Choosing the Bread
انتخاب نان
Emma orders a sandwich, and Jack asks what kind of bread she wants. She chooses whole wheat bread.
اما ساندویچ سفارش میدهد و جک از او میپرسد چه نوع نانی میخواهد. او نان سبوسدار انتخاب میکند.
گفتوگو6

Hi, I'd like a sandwich, please.
سلام، لطفاً یک ساندویچ میخواهم.
Sure. What kind of bread would you like?
حتماً. چه نوع نانی میل دارید؟
What kinds do you have?
چه نوع نانهایی دارید؟
We have white bread and whole wheat bread.
نان سفید و نان سبوسدار داریم.
I'll have whole wheat bread, please.
لطفاً نان سبوسدار میخواهم.
Okay, one sandwich on whole wheat bread.
باشد، یک ساندویچ با نان سبوسدار.
واژگان7
- I'd likeمیخواهم
This is a polite way to say what you want. You can use it to order food or drinks.
این عبارت راهی مؤدبانه برای گفتن چیزی است که میخواهید. میتوانید هنگام سفارش غذا یا نوشیدنی از آن استفاده کنید.
- sandwichساندویچ
A sandwich is food made with bread and fillings. Here, Emma orders one.
ساندویچ غذایی است که با نان و مواد داخل آن درست میشود. اینجا اما یک ساندویچ سفارش میدهد.
- What kind of bread would you like?چه نوع نانی میل دارید؟
This question asks which type of bread a person wants. You can use it when choosing food.
این پرسش میپرسد طرف مقابل چه نوع نانی میخواهد. میتوانید هنگام انتخاب غذا از آن استفاده کنید.
- What kinds do you have?چه نوعهایی دارید؟
This question asks what choices are available. You can use it when you want to see the options.
این پرسش میپرسد چه گزینههایی موجود است. وقتی میخواهید گزینهها را بدانید، میتوانید از آن استفاده کنید.
- white breadنان سفید
White bread is one of the bread choices at the deli. You can say this when ordering.
نان سفید یکی از گزینههای نان در اغذیهفروشی است. هنگام سفارش میتوانید این را بگویید.
- whole wheat breadنان سبوسدار
Whole wheat bread is bread made with whole grains. Emma chooses it for her sandwich.
نان سبوسدار از غلات کامل درست میشود. اما این نان را برای ساندویچش انتخاب میکند.
- I'll haveمیخواهم
This is a common way to say what you want to order. You can follow it with a food or drink.
این عبارت روش رایجی برای گفتن چیزی است که میخواهید سفارش دهید. بعد از آن میتوانید نام غذا یا نوشیدنی را بیاورید.
جملات کلیدی6
- 1
Hi, I'd like a sandwich, please.
سلام، لطفاً یک ساندویچ میخواهم.
This is a polite way to start an order. You can replace “a sandwich” with another food or drink.
این راهی مؤدبانه برای شروع سفارش است. میتوانید بهجای “a sandwich” نام غذا یا نوشیدنی دیگری بگذارید.
- 2
What kind of bread would you like?
چه نوع نانی میل دارید؟
This is useful when asking someone to choose bread. You can replace “bread” with another choice, such as a drink.
این جمله برای پرسیدن اینکه کسی چه نانی انتخاب میکند، کاربرد دارد. میتوانید بهجای “bread” گزینهٔ دیگری، مثل یک نوشیدنی، بگذارید.
- 3
What kinds do you have?
چه نوعهایی دارید؟
Use this to ask what options are available. You can ask it before choosing food, drinks, or other items.
برای پرسیدن دربارهٔ گزینههای موجود از این جمله استفاده کنید. میتوانید پیش از انتخاب غذا، نوشیدنی یا چیزهای دیگر آن را بپرسید.
- 4
We have white bread and whole wheat bread.
نان سفید و نان سبوسدار داریم.
This sentence gives two choices. You can use the same pattern to tell someone what options are available.
این جمله دو گزینه را معرفی میکند. برای گفتن اینکه چه گزینههایی موجود است، میتوانید از همین الگو استفاده کنید.
- 5
I'll have whole wheat bread, please.
لطفاً نان سبوسدار میخواهم.
This is a polite way to choose an option. You can replace “whole wheat bread” with the item you want.
این روشی مؤدبانه برای انتخاب یک گزینه است. میتوانید بهجای “whole wheat bread” چیزی را که میخواهید بگذارید.
- 6
Okay, one sandwich on whole wheat bread.
باشد، یک ساندویچ با نان سبوسدار.
This repeats the order to confirm it. You can use “one [food] with/on [choice]” to check an order.
با تکرار سفارش، آن را تأیید میکنید. برای بررسی سفارش میتوانید از الگوی “one [food] with/on [choice]” استفاده کنید.