- my teamتیمم
This means the people you work with. You can say “I like my team” to share what you enjoy about work.
یعنی افرادی که با آنها کار میکنید. میتوانید با گفتن “I like my team” از چیزی که در کارتان دوست دارید بگویید.
- friendlyخوشبرخورد
Friendly people are kind and nice to others. Use this word to describe people you enjoy working with.
افراد friendly با دیگران مهربان و خوشرفتارند. برای توصیف افرادی که از کار کردن با آنها لذت میبرید، از این واژه استفاده کنید.
- work togetherبا هم کار کردن
This means doing a job or task with other people. You can use it to talk about how coworkers do things.
یعنی انجام دادن یک کار یا وظیفه با افراد دیگر. میتوانید برای صحبت دربارهٔ شیوهٔ کار همکاران از این عبارت استفاده کنید.
- help each otherبه هم کمک کردن
This means people give help to one another. It is a useful phrase for describing teamwork.
یعنی افراد به یکدیگر کمک میکنند. این عبارت برای توصیف کار گروهی مفید است.
جملات کلیدی8
- 1
What do you like about your job, Mia?
میا، چه چیزی را در شغلت دوست داری؟
Use this question to ask someone what they enjoy about their work. You can replace “your job” with another thing, such as “your class.”
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ چیزی که کسی در کارش از آن لذت میبرد استفاده کنید. میتوانید “your job” را با چیز دیگری، مثل “your class”، جایگزین کنید.
- 2
I like helping people.
من از کمک کردن به مردم خوشم میآید.
Use this sentence to say what you enjoy doing. You can replace “helping people” with another activity, such as “working with my team.”
از این جمله برای گفتن کاری که از انجام دادنش لذت میبرید استفاده کنید. میتوانید “helping people” را با فعالیت دیگری، مثل “working with my team”، جایگزین کنید.
- 3
It feels good.
حس خوبی دارد.
This is a simple way to explain why you enjoy something. You can use it after describing an action that makes you feel happy.
این راهی ساده برای توضیح دادن دلیل لذت بردن از چیزی است. میتوانید آن را پس از توصیف کاری به کار ببرید که باعث خوشحالیتان میشود.
- 4
I like my team.
من تیمم را دوست دارم.
Use this sentence to say that you enjoy working with your coworkers. You can replace “my team” with another thing you like.
از این جمله برای گفتن اینکه از کار کردن با همکارانتان لذت میبرید استفاده کنید. میتوانید “my team” را با چیز دیگری که دوست دارید جایگزین کنید.
- 5
They are friendly.
آنها خوشبرخوردند.
Use this sentence to describe people as kind and nice. “They” can refer to coworkers, friends, or other people you have mentioned.
از این جمله برای توصیف افرادی بهعنوان مهربان و خوشرفتار استفاده کنید. “They” میتواند به همکاران، دوستان یا افراد دیگری که نام بردهاید اشاره کند.
- 6
Do you work together?
با هم کار میکنید؟
Use this question to ask if people do tasks as a group. You can replace “you” with a name or another group.
از این پرسش برای پرسیدن دربارهٔ انجام دادن کارها بهصورت گروهی استفاده کنید. میتوانید “you” را با یک اسم یا گروه دیگری جایگزین کنید.
- 7
Yes, we do.
بله، همینطور است.
This is a short answer to a question that begins with “Do you…?” Use it when the answer is yes and you want to include yourself.
این پاسخ کوتاهی به پرسشی است که با “Do you…?” شروع میشود. وقتی پاسخ مثبت است و میخواهید خودتان را هم شامل کنید، از آن استفاده کنید.
- 8
We help each other.
به هم کمک میکنیم.
Use this sentence to describe people giving one another help. It is a simple way to talk about teamwork.
از این جمله برای توصیف کمک کردن افراد به یکدیگر استفاده کنید. این راهی ساده برای صحبت دربارهٔ کار گروهی است.