Waiting in the Lobby
로비에서 기다리기
Leo waits in the lobby while Grace calls David. David comes to meet him, and they go inside together.
그레이스가 데이비드에게 전화하는 동안 레오는 로비에서 기다려요. 데이비드가 레이를 만나러 오고, 두 사람은 함께 안으로 들어가요.
대화8

Where do I wait?
어디서 기다리면 돼요?
Please wait here in the lobby.
여기 로비에서 기다려 주세요.
Okay. Are you calling David?
네. 데이비드에게 전화하고 있어요?
Yes. I’ll call him now.
네. 지금 전화할게요.
Thanks. I’ll wait here.
고마워요. 여기서 기다릴게요.
Hi, Leo. Sorry to keep you waiting.
안녕, 레오. 기다리게 해서 미안해.
Hi, David. No problem.
안녕하세요, 데이비드. 괜찮아요.
Come with me. We can go inside.
저랑 같이 가요. 안으로 들어가도 돼요.
어휘7
- wait here여기서 기다리다
Stay in this place and do not leave. You can use this phrase to tell someone where to wait.
이곳에 머물고 떠나지 말라는 뜻이에요. 어디에서 기다리면 되는지 알려줄 때 쓸 수 있어요.
- lobby로비
The lobby is the main waiting area inside a building. People often wait there before meeting someone.
로비는 건물 안에 있는 주된 대기 공간이에요. 누군가를 만나기 전에 그곳에서 기다리는 경우가 많아요.
- call him그에게 전화하다
Use the phone to talk to him. Change “him” to “her” or a person’s name when needed.
전화로 그와 이야기한다는 뜻이에요. 필요에 따라 “him”을 “her”나 사람 이름으로 바꾸면 돼요.
- keep you waiting기다리게 하다
Make you wait longer than you wanted. You can say “Sorry to keep you waiting” when you arrive late.
상대가 원했던 것보다 더 오래 기다리게 한다는 뜻이에요. 늦게 도착했을 때 “Sorry to keep you waiting”이라고 말할 수 있어요.
- No problem.괜찮아요.
This is a friendly way to say that something is okay. You can use it when someone says sorry or thank you.
괜찮다고 친근하게 말하는 표현이에요. 누군가 사과하거나 고맙다고 할 때 쓸 수 있어요.
- Come with me.저랑 같이 가요.
Come along with me to another place. You can use this when you want someone to follow you.
나와 함께 다른 곳으로 가자는 뜻이에요. 누군가에게 자신을 따라오라고 할 때 쓸 수 있어요.
- go inside안으로 들어가다
Enter a building or a room. You can use this phrase when you are outside and are ready to enter.
건물이나 방 안으로 들어간다는 뜻이에요. 밖에 있다가 안으로 들어갈 준비가 됐을 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장8
- 1
Where do I wait?
어디서 기다리면 돼요?
Use this to ask where you should stay. You can replace “wait” with another action, such as “Where do I sit?”
어디에 머물러야 하는지 물을 때 쓰는 표현이에요. “wait” 대신 “Where do I sit?”처럼 다른 행동을 넣을 수도 있어요.
- 2
Please wait here in the lobby.
여기 로비에서 기다려 주세요.
This is a polite way to tell someone where to wait. Replace “here” with a place, such as “by the door.”
어디에서 기다리면 되는지 정중하게 알려주는 표현이에요. “here”를 “by the door”처럼 다른 장소로 바꿔 보세요.
- 3
Are you calling David?
데이비드에게 전화하고 있어요?
Use this question to ask if someone is calling a person now. Replace “David” with another name.
누군가 지금 어떤 사람에게 전화하고 있는지 물을 때 쓰는 질문이에요. “David”를 다른 이름으로 바꿔 보세요.
- 4
Yes. I’ll call him now.
네. 지금 전화할게요.
This is a simple way to say you will phone someone right away. Replace “him” with “her” or a person’s name.
누군가에게 바로 전화하겠다고 간단히 말하는 표현이에요. “him”을 “her”나 사람 이름으로 바꿔 보세요.
- 5
Sorry to keep you waiting.
기다리게 해서 미안해요.
Say this when someone has had to wait for you. It is a polite way to apologize for being late.
상대가 나를 기다려야 했을 때 하는 말이에요. 늦은 것에 대해 정중하게 사과하는 표현이에요.
- 6
No problem.
괜찮아요.
Use this short, friendly reply to say that something is okay. You can say it after someone apologizes.
괜찮다고 짧고 친근하게 답할 때 쓰는 표현이에요. 누군가 사과한 뒤에 말할 수 있어요.
- 7
Come with me.
저랑 같이 가요.
Use this to invite someone to follow you. You can use it when you are going somewhere together.
상대에게 나를 따라오라고 권할 때 쓰는 표현이에요. 함께 어딘가로 갈 때 사용할 수 있어요.
- 8
We can go inside.
우리 안으로 들어가도 돼요.
Use this to suggest entering a building or room together. You can replace “inside” with another place, such as “to the office.”
함께 건물이나 방 안으로 들어가자고 제안할 때 쓰는 표현이에요. “inside”를 “to the office”처럼 다른 장소로 바꿔 보세요.