Annual Performance Review & Development Planning

Dedication means strong commitment and hard work towards a task or job. In a performance review, it's used to praise someone's effort, like 'your dedication to the project'.

Hingabe bedeutet starkes Engagement und harte Arbeit für eine Aufgabe oder einen Job. In einer Leistungsbeurteilung wird es verwendet, um die Bemühungen einer Person zu loben, wie 'Ihre Hingabe zum Projekt'.

Contributions refer to the work or efforts someone adds to a team or company. It's useful in reviews to discuss what you've done, e.g., 'your contributions to the report'.

Beiträge beziehen sich auf die Arbeit oder die Anstrengungen, die jemand zu einem Team oder Unternehmen beiträgt. Es ist nützlich in Bewertungen zu besprechen, was du getan hast, z. B. 'deine Beiträge zum Bericht'.

This is an idiom meaning to do something exceptionally well, like hitting a home run in baseball. Use it casually to praise great performance, e.g., 'You knocked it out of the park on that project.'

Das ist eine Redewendung, die bedeutet, etwas außergewöhnlich gut zu tun, wie ein Home Run im Baseball. Verwenden Sie es beiläufig, um tolle Leistungen zu loben, z. B. 'Du hast das Projekt aus dem Park geschlagen.'

Room for improvement means there is space to get better at something. It's a polite way to suggest areas to work on in feedback, like 'There's room for improvement in communication.'

Verbesserungspotenzial bedeutet, dass es Raum gibt, um sich in etwas zu verbessern. Es ist eine höfliche Art, in Feedback Bereiche vorzuschlagen, an denen gearbeitet werden kann, wie 'Es gibt Verbesserungspotenzial in der Kommunikation.'

Proactively means taking action ahead of time without waiting. In work, it shows initiative, e.g., 'I need to proactively contact the team.'

Proaktiv bedeutet, vor der Zeit zu handeln, ohne zu warten. In der Arbeit zeigt es Initiative, z. B. „Ich muss das Team proaktiv kontaktieren.“

Loop in means to include someone in a discussion or process by keeping them informed. Common in business emails, e.g., 'Please loop in the manager on this update.'

Einbeziehen bedeutet, jemanden in eine Diskussion oder einen Prozess einzubeziehen, indem man ihn auf dem Laufenden hält. Häufig in Geschäfts-E-Mails, z. B. 'Bitte beziehen Sie den Manager in dieses Update ein.'

A workshop is a short training session focused on practical skills. Use it for professional development, like 'a workshop on communication skills.'

Ein Workshop ist eine kurze Schulungssitzung, die sich auf praktische Fähigkeiten konzentriert. Verwenden Sie es für die berufliche Weiterentwicklung, wie 'ein Workshop zu Kommunikationsfähigkeiten.'

Mentoring means guiding and advising someone less experienced. In careers, it's about helping others grow, e.g., 'taking on a mentoring role.'

Mentoring bedeutet, jemanden mit weniger Erfahrung zu leiten und zu beraten. In beruflichen Kontexten geht es darum, anderen beim Wachsen zu helfen, z. B. 'eine Mentoring-Rolle übernehmen'.

Aspirations are long-term goals or ambitions. In job talks, use it for career plans, like 'my career aspirations include becoming a leader.'

Aspirationen sind langfristige Ziele oder Ambitionen. In Bewerbungsgesprächen verwenden Sie es für Karrierepläne, wie 'meine Karriereaspirationen umfassen das Werden eines Leaders.'

Metrics are measurable standards to track progress, like numbers or goals. In planning, say 'set concrete metrics for success.'

Metriken sind messbare Standards, um Fortschritte zu verfolgen, wie Zahlen oder Ziele. In der Planung sagen Sie 'konkrete Metriken für den Erfolg festlegen.'