Asking How Long It Takes
پرسیدن دربارهٔ زمان رسیدن
Emma asks when her breakfast will arrive. Grace gives her a short estimate.
اما میپرسد صبحانهاش چه زمانی میرسد. گریس زمان تقریبی کوتاهی میگوید.
گفتوگو6

When will my breakfast arrive?
صبحانهام کی میرسد؟
It will be there in about twenty minutes.
حدود بیست دقیقهٔ دیگه میرسه.
Okay. Thank you.
باشه. ممنون.
You're welcome. Is there anything else?
خواهش میکنم. چیز دیگهای لازم دارید؟
No, that's all. Thank you.
نه، همین کافیه. ممنون.
All right. We'll see you soon.
بسیار خب. بهزودی میبینیمتون.
واژگان8
- When will my breakfast arrive?صبحانهام کی میرسد؟
Ask this to find out when your food will come. You can replace “breakfast” with another meal or item.
این جمله را بگویید تا بفهمید غذایتان چه زمانی میرسد. میتوانید بهجای “breakfast” (صبحانه)، نام وعدهٔ غذایی یا چیز دیگری را بگذارید.
- arriveرسیدن
“Arrive” means to come to a place. Here, it means the breakfast will come to Emma's room.
“Arrive” یعنی به جایی رسیدن. اینجا منظور این است که صبحانه به اتاق اما میرسد.
- in about twenty minutesحدود بیست دقیقهٔ دیگر
This gives an approximate wait time. Use “in about” before a time when you are not sure of the exact time.
این عبارت زمان تقریبی انتظار را نشان میدهد. وقتی از زمان دقیق مطمئن نیستید، پیش از بیان زمان از “in about” استفاده کنید.
- Thank you.ممنونم.
Use this simple phrase to show that you are grateful.
برای نشاندادن قدردانیتان از این عبارت ساده استفاده کنید.
- You're welcome.خواهش میکنم.
Say this when someone thanks you.
وقتی کسی از شما تشکر میکند، این را بگویید.
- Is there anything else?چیز دیگری لازم دارید؟
Use this question to ask if someone needs another thing. You can hear it when ordering food or asking for help.
با این پرسش میفهمید که آیا کسی چیز دیگری لازم دارد یا نه. ممکن است هنگام سفارش غذا یا درخواست کمک این جمله را بشنوید.
- That's all.همین کافیه.
Use this to say you do not need anything more.
با این عبارت میگویید که چیز دیگری لازم ندارید.
- see you soonبهزودی میبینمتان
This is a friendly way to say goodbye when you expect to meet or speak again soon.
این روشی دوستانه برای خداحافظی است، وقتی انتظار دارید بهزودی دوباره کسی را ببینید یا با او صحبت کنید.
جملات کلیدی8
- 1
When will my breakfast arrive?
صبحانهام کی میرسد؟
Use this to ask when an order will come. Replace “breakfast” with another meal or item.
برای پرسیدن زمان رسیدن یک سفارش از این جمله استفاده کنید. بهجای “breakfast” (صبحانه)، نام وعدهٔ غذایی یا چیز دیگری را بگذارید.
- 2
It will be there in about twenty minutes.
حدود بیست دقیقهٔ دیگر میرسد.
Use this to give an approximate wait time. Replace “twenty minutes” with another time.
برای گفتن زمان تقریبی انتظار از این جمله استفاده کنید. میتوانید بهجای “twenty minutes” (بیست دقیقه)، زمان دیگری بگویید.
- 3
Okay. Thank you.
باشه. ممنونم.
This is a polite way to accept information and show thanks.
این راهی مؤدبانه برای پذیرفتن اطلاعات و تشکرکردن است.
- 4
You're welcome.
خواهش میکنم.
Use this short reply after someone says “Thank you.”
بعد از اینکه کسی گفت “Thank you.” (ممنونم.)، این پاسخ کوتاه را بدهید.
- 5
Is there anything else?
چیز دیگری لازم دارید؟
Use this to check whether someone needs anything more. It works in shops, restaurants, and service situations.
برای بررسی اینکه کسی چیز دیگری لازم دارد یا نه، از این جمله استفاده کنید. این عبارت در فروشگاهها، رستورانها و موقعیتهای خدماتی کاربرد دارد.
- 6
No, that's all.
نه، همین کافیه.
Use this to say that you do not need anything else. You can also say it when you finish placing an order.
با این جمله میگویید چیز دیگری لازم ندارید. وقتی سفارشدادن را هم تمام میکنید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- 7
All right.
بسیار خب.
Use this to show that you understand or agree with what someone has said.
برای نشاندادن اینکه حرف کسی را فهمیدهاید یا با آن موافقید، از این عبارت استفاده کنید.
- 8
We'll see you soon.
بهزودی میبینیمتان.
This is a friendly way to say goodbye. You can use it when you expect to meet or help someone again soon.
این روشی دوستانه برای خداحافظی است. وقتی انتظار دارید بهزودی دوباره کسی را ببینید یا به او کمک کنید، میتوانید از آن استفاده کنید.