Finding the Elevator
Den Aufzug finden
Emma asks Mia where the elevator is. Mia helps her find it near the stairs.
Emma fragt Mia, wo der Aufzug ist. Mia hilft ihr, ihn in der Nähe der Treppe zu finden.
Dialog8

Excuse me, where is the elevator?
Entschuldigung, wo ist der Aufzug?
It is near the stairs, over there.
Er ist da drüben in der Nähe der Treppe.
Are those the stairs by the big sign?
Sind das die Treppen bei dem großen Schild?
Yes. Walk straight, then turn left.
Ja. Geh geradeaus und dann links.
Is the elevator next to the stairs?
Ist der Aufzug neben der Treppe?
Yes, it is on your right.
Ja, er ist zu deiner Rechten.
Great, thank you for your help!
Super, danke für deine Hilfe!
You’re welcome. Have a nice day!
Gern geschehen. Hab einen schönen Tag!
Wortschatz8
- Excuse meEntschuldigung
Use this polite phrase to get someone's attention before asking a question.
Mit dieser höflichen Formulierung machst du jemanden auf dich aufmerksam, bevor du eine Frage stellst.
- where is the elevator?Wo ist der Aufzug?
Use this question to ask for the location of an elevator.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach dem Standort eines Aufzugs.
- near the stairsin der Nähe der Treppe
This means the elevator is close to the stairs.
Das bedeutet, dass der Aufzug nicht weit von der Treppe entfernt ist.
- over thereda drüben
Use this phrase to point to a place that is not close to you.
Mit dieser Formulierung zeigst du auf einen Ort, der nicht direkt in deiner Nähe ist.
- Walk straightGeh geradeaus
Use this direction to tell someone to go forward without turning.
Mit dieser Richtungsangabe sagst du jemandem, dass er weitergehen soll, ohne abzubiegen.
- turn leftBieg links ab
Use this direction to tell someone to go to the left.
Mit dieser Richtungsangabe sagst du jemandem, dass er nach links gehen soll.
- on your rightzu deiner Rechten
This means something is on the right side as you face or walk forward.
Das bedeutet, dass sich etwas rechts von dir befindet, wenn du nach vorn schaust oder weitergehst.
- You’re welcome.Gern geschehen.
Say this after someone thanks you.
Das sagst du, nachdem sich jemand bei dir bedankt hat.
Wichtige Sätze8
- 1
Excuse me, where is the elevator?
Entschuldigung, wo ist der Aufzug?
Use this polite question to ask where an elevator is. You can replace “the elevator” with another place or thing.
Mit dieser höflichen Frage erkundigst du dich, wo ein Aufzug ist. Du kannst „the elevator“ durch einen anderen Ort oder Gegenstand ersetzen.
- 2
It is near the stairs, over there.
Er ist da drüben in der Nähe der Treppe.
Use this sentence to say that a place is close to the stairs and point toward it. Replace “the stairs” with another nearby place.
Mit diesem Satz sagst du, dass sich ein Ort nahe bei der Treppe befindet, und zeigst in seine Richtung. Ersetze „the stairs“ durch einen anderen Ort in der Nähe.
- 3
Are those the stairs by the big sign?
Sind das die Treppen bei dem großen Schild?
Use this question to check whether you have found the right place. You can replace “the stairs” and “the big sign” with other landmarks.
Mit dieser Frage überprüfst du, ob du den richtigen Ort gefunden hast. Du kannst „the stairs“ und „the big sign“ durch andere Orientierungspunkte ersetzen.
- 4
Walk straight, then turn left.
Geh geradeaus und dann links.
Use this sentence to give two simple directions in order. Change “left” to “right” when needed.
Mit diesem Satz gibst du nacheinander zwei einfache Wegbeschreibungen. Wenn nötig, kannst du „left“ durch „right“ ersetzen.
- 5
Is the elevator next to the stairs?
Ist der Aufzug neben der Treppe?
Use this question to check whether one place is beside another. Replace the places to ask about a different location.
Mit dieser Frage überprüfst du, ob ein Ort neben einem anderen liegt. Ersetze die Orte, um nach einer anderen Lage zu fragen.
- 6
Yes, it is on your right.
Ja, er ist zu deiner Rechten.
Use this sentence to confirm a location and say which side it is on. You can say “on your left” for the other side.
Mit diesem Satz bestätigst du einen Standort und sagst, auf welcher Seite er liegt. Für die andere Seite kannst du „on your left“ sagen.
- 7
Great, thank you for your help!
Super, danke für deine Hilfe!
Use this friendly phrase to thank someone who has helped you. You can also say it after receiving directions.
Mit dieser freundlichen Formulierung bedankst du dich bei jemandem, der dir geholfen hat. Du kannst sie auch sagen, nachdem du eine Wegbeschreibung bekommen hast.
- 8
You’re welcome. Have a nice day!
Gern geschehen. Hab einen schönen Tag!
Use this polite reply after someone thanks you. The second sentence is a friendly way to end the conversation.
Mit dieser höflichen Antwort reagierst du auf den Dank einer Person. Der zweite Satz ist eine freundliche Art, das Gespräch zu beenden.