Asking How It Works
瞭解自助餐的用餐方式
Emma asks Jack how the buffet works. He explains that she can choose her own food and go back for more.
Emma詢問Jack自助餐怎麼用餐。Jack解釋說她可以自己選食物,也可以再去取餐。
對話6

Jack, how does this buffet work?
傑克,這家自助餐怎麼吃?
You choose your own food.
你自己挑選食物。
Can I go back for more?
我可以再去拿一些嗎?
Yes, you can go back as many times as you like.
可以,你想去幾次都行。
Great! Do I pay before I eat?
太好了!我吃飯前要付錢嗎?
Yes, you pay at the front first.
要,先在前臺付錢。
詞彙6
- buffet自助餐
A buffet is a meal where you choose your food from a selection.
自助餐是一種用餐方式,你可以從提供的食物中自己挑選。
- choose your own food自己挑選食物
This means you pick the food you want to eat.
意思是挑選自己想吃的食物。
- go back for more再去拿一些
This means you return to get more food.
意思是回去再拿一些食物。
- as many times as you like想去幾次都行
This means you can do something as often as you want.
意思是你想做多少次都可以。
- pay before I eat吃飯前付錢
This asks if you need to pay first and eat later.
這是在問是不是要先付錢,再吃飯。
- at the front在前臺
This means at the front desk or counter of a place.
意思是在某個地方的前臺或櫃檯。
關鍵句7
- 1
Jack, how does this buffet work?
傑克,這家自助餐怎麼吃?
Use this question to ask how something works. You can change “this buffet” to another thing, such as “this machine.”
可以用這個問題詢問某件事是怎麼進行的。你可以把“this buffet”換成其他東西,比如“this machine”。
- 2
You choose your own food.
你自己挑選食物。
This explains that you can pick the food you want. Use “You choose your own…” to explain that someone makes their own choice.
這句話是在說明你可以挑選自己想要的食物。用“You choose your own…”可以說明某人自己做選擇。
- 3
Can I go back for more?
我可以再去拿一些嗎?
Use this question to ask if you can return for more food or another item.
可以用這個問題詢問能不能回去再拿一些食物或其他東西。
- 4
Yes, you can go back as many times as you like.
可以,你想去幾次都行。
This tells someone they can return as often as they want. Use “You can … as many times as you like” for other activities, too.
這句話告訴對方,可以想去幾次就去幾次。其他活動也可以用“You can … as many times as you like”來表達。
- 5
Great!
太好了!
This is a simple way to show that you are happy about something.
這是表達自己很高興的一種簡單說法。
- 6
Do I pay before I eat?
我吃飯前要付錢嗎?
Use this question to ask when you need to pay. You can replace “eat” with another activity.
可以用這個問題詢問什麼時候需要付錢。你可以把“eat”換成其他活動。
- 7
Yes, you pay at the front first.
要,先在前臺付錢。
This gives a simple instruction about where and when to pay. Use “You pay at…” to tell someone where to pay.
這句話簡單說明了在哪裡、什麼時候付錢。可以用“You pay at…”告訴別人在哪裡付錢。