Making a Short Call

Ein kurzes Telefonat

Emma uses Jack's phone to make a short call. She tells the person on the other end where she is.

Emma benutzt Jacks Handy für einen kurzen Anruf. Sie sagt der Person am anderen Ende, wo sie ist.

Dialog7

Making a Short Call
Emma
Emma

Hi, I’m calling my manager. Can you hear me?

Hallo, ich rufe meinen Chef an. Kannst du mich hören?

Jack
Jack

Yes, I can hear you. Is everything okay?

Ja, ich kann dich hören. Ist alles in Ordnung?

Emma
Emma

My phone is dead. I’m at the front of the store.

Mein Handy ist leer. Ich bin vorne am Laden.

Jack
Jack

Okay. Do you need me to tell him anything?

Okay. Soll ich ihm etwas ausrichten?

Emma
Emma

No, thanks. I just need him to meet me here.

Nein, danke. Ich muss ihn nur bitten, hierherzukommen.

Jack
Jack

All right. Take your time.

Alles klar. Lass dir Zeit.

Emma
Emma

Thanks. I’ll give your phone back soon.

Danke. Ich gebe dir dein Handy bald zurück.

Wortschatz7

  • Can you hear me?Kannst du mich hören?

    Ask this when you want to know if someone can hear your voice on the phone.

    Diese Frage stellst du, wenn du wissen möchtest, ob dich jemand am Telefon hören kann.

  • My phone is dead.Mein Handy ist leer.

    Say this when your phone has no battery and does not work.

    Das sagst du, wenn der Akku deines Handys leer ist und es nicht funktioniert.

  • front of the storevor dem Laden

    This means the area outside the store entrance. Use it to tell someone where you are.

    Damit ist der Bereich vor dem Eingang des Ladens gemeint. So kannst du jemandem sagen, wo du bist.

  • Do you need me to tell him anything?Soll ich ihm etwas ausrichten?

    Use this to ask if someone wants you to pass a message to another person.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand möchte, dass du einer anderen Person etwas ausrichtest.

  • meet me herehierherkommen

    Use this to ask someone to come to the place where you are.

    Damit bittest du jemanden, dorthin zu kommen, wo du gerade bist.

  • Take your time.Lass dir Zeit.

    Say this to tell someone they do not need to hurry.

    Das sagst du, um jemandem zu zeigen, dass er sich nicht beeilen muss.

  • give your phone backdein Handy zurückgeben

    Use this phrase when you return a phone that you borrowed.

    Diese Wendung verwendest du, wenn du ein geliehenes Handy zurückgibst.

Wichtige Sätze7

  1. 1

    Can you hear me?

    Kannst du mich hören?

    This is a useful question to check the phone connection. You can also say, “Can you hear me now?”

    Mit dieser Frage kannst du überprüfen, ob die Telefonverbindung funktioniert. Du kannst auch sagen: “Can you hear me now?” (Kannst du mich jetzt hören?)

  2. 2

    Is everything okay?

    Ist alles in Ordnung?

    Use this to ask if someone has a problem. It is a simple way to show concern.

    Mit dieser Frage erkundigst du dich, ob jemand ein Problem hat. So zeigst du auf einfache Weise, dass du dir Sorgen machst.

  3. 3

    My phone is dead.

    Mein Handy ist leer.

    This explains why you cannot use your own phone. You can replace “My phone” with another device, such as “My battery.”

    Damit erklärst du, warum du dein eigenes Handy nicht benutzen kannst. Du kannst “My phone” durch ein anderes Gerät ersetzen, zum Beispiel durch “My battery.”

  4. 4

    I’m at the front of the store.

    Ich bin vorne am Laden.

    Use this sentence to tell someone your location. Replace “the store” with another place, such as “the station.”

    Mit diesem Satz sagst du jemandem, wo du bist. Ersetze “the store” durch einen anderen Ort, zum Beispiel durch “the station.”

  5. 5

    Do you need me to tell him anything?

    Soll ich ihm etwas ausrichten?

    This is useful when you offer to pass on a message. Replace “him” with “her” or “them” as needed.

    Mit dieser Frage bietest du an, jemandem etwas auszurichten. Ersetze “him” je nach Bedarf durch “her” oder “them”.

  6. 6

    I just need him to meet me here.

    Ich muss ihn nur bitten, hierherzukommen.

    Use this to explain what you need someone to do. You can replace “meet me here” with another simple request.

    Damit erklärst du, was du von jemandem brauchst. Du kannst “meet me here” durch eine andere einfache Bitte ersetzen.

  7. 7

    I’ll give your phone back soon.

    Ich gebe dir dein Handy bald zurück.

    Use this to tell someone you will return something you borrowed. Replace “your phone” with another item.

    Damit sagst du jemandem, dass du etwas Geliehenes zurückgeben wirst. Ersetze “your phone” durch einen anderen Gegenstand.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.