Calling Room Service
Звонок в службу обслуживания номеров
Emma calls room service from her hotel room. A staff member answers and asks how they can help.
Эмма звонит в службу обслуживания номеров из своего гостиничного номера. Сотрудница отвечает и спрашивает, чем может помочь.
Диалог6

Hello, room service. How can I help you?
Здравствуйте, служба обслуживания номеров. Чем я могу вам помочь?
Hi. I’m in my room. Can I order food?
Здравствуйте. Я в своём номере. Можно заказать еду?
Of course. What would you like?
Конечно. Что бы вы хотели?
I’d like breakfast, please.
Я бы хотела заказать завтрак, пожалуйста.
Sure. What would you like for breakfast?
Конечно. Что бы вы хотели на завтрак?
I’m not sure. Can you tell me the choices?
Я не уверена. Вы можете рассказать мне, какие есть варианты?
Словарный запас8
- room serviceслужба обслуживания номеров
This is the hotel service that brings food to your room.
Так называется гостиничная служба, которая приносит еду в ваш номер.
- How can I help you?Чем я могу вам помочь?
A polite way to ask what someone needs. You can use it when answering a call.
Вежливый способ спросить, что нужно человеку. Эту фразу можно использовать, когда вы отвечаете на звонок.
- Can I order food?Можно заказать еду?
Use this question to ask if you can buy food. You can replace “food” with another item.
Используйте этот вопрос, чтобы спросить, можно ли купить еду. Вместо “food” можно подставить другой товар.
- Of course.Конечно.
This is a friendly way to say yes.
Дружелюбный способ сказать «да».
- What would you like?Что бы вы хотели?
Use this question to ask someone what they want.
Используйте этот вопрос, чтобы спросить человека, чего он хочет.
- I’d like breakfast, please.Я бы хотела заказать завтрак, пожалуйста.
A polite way to ask for breakfast. You can replace “breakfast” with another meal or item.
Вежливый способ попросить завтрак. Вместо “breakfast” можно подставить другой приём пищи или товар.
- I’m not sure.Я не уверена.
Use this phrase when you do not know or have not decided.
Используйте эту фразу, когда вы не знаете или ещё не решили.
- the choicesварианты
This means the different things you can choose. You can ask someone to tell you the choices.
Это значит разные вещи, из которых можно выбрать. Можно попросить кого-нибудь рассказать, какие есть варианты.
Ключевые фразы8
- 1
How can I help you?
Чем я могу вам помочь?
This is a polite question to ask what someone needs. Use it when you answer a phone call or greet a customer.
Это вежливый вопрос о том, что нужно человеку. Используйте его, когда отвечаете на телефонный звонок или приветствуете клиента.
- 2
I’m in my room.
Я в своём номере.
Use this sentence to say where you are. You can change “my room” to another place.
Используйте это предложение, чтобы сказать, где вы находитесь. Вместо “my room” можно подставить другое место.
- 3
Can I order food?
Можно заказать еду?
This is a simple way to ask if you can buy food. You can replace “food” with what you want to order.
Это простой способ спросить, можно ли купить еду. Вместо “food” можно подставить то, что вы хотите заказать.
- 4
Of course.
Конечно.
This is a friendly way to agree or say yes. Use it when someone asks you for something.
Дружелюбный способ согласиться или сказать «да». Используйте эту фразу, когда кто-то вас о чём-то просит.
- 5
What would you like?
Что бы вы хотели?
Use this question to ask what someone wants. It is useful when taking an order.
Используйте этот вопрос, чтобы спросить, чего хочет человек. Он пригодится, когда вы принимаете заказ.
- 6
I’d like breakfast, please.
Я бы хотела заказать завтрак, пожалуйста.
This is a polite way to order breakfast. You can replace “breakfast” with another meal or item.
Это вежливый способ заказать завтрак. Вместо “breakfast” можно подставить другой приём пищи или товар.
- 7
I’m not sure.
Я не уверена.
Use this when you do not know what you want or have not decided yet.
Используйте эту фразу, когда не знаете, чего хотите, или ещё не решили.
- 8
Can you tell me the choices?
Вы можете рассказать мне, какие есть варианты?
Use this question when you want to know what options are available. You can replace “choices” with “menu” or another word.
Используйте этот вопрос, когда хотите узнать, какие варианты доступны. Вместо “choices” можно подставить “menu” или другое слово.