Back to Situations

Promoting a Charity Event

Promoción de un Evento Benéfico

A volunteer or organizer explains an upcoming charity event (e.g., a fundraising run, a charity concert, or a donation drive) to a potential participant or donor, highlighting its purpose and how to get involved.

Un voluntario o organizador explica un evento benéfico próximo (por ejemplo, una carrera de recaudación de fondos, un concierto benéfico o una campaña de donaciones) a un participante o donador potencial, destacando su propósito y cómo involucrarse.

Dialogue

Listen and follow along with the conversation

1
Sarah (Female)
Hi David! Do you have a moment? I wanted to tell you about something exciting coming up.
¡Hola David! ¿Tienes un momento? Quería contarte sobre algo emocionante que viene pronto.
2
David (Male)
Sure, Sarah. What's on your mind?
Claro, Sarah. ¿En qué estás pensando?
3
Sarah (Female)
Great! Our community center is organizing a 'Hearts for Hope' charity concert next month. All proceeds will go towards supporting local families affected by the recent floods.
¡Genial! Nuestro centro comunitario está organizando un concierto benéfico 'Corazones para la Esperanza' el próximo mes. Todos los ingresos se destinarán a apoyar a las familias locales afectadas por las recientes inundaciones.
4
David (Male)
That sounds like a wonderful initiative. When is it, and where will it be held?
Eso suena como una iniciativa maravillosa. ¿Cuándo es, y dónde se llevará a cabo?
5
Sarah (Female)
It's on Saturday, October 20th, at the City Auditorium. We'll have a variety of local bands and performers.
Es el sábado 20 de octubre, en el Auditorio Municipal. Habrá una variedad de bandas y artistas locales.
6
David (Male)
That's great. How can people get involved or contribute? Can I buy tickets?
Eso es genial. ¿Cómo pueden las personas involucrarse o contribuir? ¿Puedo comprar entradas?
7
Sarah (Female)
Yes, absolutely! Tickets are available online through our website, or you can purchase them at the community center. We're also looking for volunteers to help with ushering and setting up, if you're interested in lending a hand.
¡Sí, absolutamente! Las entradas están disponibles en línea a través de nuestro sitio web, o puedes comprarlas en el centro comunitario. También estamos buscando voluntarios para ayudar con el acomodamiento y la preparación, si estás interesado en echar una mano.
8
David (Male)
Lending a hand sounds good! I'd love to volunteer if my schedule permits. Can you send me the link for the event and the sign-up for volunteers?
¡Echar una mano suena genial! Me encantaría ser voluntario si mi horario lo permite. ¿Puedes enviarme el enlace del evento y el de inscripción para voluntarios?
9
Sarah (Female)
Of course! I'll email you all the details right after this. Your support, in any form, would be greatly appreciated. It's for a really important cause.
¡Por supuesto! Te enviaré todos los detalles por correo electrónico justo después de esto. Tu apoyo, en cualquier forma, sería muy apreciado. Es para una causa realmente importante.
10
David (Male)
Thanks, Sarah. I’m happy to help. Looking forward to it!
Gracias, Sarah. Estoy encantado de ayudar. ¡Estoy deseoso por ello!

Vocabulary

Essential words and phrases from the dialogue

exciting

Something that makes you feel happy, interested, or full of energy, like a fun event.

Algo que te hace sentir feliz, interesado o lleno de energía, como un evento divertido.

charity

An organization or event that raises money to help people in need, such as those affected by disasters.

Una organización o evento que recauda dinero para ayudar a personas necesitadas, como aquellas afectadas por desastres.

proceeds

The money earned from an event after paying for costs, often used for good causes.

El dinero ganado de un evento después de pagar los costos, a menudo utilizado para buenas causas.

initiative

A new plan or project started to achieve a positive goal, like community help.

Un nuevo plan o proyecto iniciado para lograr un objetivo positivo, como ayuda a la comunidad.

get involved

To participate or join in an activity, especially volunteering or helping others.

Participar o unirse a una actividad, especialmente voluntariado o ayudando a otros.

volunteers

People who offer their time and help without expecting payment, common in community events.

Personas que ofrecen su tiempo y ayuda sin esperar pago, comunes en eventos comunitarios.

lending a hand

An informal way to say 'helping out' or giving assistance to someone.

Una forma informal de decir 'ayudar' o dar asistencia a alguien.

cause

An important reason or goal to support, like helping families after a flood.

Una razón o meta importante para apoyar, como ayudar a las familias después de una inundación.

Key Sentences

Important phrases to remember and practice

Do you have a moment?

This is a polite way to ask if someone is free to talk now. Use it when approaching someone to discuss something. It's simple present tense for current availability.

Esta es una forma educada de preguntar si alguien está libre para hablar ahora. Úsala cuando te acerques a alguien para discutir algo. Es el presente simple para la disponibilidad actual.

What's on your mind?

A casual question to ask what someone wants to talk about. It's useful in conversations to show interest. 'On your mind' is an idiom meaning 'in your thoughts'.

Una pregunta casual para preguntar qué quiere hablar alguien. Es útil en conversaciones para mostrar interés. 'On your mind' es una expresión idiomática que significa 'en tus pensamientos'.

All proceeds will go towards supporting local families affected by the recent floods.

This explains the purpose of an event. 'Will go towards' shows future use of money. Useful for describing charity goals; 'affected by' means harmed or impacted.

Esto explica el propósito de un evento. 'Will go towards' muestra el uso futuro del dinero. Útil para describir objetivos de caridad; 'affected by' significa dañado o impactado.

That sounds like a wonderful initiative.

Express positive opinion about a plan. 'Sounds like' is for giving impressions. Use this to praise ideas in community discussions; future simple tense implied.

Expresa una opinión positiva sobre un plan. 'Sounds like' se usa para dar impresiones. Úsalo para elogiar ideas en discusiones comunitarias; tiempo futuro simple implícito.

How can people get involved or contribute?

Asks ways to participate or donate. 'Get involved' means join; 'contribute' means give help or money. Great for volunteering talks; modal 'can' for possibilities.

Pregunta formas de participar o donar. 'Get involved' significa unirse; 'contribute' significa dar ayuda o dinero. Genial para charlas sobre voluntariado; modal 'can' para posibilidades.

Tickets are available online through our website.

Informs how to buy entry. Present simple for general facts. Useful for event promotions; 'available through' means obtainable via a method.

Informa cómo comprar la entrada. Presente simple para hechos generales. Útil para promociones de eventos; 'available through' significa obtenible a través de un método.

Lending a hand sounds good!

Agrees to help enthusiastically. 'Lending a hand' is an idiom for assisting. Use in casual offers to volunteer; exclamatory for excitement.

Está de acuerdo en ayudar con entusiasmo. 'Lending a hand' es un modismo para ayudar. Úsalo en ofertas casuales para voluntariar; exclamatorio para emoción.

Your support, in any form, would be greatly appreciated.

Thanks someone politely for help. Conditional 'would be' for hypothetical politeness. Useful to encourage involvement; 'in any form' means any way.

Agradece educadamente a alguien por su ayuda. Condicional 'would be' para cortesía hipotética. Útil para animar la participación;'in any form' significa de cualquier manera.