Emergency Vet Visit
A pet owner brings their pet to the veterinary clinic for an emergency, explaining symptoms and discussing potential treatments or diagnoses with the vet.
Un dueño de mascota lleva a su mascota a la clínica veterinaria por una emergencia, explicando los síntomas y discutiendo posibles tratamientos o diagnósticos con el veterinario.
Dialogue
Listen and follow along with the conversation
Vocabulary
Essential words and phrases from the dialogue
lethargic
This adjective means lacking energy or feeling very tired and inactive. Use it to describe a pet or person who seems unusually sleepy or slow, like 'The dog is lethargic today.'
Este adjetivo significa carecer de energía o sentirse muy cansado e inactivo. Úsalo para describir a una mascota o persona que parece inusualmente somnolienta o lenta, como 'El perro está letárgico hoy.'
concerning
This adjective describes something that causes worry or concern. It's useful in medical or emergency situations, such as 'That symptom is concerning; we should see a doctor.'
Este adjetivo describe algo que causa preocupación o inquietud. Es útil en situaciones médicas o de emergencia, como 'Ese síntoma es preocupante; deberíamos ver a un médico.'
vomit
This noun or verb refers to the act of throwing up food from the stomach or the substance thrown up. In pet care, say 'The cat vomited on the floor' to report symptoms.
Este sustantivo o verbo se refiere al acto de expulsar comida del estómago o a la sustancia expulsada. En el cuidado de mascotas, diga « El gato vomitó en el suelo » para reportar síntomas.
wobbly
This adjective means unsteady or shaking when moving. It's practical for describing balance issues, like 'The puppy is walking wobbly after the injury.'
Este adjetivo significa inestable o tembloroso al moverse. Es práctico para describir problemas de equilibrio, como 'El cachorro camina de manera inestable después de la lesión.'
abdomen
This noun is the part of the body between the chest and hips, containing the stomach and intestines. In vet contexts, use it as 'The vet will check the dog's abdomen for pain.'
Este sustantivo es la parte del cuerpo entre el pecho y las caderas, que contiene el estómago y los intestinos. En contextos veterinarios, úsalo como « El veterinario revisará el abdomen del perro en busca de dolor. »
blood work
This phrase means medical tests done on a sample of blood to check for health issues. It's common in doctor or vet visits, like 'We need blood work to diagnose the problem.'
Esta frase significa pruebas médicas realizadas en una muestra de sangre para verificar problemas de salud. Es común en visitas al médico o al veterinario, como 'Necesitamos análisis de sangre para diagnosticar el problema.'
rule out
This phrasal verb means to exclude or eliminate a possibility. Use it in diagnostics, such as 'The tests will rule out any infection.'
Este verbo frasal significa excluir o eliminar una posibilidad. Úsalo en diagnósticos, como « Las pruebas descartarán cualquier infección. »
Key Sentences
Important phrases to remember and practice
She's been lethargic and refusing to eat all day, and she just threw up.
This sentence describes symptoms using 'been + adjective/verb-ing' for ongoing actions and 'and' to connect ideas. It's useful for explaining health problems to a doctor or vet clearly and urgently.
Esta oración describe síntomas usando 'been + adjective/verb-ing' para acciones en curso y 'and' para conectar ideas. Es útil para explicar problemas de salud a un médico o veterinario de manera clara y urgente.
Oh dear, that sounds concerning. Bring her right over to the exam room.
Here, 'Oh dear' expresses sympathy, and 'sounds concerning' shows worry. The imperative 'Bring her right over' gives quick instructions. Use this pattern to respond empathetically in emergencies.
Aquí, 'Oh dear' expresa simpatía, y 'sounds concerning' muestra preocupación. El imperativo 'Bring her right over' da instrucciones rápidas. Usa este patrón para responder con empatía en emergencias.
This is really unlike her. I'm so worried.
'Unlike' compares to normal behavior, and 'so worried' intensifies emotion with 'so + adjective.' This is practical for expressing concern about changes in a pet or person's health.
'Unlike' compara con el comportamiento normal, y 'so worried' intensifica la emoción con 'so + adjetivo'. Esto es práctico para expresar preocupación por cambios en la salud de una mascota o persona.
Can you tell me more about the vomit? Was it clear, or did it have food in it?
This uses a polite question with 'can you' for requests and 'or' for alternatives. It's a key pattern for asking detailed questions in medical consultations to gather more information.
Esto usa una pregunta educada con 'can you' para solicitudes y 'or' para alternativas. Es un patrón clave para hacer preguntas detalladas en consultas médicas para recopilar más información.
I'm going to take her temperature and then feel her abdomen carefully.
The future 'going to' plans actions, connected with 'and then' for sequence. This sentence shows how to describe examination steps professionally, useful in vet or doctor role-plays.
El futuro 'going to' planea acciones, conectado con 'and then' para secuencia. Esta oración muestra cómo describir pasos de examen profesionalmente, útil en role-plays de veterinario o doctor.
We might need to do some blood work to rule out anything serious.
'Might need to' expresses possibility, and 'to + verb' shows purpose. This is helpful for suggesting tests and explaining reasons in health discussions.
'Might need to' expresa posibilidad, y 'to + verbo' indica propósito. Esto es útil para sugerir pruebas y explicar razones en discusiones de salud.
Whatever it takes, Dr. Ava. Just please let me know what's going on.
'Whatever it takes' means doing anything necessary, and 'just please' politely requests information. Use this to show determination and seek updates in urgent situations.
'Lo que sea necesario' significa hacer cualquier cosa que sea preciso, y 'por favor solo' solicita cortésmente información. Úsalo para mostrar determinación y pedir actualizaciones en situaciones urgentes.