Waiting in the Lobby
In der Lobby warten
Leo waits in the lobby while Grace calls David. David comes to meet him, and they go inside together.
Leo wartet in der Lobby, während Grace David anruft. David kommt, um ihn abzuholen, und sie gehen zusammen hinein.
Dialog8

Where do I wait?
Wo soll ich warten?
Please wait here in the lobby.
Warten Sie bitte hier in der Lobby.
Okay. Are you calling David?
Okay. Rufst du David an?
Yes. I’ll call him now.
Ja. Ich rufe ihn jetzt an.
Thanks. I’ll wait here.
Danke. Ich warte hier.
Hi, Leo. Sorry to keep you waiting.
Hallo, Leo. Tut mir leid, dass du warten musstest.
Hi, David. No problem.
Hallo, David. Kein Problem.
Come with me. We can go inside.
Komm mit. Wir können reingehen.
Wortschatz7
- wait herehier warten
Stay in this place and do not leave. You can use this phrase to tell someone where to wait.
Bleib an diesem Ort und geh nicht weg. Mit dieser Wendung kannst du jemandem sagen, wo er oder sie warten soll.
- lobbydie Lobby
The lobby is the main waiting area inside a building. People often wait there before meeting someone.
Die Lobby ist der zentrale Wartebereich in einem Gebäude. Dort warten Menschen oft, bevor sie jemanden treffen.
- call himihn anrufen
Use the phone to talk to him. Change “him” to “her” or a person’s name when needed.
Ruf ihn an, um mit ihm zu sprechen. Ersetze “him” bei Bedarf durch “her” oder den Namen einer Person.
- keep you waitingdich warten lassen
Make you wait longer than you wanted. You can say “Sorry to keep you waiting” when you arrive late.
Jemanden länger warten lassen, als die Person möchte. Wenn du später kommst, kannst du sagen: “Sorry to keep you waiting”.
- No problem.Kein Problem.
This is a friendly way to say that something is okay. You can use it when someone says sorry or thank you.
Das ist eine freundliche Art zu sagen, dass etwas in Ordnung ist. Du kannst es sagen, wenn sich jemand entschuldigt oder bedankt.
- Come with me.Komm mit.
Come along with me to another place. You can use this when you want someone to follow you.
Komm mit mir an einen anderen Ort. Das kannst du sagen, wenn du möchtest, dass jemand dir folgt.
- go insidehineingehen
Enter a building or a room. You can use this phrase when you are outside and are ready to enter.
Ein Gebäude oder einen Raum betreten. Diese Wendung passt, wenn du draußen bist und hineingehen möchtest.
Wichtige Sätze8
- 1
Where do I wait?
Wo soll ich warten?
Use this to ask where you should stay. You can replace “wait” with another action, such as “Where do I sit?”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wo du bleiben sollst. Du kannst “wait” durch eine andere Tätigkeit ersetzen, zum Beispiel: “Where do I sit?”
- 2
Please wait here in the lobby.
Warten Sie bitte hier in der Lobby.
This is a polite way to tell someone where to wait. Replace “here” with a place, such as “by the door.”
So sagst du höflich, wo jemand warten soll. Ersetze “here” durch einen anderen Ort, zum Beispiel “by the door.”
- 3
Are you calling David?
Rufst du David an?
Use this question to ask if someone is calling a person now. Replace “David” with another name.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand gerade eine Person anruft. Ersetze “David” durch einen anderen Namen.
- 4
Yes. I’ll call him now.
Ja. Ich rufe ihn jetzt an.
This is a simple way to say you will phone someone right away. Replace “him” with “her” or a person’s name.
So sagst du einfach, dass du jemanden sofort anrufen wirst. Ersetze “him” durch “her” oder den Namen einer Person.
- 5
Sorry to keep you waiting.
Tut mir leid, dass du warten musstest.
Say this when someone has had to wait for you. It is a polite way to apologize for being late.
Das sagst du, wenn jemand auf dich warten musste. Es ist eine höfliche Entschuldigung dafür, dass du zu spät gekommen bist.
- 6
No problem.
Kein Problem.
Use this short, friendly reply to say that something is okay. You can say it after someone apologizes.
Mit dieser kurzen, freundlichen Antwort sagst du, dass etwas in Ordnung ist. Du kannst sie sagen, nachdem sich jemand entschuldigt hat.
- 7
Come with me.
Komm mit.
Use this to invite someone to follow you. You can use it when you are going somewhere together.
Damit lädst du jemanden ein, dir zu folgen. Du kannst es sagen, wenn ihr zusammen irgendwohin geht.
- 8
We can go inside.
Wir können reingehen.
Use this to suggest entering a building or room together. You can replace “inside” with another place, such as “to the office.”
Damit schlägst du vor, zusammen ein Gebäude oder einen Raum zu betreten. Du kannst “inside” durch einen anderen Ort ersetzen, zum Beispiel “to the office.”