Waiting in the Lobby

Ожидание в холле

Leo waits in the lobby while Grace calls David. David comes to meet him, and they go inside together.

Лео ждёт в холле, пока Грейс звонит Дэвиду. Дэвид приходит за ним, и они вместе заходят внутрь.

Диалог8

Waiting in the Lobby
Leo
Leo

Where do I wait?

Где мне подождать?

Grace
Grace

Please wait here in the lobby.

Подождите, пожалуйста, здесь, в холле.

Leo
Leo

Okay. Are you calling David?

Хорошо. Ты звонишь Дэвиду?

Grace
Grace

Yes. I’ll call him now.

Да. Сейчас ему позвоню.

Leo
Leo

Thanks. I’ll wait here.

Спасибо. Я подожду здесь.

David
David

Hi, Leo. Sorry to keep you waiting.

Привет, Лео. Извини, что заставил тебя ждать.

Leo
Leo

Hi, David. No problem.

Привет, Дэвид. Ничего страшного.

David
David

Come with me. We can go inside.

Пойдём со мной. Можем зайти внутрь.

Словарный запас7

  • wait hereподождать здесь

    Stay in this place and do not leave. You can use this phrase to tell someone where to wait.

    Остаться в этом месте и не уходить. Эту фразу можно использовать, чтобы сказать кому-то, где подождать.

  • lobbyхолл

    The lobby is the main waiting area inside a building. People often wait there before meeting someone.

    Холл — это основное место для ожидания внутри здания. Там часто ждут перед встречей с кем-нибудь.

  • call himпозвонить ему

    Use the phone to talk to him. Change “him” to “her” or a person’s name when needed.

    Позвонить ему по телефону. При необходимости замените “him” на “her” или на имя человека.

  • keep you waitingзаставить ждать

    Make you wait longer than you wanted. You can say “Sorry to keep you waiting” when you arrive late.

    Заставить кого-то ждать дольше, чем ему хотелось бы. Придя с опозданием, можно сказать “Sorry to keep you waiting” (Извини, что заставил тебя ждать).

  • No problem.Ничего страшного.

    This is a friendly way to say that something is okay. You can use it when someone says sorry or thank you.

    Так по-дружески говорят, что всё в порядке. Эту фразу можно использовать в ответ на извинение или благодарность.

  • Come with me.Пойдём со мной.

    Come along with me to another place. You can use this when you want someone to follow you.

    Предложение пойти вместе в другое место. Используйте эту фразу, когда хотите, чтобы кто-то пошёл за вами.

  • go insideзайти внутрь

    Enter a building or a room. You can use this phrase when you are outside and are ready to enter.

    Войти в здание или помещение. Эту фразу можно использовать, когда вы находитесь снаружи и готовы войти.

Ключевые фразы8

  1. 1

    Where do I wait?

    Где мне подождать?

    Use this to ask where you should stay. You can replace “wait” with another action, such as “Where do I sit?”

    Так спрашивают, где нужно подождать. Вместо “wait” можно подставить другое действие, например: “Where do I sit?” (Где мне сесть?).

  2. 2

    Please wait here in the lobby.

    Подождите, пожалуйста, здесь, в холле.

    This is a polite way to tell someone where to wait. Replace “here” with a place, such as “by the door.”

    Вежливая просьба подождать в определённом месте. Вместо “here” можно назвать другое место, например: “by the door” (у двери).

  3. 3

    Are you calling David?

    Ты звонишь Дэвиду?

    Use this question to ask if someone is calling a person now. Replace “David” with another name.

    Так спрашивают, звонит ли кто-то человеку прямо сейчас. Вместо “David” можно подставить другое имя.

  4. 4

    Yes. I’ll call him now.

    Да. Сейчас ему позвоню.

    This is a simple way to say you will phone someone right away. Replace “him” with “her” or a person’s name.

    Простой способ сказать, что вы сейчас же кому-то позвоните. Вместо “him” можно подставить “her” или имя человека.

  5. 5

    Sorry to keep you waiting.

    Извини, что заставил тебя ждать.

    Say this when someone has had to wait for you. It is a polite way to apologize for being late.

    Так говорят, когда кому-то пришлось вас ждать. Это вежливое извинение за опоздание.

  6. 6

    No problem.

    Ничего страшного.

    Use this short, friendly reply to say that something is okay. You can say it after someone apologizes.

    Короткий дружелюбный ответ, которым говорят, что всё в порядке. Так можно ответить на извинение.

  7. 7

    Come with me.

    Пойдём со мной.

    Use this to invite someone to follow you. You can use it when you are going somewhere together.

    Так можно предложить кому-то пойти за вами. Эта фраза подходит, когда вы собираетесь куда-то вместе.

  8. 8

    We can go inside.

    Можем зайти внутрь.

    Use this to suggest entering a building or room together. You can replace “inside” with another place, such as “to the office.”

    Так предлагают вместе войти в здание или помещение. Вместо “inside” можно назвать другое место, например: “to the office” (в офис).

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.