Calling Room Service
تماس با سرویس اتاق
Emma calls room service from her hotel room. A staff member answers and asks how they can help.
اما از اتاق هتلش با سرویس اتاق تماس میگیرد. یکی از کارکنان پاسخ میدهد و میپرسد چطور میتواند کمک کند.
گفتوگو6

Hello, room service. How can I help you?
سلام، سرویس اتاق. چطور میتونم کمکتون کنم؟
Hi. I’m in my room. Can I order food?
سلام. من توی اتاقم هستم. میتونم غذا سفارش بدم؟
Of course. What would you like?
البته. چی میل دارید؟
I’d like breakfast, please.
لطفاً صبحانه میخوام.
Sure. What would you like for breakfast?
حتماً. برای صبحانه چی میل دارید؟
I’m not sure. Can you tell me the choices?
مطمئن نیستم. میشه گزینهها رو بهم بگید؟
واژگان8
- room serviceسرویس اتاق
This is the hotel service that brings food to your room.
این خدمات هتل است که غذا را به اتاقتان میآورد.
- How can I help you?چطور میتونم کمکتون کنم؟
A polite way to ask what someone needs. You can use it when answering a call.
این راهی مؤدبانه برای پرسیدن نیاز کسی است. وقتی به تماسی پاسخ میدهید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- Can I order food?میتونم غذا سفارش بدم؟
Use this question to ask if you can buy food. You can replace “food” with another item.
از این پرسش برای پرسیدن اینکه آیا میتوانید غذا بخرید استفاده کنید. میتوانید «food» را با کالای دیگری جایگزین کنید.
- Of course.البته.
This is a friendly way to say yes.
این راهی دوستانه برای گفتن بله است.
- What would you like?چی میل دارید؟
Use this question to ask someone what they want.
از این پرسش برای پرسیدن اینکه کسی چه میخواهد استفاده کنید.
- I’d like breakfast, please.لطفاً صبحانه میخوام.
A polite way to ask for breakfast. You can replace “breakfast” with another meal or item.
این راهی مؤدبانه برای درخواست صبحانه است. میتوانید «breakfast» را با وعدهٔ غذایی یا کالای دیگری جایگزین کنید.
- I’m not sure.مطمئن نیستم.
Use this phrase when you do not know or have not decided.
وقتی نمیدانید یا هنوز تصمیم نگرفتهاید، از این عبارت استفاده کنید.
- the choicesگزینهها
This means the different things you can choose. You can ask someone to tell you the choices.
یعنی چیزهای مختلفی که میتوانید از میانشان انتخاب کنید. میتوانید از کسی بخواهید گزینهها را برایتان بگوید.
جملات کلیدی8
- 1
How can I help you?
چطور میتونم کمکتون کنم؟
This is a polite question to ask what someone needs. Use it when you answer a phone call or greet a customer.
این پرسشی مؤدبانه برای پرسیدن نیاز کسی است. وقتی به تماس تلفنی پاسخ میدهید یا به مشتری خوشامد میگویید، از آن استفاده کنید.
- 2
I’m in my room.
من توی اتاقم هستم.
Use this sentence to say where you are. You can change “my room” to another place.
از این جمله برای گفتن اینکه کجا هستید استفاده کنید. میتوانید «my room» را با جای دیگری عوض کنید.
- 3
Can I order food?
میتونم غذا سفارش بدم؟
This is a simple way to ask if you can buy food. You can replace “food” with what you want to order.
این راهی ساده برای پرسیدن این است که آیا میتوانید غذا بخرید. میتوانید «food» را با چیزی که میخواهید سفارش دهید جایگزین کنید.
- 4
Of course.
البته.
This is a friendly way to agree or say yes. Use it when someone asks you for something.
این راهی دوستانه برای موافقت کردن یا گفتن بله است. وقتی کسی چیزی از شما میخواهد، از آن استفاده کنید.
- 5
What would you like?
چی میل دارید؟
Use this question to ask what someone wants. It is useful when taking an order.
از این پرسش برای پرسیدن اینکه کسی چه میخواهد استفاده کنید. هنگام گرفتن سفارش کاربرد دارد.
- 6
I’d like breakfast, please.
لطفاً صبحانه میخوام.
This is a polite way to order breakfast. You can replace “breakfast” with another meal or item.
این راهی مؤدبانه برای سفارش صبحانه است. میتوانید «breakfast» را با وعدهٔ غذایی یا کالای دیگری جایگزین کنید.
- 7
I’m not sure.
مطمئن نیستم.
Use this when you do not know what you want or have not decided yet.
وقتی نمیدانید چه میخواهید یا هنوز تصمیم نگرفتهاید، از این عبارت استفاده کنید.
- 8
Can you tell me the choices?
میشه گزینهها رو بهم بگید؟
Use this question when you want to know what options are available. You can replace “choices” with “menu” or another word.
وقتی میخواهید بدانید چه گزینههایی در دسترس هستند، از این پرسش استفاده کنید. میتوانید «choices» را با «menu» یا واژهٔ دیگری جایگزین کنید.