Arrival and Thanks
You have arrived at your destination and are thanking your friend for the ride and saying goodbye.
Has llegado a tu destino y estás agradeciéndole a tu amigo por traerte y despidiéndote.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
ride
A short trip in a vehicle, like a car, that someone gives you for free. Use it when thanking a friend for driving you somewhere.
Un corto viaje en un vehículo, como un coche, que alguien te da gratis. Úsalo cuando agradeces a un amigo por llevarte a algún lugar.
saved
Helped you avoid something unpleasant or expensive, like taking a bus. It's past tense of 'save' and shows relief or gratitude.
Te ayudó a evitar algo desagradable o caro, como tomar el autobús. Es el pasado de 'save' y muestra alivio o gratitud.
appreciate
To feel grateful for someone's help or kindness. Use it to politely express thanks in everyday situations.
Sentirse agradecido por la ayuda o la amabilidad de alguien. Úsalo para expresar cortésmente el agradecimiento en situaciones cotidianas.
gas
Fuel for cars, also called petrol in British English. In American English, offer to pay for it when someone drives you.
Combustible para coches, también llamado petrol en inglés británico. En inglés americano, ofrécete a pagar por él cuando alguien te lleva en coche.
nonsense
Something silly or untrue, used here to dismiss an offer politely. It's a friendly way to say 'no thanks' without offending.
Algo tonto o falso, usado aquí para rechazar cortésmente una oferta. Es una forma amigable de decir 'no gracias' sin ofender.
positive
Completely sure or certain. Use it to strongly confirm something, like 'I'm positive it's okay.'
Completamente seguro o cierto. Úsalo para confirmar fuertemente algo, como 'Estoy positivo de que está bien.'
deal
An agreement between friends. Say 'deal' to accept a suggestion, like promising to buy coffee next time.
Un acuerdo entre amigos. Di 'trato' para aceptar una sugerencia, como prometer comprar café la próxima vez.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Thanks so much for the ride!
This is a polite way to thank someone for driving you. 'So much' adds emphasis to show strong gratitude. Use it right after arriving to end the ride positively.
Esta es una forma educada de agradecer a alguien por llevarte en coche. 'So much' añade énfasis para mostrar una fuerte gratitud. Úsala justo después de llegar para terminar el viaje de manera positiva.
No problem at all!
A casual response to thanks, meaning it's easy and no trouble. The phrase 'at all' strengthens the reassurance. Use it when friends offer help to keep things relaxed.
Una respuesta casual a las gracias, que significa que es fácil y no hay problema. La frase 'en absoluto' fortalece la reassurance. Úsala cuando amigos ofrezcan ayuda para mantener las cosas relajadas.
I really appreciate it.
Expresses sincere thanks. 'Really' intensifies the feeling. It's useful for situations where you want to show politeness and offer something in return, like gas money.
Expresa un agradecimiento sincero. 'Really' intensifica el sentimiento. Es útil en situaciones en las que quieres mostrar cortesía y ofrecer algo a cambio, como dinero para gasolina.
Nonsense! Don't worry about it.
Politely refuses an offer, like paying for gas. 'Nonsense' dismisses the idea lightly, and the imperative 'don't worry' calms the other person. Use it to avoid awkwardness among friends.
Rechaza cortésmente una oferta, como pagar la gasolina. 'Nonsense' descarta la idea ligeramente, y el imperativo 'don't worry' calma a la otra persona. Úsalo para evitar malentendidos entre amigos.
Are you sure? I feel bad.
Shows hesitation and guilt about not paying back. It's a question to confirm, with 'feel bad' expressing discomfort. Use it when insisting on fairness in friendly exchanges.
Muestra vacilación y culpa por no devolver el dinero. Es una pregunta para confirmar, con 'feel bad' expresando incomodidad. Úsalo cuando insistas en la equidad en intercambios amistosos.
Deal! See you around!
Agrees to a plan quickly with 'deal,' and says goodbye casually with 'see you around.' This informal pattern is great for ending conversations on a positive note with friends.
Acepta un plan rápidamente con 'deal' y se despide casualmente con 'see you around'. Este patrón informal es genial para terminar conversaciones en una nota positiva con amigos.