Giving Your Room Number
گفتن شمارهٔ اتاق
Grace asks Emma for her room number. Emma gives it and confirms the order.
گریس شمارهٔ اتاق اما را میپرسد. اما شماره را میگوید و سفارش را تأیید میکند.
گفتوگو6

What is your room number, please?
لطفاً شمارهٔ اتاقتان را میفرمایید؟
It's room 214.
اتاق ۲۱۴ هستم.
Room 214. Is that right?
اتاق ۲۱۴. درست است؟
Yes, that's right.
بله، درسته.
One order of eggs and toast?
یک پرس تخممرغ و نان تست؟
Yes, please. Thank you.
بله، لطفاً. ممنون.
واژگان8
- room numberشمارهٔ اتاق
This is the number of your room in a hotel. You can give it when someone asks where you are staying.
این شمارهٔ اتاق شما در هتل است. وقتی کسی میپرسد کجا اقامت دارید، میتوانید شمارهٔ اتاقتان را بگویید.
- pleaseلطفاً
This polite word is used when asking for information or making a request.
این واژهٔ مؤدبانه را هنگام درخواست اطلاعات یا چیزی به کار میبرید.
- It's room 214.اتاق ۲۱۴ هستم.
Use this sentence to give your room number. Replace 214 with your own room number.
از جملهٔ «It's room 214.» برای گفتن شمارهٔ اتاقتان استفاده کنید. بهجای 214، شمارهٔ اتاق خودتان را بگویید.
- Is that right?درست است؟
Use this question to check that information is correct.
از پرسش «Is that right?» برای اطمینان از درستبودن اطلاعات استفاده کنید.
- that's rightدرست است
This phrase means that something is correct. You can use it to confirm information.
عبارت «that's right» یعنی چیزی درست است. میتوانید از آن برای تأیید اطلاعات استفاده کنید.
- order of eggs and toastیک پرس تخممرغ و نان تست
This means a serving of eggs and toast that someone has ordered. You can use the same pattern with other foods.
عبارت «order of eggs and toast» یعنی یک وعده تخممرغ و نان تست که کسی سفارش داده است. میتوانید همین الگو را برای غذاهای دیگر هم به کار ببرید.
- Yes, please.بله، لطفاً.
Use this polite answer to say yes to an offer or confirm a request.
از پاسخ مؤدبانهٔ «Yes, please.» برای پذیرفتن پیشنهاد یا تأیید درخواست استفاده کنید.
- Thank you.ممنون.
This is a polite way to show that you are grateful.
«Thank you.» راهی مؤدبانه برای نشاندادن قدردانی است.
جملات کلیدی8
- 1
What is your room number, please?
لطفاً شمارهٔ اتاقتان را میفرمایید؟
Use this polite question to ask someone for their room number. You can replace “room number” with other information you need.
از پرسش مؤدبانهٔ «What is your room number, please?» برای پرسیدن شمارهٔ اتاق کسی استفاده کنید. میتوانید «room number» را با اطلاعات دیگری که لازم دارید جایگزین کنید.
- 2
It's room 214.
اتاق ۲۱۴ هستم.
Use this sentence to give your room number. Replace 214 with your room number.
از جملهٔ «It's room 214.» برای گفتن شمارهٔ اتاقتان استفاده کنید. 214 را با شمارهٔ اتاق خودتان جایگزین کنید.
- 3
Room 214.
اتاق ۲۱۴.
Repeating a number can help check that you heard it correctly. You can use this with other room numbers or details.
تکرارکردن یک شماره کمک میکند مطمئن شوید آن را درست شنیدهاید. میتوانید این کار را برای شمارههای اتاق یا جزئیات دیگر هم انجام دهید.
- 4
Is that right?
درست است؟
Use this short question to check that information is correct. You can say it after repeating a name, number, or order.
از پرسش کوتاه «Is that right?» برای اطمینان از درستبودن اطلاعات استفاده کنید. میتوانید پس از تکرار نام، شماره یا سفارش آن را بپرسید.
- 5
Yes, that's right.
بله، درسته.
Use this sentence to confirm that information is correct. You can say it after someone checks a detail.
از جملهٔ «Yes, that's right.» برای تأیید درستبودن اطلاعات استفاده کنید. وقتی کسی جزئیاتی را بررسی میکند، میتوانید این را بگویید.
- 6
One order of eggs and toast?
یک پرس تخممرغ و نان تست؟
Use this question to check a food order. Replace “eggs and toast” with the food the guest ordered.
از پرسش «One order of eggs and toast?» برای بررسی سفارش غذا استفاده کنید. «eggs and toast» را با غذایی که مهمان سفارش داده جایگزین کنید.
- 7
Yes, please.
بله، لطفاً.
Use this polite response to confirm an offer or request. It is useful when ordering food or accepting something.
از پاسخ مؤدبانهٔ «Yes, please.» برای تأیید پیشنهاد یا درخواست استفاده کنید. این عبارت هنگام سفارش غذا یا پذیرفتن چیزی به کار میآید.
- 8
Yes, please. Thank you.
بله، لطفاً. ممنون.
Use these sentences together to confirm an order and show gratitude. You can use them when someone checks what you want.
از این دو جملهٔ «Yes, please. Thank you.» با هم استفاده کنید تا سفارش را تأیید و قدردانیتان را نشان دهید. وقتی کسی میپرسد چه میخواهید، میتوانید اینها را بگویید.