Opening The Door For The Food
باز کردن در برای تحویل غذا
A hotel staff member brings Emma's breakfast to her room. Emma opens the door and thanks him.
یکی از کارکنان هتل صبحانهٔ اِما را به اتاقش میآورد. اِما در را باز میکند و از او تشکر میکند.
گفتوگو6

Room service. I have your breakfast.
سرویس اتاق. صبحانهتون رو آوردم.
Thanks. I'll open the door.
ممنون. در رو باز میکنم.
Here are your eggs and toast.
این هم تخممرغ و نون تستتون.
Great. Is this for room 204?
عالیه. این برای اتاق ۲۰۴ه؟
Yes, room 204. Enjoy your breakfast.
بله، اتاق ۲۰۴. نوش جان.
Thank you. Have a nice day!
ممنون. روز خوبی داشته باشید!
واژگان7
- Room service.سرویس اتاق.
This tells the hotel staff that they are bringing food or help to a guest's room.
این عبارت را کارکنان هتل میگویند تا به مهمان خبر بدهند که غذا یا خدماتی را به اتاقش میآورند.
- breakfastصبحانه
Breakfast is the first meal of the day. Here, it is the meal Emma ordered at the hotel.
Breakfast یعنی اولین وعدهٔ غذایی روز. اینجا منظور صبحانهای است که اِما از هتل سفارش داده.
- open the doorدر را باز کردن
This means to move the door so someone can come in or hand you something.
یعنی در را حرکت بدهید تا کسی بتواند وارد شود یا چیزی را به شما تحویل بدهد.
- eggs and toastتخممرغ و نان تست
These are two common breakfast foods. You can use this phrase to name what is on your plate.
اینها دو خوراکی رایج برای صبحانه هستند. میتوانید از این عبارت برای نام بردن از چیزهایی که در بشقابتان است استفاده کنید.
- room 204اتاق ۲۰۴
This is the number of Emma's hotel room. Use 'room' and the number when giving or checking a hotel room number.
شمارهٔ اتاق اِما در هتل است. برای گفتن یا پرسیدن شمارهٔ اتاق هتل، از room و شماره استفاده کنید.
- Enjoy your breakfast.نوش جان.
This is a friendly thing to say when someone is about to eat. You can replace 'breakfast' with another meal.
این عبارت دوستانه را وقتی کسی میخواهد غذا بخورد میگویند. میتوانید بهجای breakfast نام وعدهٔ غذایی دیگری را بگذارید.
- Have a nice day!روز خوبی داشته باشید!
This is a friendly way to say goodbye. You can use it with hotel staff or other people.
این راهی دوستانه برای خداحافظی است. میتوانید آن را با کارکنان هتل یا افراد دیگر به کار ببرید.
جملات کلیدی8
- 1
Room service.
سرویس اتاق.
This short phrase tells someone at the door that hotel staff have brought something to the room. You can also use it when announcing another delivery.
این عبارت کوتاه به کسی که پشت در است خبر میدهد که کارکنان هتل چیزی را به اتاق آوردهاند. برای خبر دادن از تحویل چیزهای دیگر هم میتوانید از آن استفاده کنید.
- 2
I have your breakfast.
صبحانهتون رو آوردم.
This is a simple way to tell someone what you brought. You can replace 'breakfast' with another item, such as 'your bags.'
این راه سادهای است برای اینکه به کسی بگویید چه چیزی برایش آوردهاید. میتوانید بهجای 'breakfast' (صبحانه)، چیز دیگری مثل 'your bags' (چمدانهایتان) بگویید.
- 3
Thanks. I'll open the door.
ممنون. در رو باز میکنم.
This is a polite way to respond when someone is waiting outside. Use 'I'll' plus an action to say what you will do next.
این پاسخ مؤدبانهای است وقتی کسی بیرون منتظر است. با 'I'll' و یک کار، میتوانید بگویید قدم بعدیتان چیست.
- 4
Here are your eggs and toast.
این هم تخممرغ و نون تستتون.
Use 'Here are your...' when giving someone two or more things. You can name other items after 'your.'
وقتی دو چیز یا بیشتر به کسی میدهید، از 'Here are your...' استفاده کنید. بعد از 'your' میتوانید اسم چیزهای دیگری را بیاورید.
- 5
Is this for room 204?
این برای اتاق ۲۰۴ه؟
This is a useful question to check that a delivery is for the right room. Replace 'room 204' with another room number.
این پرسش کاربردی است برای اینکه مطمئن شوید سفارش به اتاق درست تحویل داده میشود. میتوانید بهجای 'room 204' شمارهٔ اتاق دیگری بگویید.
- 6
Yes, room 204.
بله، اتاق ۲۰۴.
This is a short way to confirm a room number. You can use it when someone checks which room you are in.
این راه کوتاهی برای تأیید شمارهٔ اتاق است. وقتی کسی میپرسد در کدام اتاق هستید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- 7
Enjoy your breakfast.
نوش جان.
This is a friendly phrase to say before someone eats. You can change 'breakfast' to 'lunch' or 'dinner.'
این عبارت دوستانه را پیش از غذا خوردن کسی میگویند. میتوانید 'breakfast' را با 'lunch' یا 'dinner' عوض کنید.
- 8
Thank you. Have a nice day!
ممنون. روز خوبی داشته باشید!
These are polite phrases for thanking someone and saying goodbye. You can use them with hotel staff and other people.
این عبارتها برای تشکر مؤدبانه و خداحافظی به کار میروند. میتوانید آنها را با کارکنان هتل و افراد دیگر استفاده کنید.