Defining Roles and Responsibilities
Team members discuss and assign specific roles, responsibilities, and equity distribution, clarifying who will be in charge of different aspects of the startup.
Los miembros del equipo discuten y asignan roles específicos, responsabilidades y distribución de equidad, aclarando quién estará a cargo de diferentes aspectos de la startup.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
spearhead
To spearhead means to lead or start an important project or activity, often taking the main responsibility for it. It's useful in business discussions when assigning leadership roles.
Liderar significa dirigir o iniciar un proyecto o actividad importante, a menudo asumiendo la responsabilidad principal por ello. Es útil en discusiones de negocios al asignar roles de liderazgo.
keen on
Keen on something means very interested in or enthusiastic about it. This phrase is common in casual business talks to show strong preference for a task.
'Keen on' algo significa estar muy interesado o entusiasmado con ello. Esta frase es común en conversaciones de negocios casuales para mostrar una fuerte preferencia por una tarea.
background
Background refers to a person's past experience, education, or skills in a certain area. In job or role discussions, it's used to explain why someone is suitable for a position.
El background se refiere a la experiencia pasada, educación o habilidades de una persona en un área determinada. En discusiones de trabajos o roles, se usa para explicar por qué alguien es adecuado para un puesto.
operational
Operational means related to the day-to-day running of a business, like processes and management. It's practical for describing roles in a company setup.
Operativo significa relacionado con el funcionamiento diario de un negocio, como procesos y gestión. Es práctico para describir roles en una configuración de empresa.
equity
Equity in business means ownership shares in a company, often distributed among founders. This term is essential in startup talks about dividing ownership.
El equity en los negocios significa acciones de propiedad en una empresa, a menudo distribuidas entre los fundadores. Este término es esencial en las charlas de startups sobre la división de la propiedad.
vesting schedule
A vesting schedule is a plan that determines when ownership shares become fully owned over time, usually to encourage long-term commitment. It's a key concept in startup equity agreements.
Un calendario de vesting es un plan que determina cuándo las acciones de propiedad se convierten en propiedad completa con el tiempo, generalmente para fomentar el compromiso a largo plazo. Es un concepto clave en los acuerdos de equidad de startups.
contributions
Contributions mean the efforts, time, or resources someone puts into a project. In team discussions, it's used to evaluate fairness in rewards or shares.
Las contribuciones significan los esfuerzos, tiempo o recursos que alguien invierte en un proyecto. En discusiones de equipo, se usa para evaluar la equidad en recompensas o participaciones.
crucial
Crucial means extremely important or necessary. It's a strong word to emphasize why something like a plan or agreement matters in business decisions.
Crucial significa extremadamente importante o necesario. Es una palabra fuerte para enfatizar por qué algo como un plan o un acuerdo importa en las decisiones de negocios.
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
Who wants to take the lead on product development?
This is a question to ask for volunteers to lead a specific task. It's useful in team meetings to assign roles; the structure uses 'who wants to' for offering choices and 'take the lead on' as an idiom for leading.
Esta es una pregunta para pedir voluntarios que lideren una tarea específica. Es útil en reuniones de equipo para asignar roles; la estructura usa 'quién quiere' para ofrecer opciones y 'tomar la delantera en' como un modismo para liderar.
I'm definitely keen on that.
This expresses strong interest in a suggestion. It's practical for showing enthusiasm in discussions; 'definitely' adds emphasis, and 'keen on' is a common British-influenced phrase for liking something.
Esto expresa un fuerte interés en una sugerencia. Es práctico para mostrar entusiasmo en discusiones; 'definitely' añade énfasis, y 'keen on' es una frase común influida por el inglés británico para gustar de algo.
That makes sense.
A simple way to agree with an idea because it's logical. This phrase is very useful in conversations to show understanding and approval without long explanations; it's informal and common in business talks.
Una forma simple de estar de acuerdo con una idea porque es lógica. Esta frase es muy útil en conversaciones para mostrar comprensión y aprobación sin explicaciones largas; es informal y común en charlas de negocios.
That leaves me to focus on business strategy, partnerships, and fundraising.
This describes what remains for the speaker after others take roles. It's helpful for clarifying responsibilities; the structure uses 'leaves me to' to indicate what's left over, followed by a list of duties.
Esto describe lo que queda para el hablante después de que otros asuman roles. Es útil para aclarar responsabilidades; la estructura usa 'leaves me to' para indicar lo que sobra, seguido de una lista de deberes.
Sounds like a solid structure.
This gives positive feedback on a plan or organization. Useful for agreeing in team settings; 'sounds like' introduces an opinion, and 'solid' means reliable or strong, common in casual business English.
Esto proporciona retroalimentación positiva sobre un plan u organización. Útil para estar de acuerdo en entornos de equipo; 'sounds like' introduce una opinión, y 'solid' significa confiable o fuerte, común en el inglés de negocios casual.
How do we want to approach that?
This invites discussion on how to handle a topic. It's practical for collaborative decisions; the question form with 'how do we want to' encourages group input and uses 'approach' for methods of dealing with issues.
Esto invita a la discusión sobre cómo manejar un tema. Es práctico para decisiones colaborativas; la forma de pregunta con 'cómo queremos' fomenta la entrada del grupo y usa 'approach' para métodos de lidiar con problemas.
I suggest we assign a base percentage and then adjust based on specific contributions.
This proposes an idea politely. Useful for suggesting plans in meetings; 'I suggest' softens the proposal, and the sentence uses 'and then' for sequence, with 'based on' explaining conditions.
Esto propone una idea de manera cortés. Útil para sugerir planes en reuniones; 'I suggest' suaviza la propuesta, y la oración usa 'and then' para la secuencia, con 'based on' explicando las condiciones.
Let's draft a proposal for equity split based on these discussions and review it next week.
This suggests next steps in planning. It's great for action-oriented talks; 'let's' makes it inclusive, 'draft' means to write a first version, and it includes future time reference with 'next week'.
Esto sugiere los próximos pasos en la planificación. Es genial para conversaciones orientadas a la acción; 'let's' lo hace inclusivo, 'draft' significa escribir una primera versión, e incluye una referencia temporal futura con 'next week'.