Weekly Project Progress Meeting
Key stakeholders, including project managers, engineers, and contractors, meet to review current project status, upcoming milestones, budget tracking, resource allocation, and address any potential delays or challenges.
Wichtige Stakeholder, einschließlich Projektmanager, Ingenieure und Auftragnehmer, treffen sich, um den aktuellen Projektstatus, bevorstehende Meilensteine, die Budgetverfolgung, die Ressourcenzuweisung zu überprüfen und potenzielle Verzögerungen oder Herausforderungen anzugehen.
Dialog
Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch
Wortschatz
Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog
kick off
To start something, like a meeting or event. It's a common phrasal verb used in business to begin discussions informally.
Etwas starten, wie ein Meeting oder Event. Es ist ein gängiges trennbares Verb, das im Geschäft verwendet wird, um Diskussionen informell zu beginnen.
foundation
The base or bottom part of a building that supports the structure. In construction, it refers to the groundwork before building walls.
Der Basis- oder Unterteil eines Gebäudes, der die Struktur trägt. Im Bauwesen bezieht es sich auf die Grundarbeit vor dem Bau der Wände.
ahead of schedule
Finishing a task earlier than planned. This phrase is useful in project management to show positive progress.
Eine Aufgabe früher als geplant abschließen. Diese Phrase ist im Projektmanagement nützlich, um positiven Fortschritt zu zeigen.
delay
A situation where something takes longer than expected. In engineering, it's often used for late deliveries or work slowdowns.
Eine Situation, in der etwas länger dauert als erwartet. In der Ingenieurwissenschaft wird es oft für verspätete Lieferungen oder Arbeitsverlangsamungen verwendet.
prioritize
To decide which tasks are most important and do them first. Helpful in meetings to manage time and resources effectively.
Um zu entscheiden, welche Aufgaben am wichtigsten sind und sie zuerst zu erledigen. Hilfreich in Meetings, um Zeit und Ressourcen effektiv zu verwalten.
critical path
The sequence of tasks that determines the project's total duration. In project management, it's key to avoiding overall delays.
Die Abfolge von Aufgaben, die die Gesamtdauer des Projekts bestimmt. Im Projektmanagement ist sie entscheidend, um Gesamtverzögerungen zu vermeiden.
budget
The total amount of money planned for a project. Tracking it ensures spending stays within limits.
Der Gesamtbetrag an Geld, der für ein Projekt geplant ist. Die Überwachung stellt sicher, dass die Ausgaben innerhalb der Grenzen bleiben.
on target
Meeting the expected goals or plans exactly. Used in updates to confirm everything is going as planned.
Genau die erwarteten Ziele oder Pläne zu erreichen. Wird in Updates verwendet, um zu bestätigen, dass alles wie geplant läuft.
proactive
Taking action in advance to prevent problems. In meetings, it praises someone for good planning and initiative.
Vorgehen im Voraus, um Probleme zu verhindern. In Meetings lobt es jemanden für gute Planung und Initiative.
safety audit
An official check to ensure work sites meet safety rules. Common in construction to prevent accidents.
Eine offizielle Überprüfung, um sicherzustellen, dass Arbeitsplätze Sicherheitsvorschriften einhalten. Häufig im Bauwesen, um Unfälle zu verhindern.
Schlüsselsätze
Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben
Alright everyone, let's kick off this week's progress meeting.
This is a casual way to start a meeting. 'Kick off' means to begin, and 'alright everyone' gets attention. Use it to open group discussions professionally yet informally.
Das ist eine lockere Art, ein Meeting zu beginnen. 'Kick off' bedeutet beginnen, und 'alright everyone' erregt Aufmerksamkeit. Verwenden Sie es, um Gruppenbesprechungen professionell, aber informell zu eröffnen.
The foundation pouring is 90% complete, a day ahead of schedule.
Reports progress with percentages and comparisons to plans. 'Ahead of schedule' shows it's early. Useful for giving status updates in project meetings; note the simple present tense for facts.
Berichtet Fortschritt mit Prozentsätzen und Vergleichen zu Plänen. 'Ahead of schedule' zeigt, dass es früh ist. Nützlich für Status-Updates in Projektmeetings ; beachten Sie das einfache Präsens für Fakten.
We anticipate full completion by end of day tomorrow, weather permitting.
Predicts future completion with a condition. 'Anticipate' means expect, and 'weather permitting' adds 'if weather allows.' Great for tentative plans; uses future tense with clauses.
Vorhersagt zukünftige Fertigstellung mit einer Bedingung. «Anticipate» bedeutet «erwarten», und «weather permitting» fügt «wenn das Wetter es erlaubt» hinzu. Gut für vorläufige Pläne; verwendet Futur mit Nebensätzen.
There's a 2-day delay on a specific batch of beams.
Describes a problem briefly. 'There's a delay' is a common structure for issues. Use in reports to inform without alarming; simple present for current situations.
Beschreibt ein Problem kurz. 'Es gibt eine Verzögerung' ist eine gängige Struktur für Probleme. In Berichten verwenden, um zu informieren, ohne zu alarmieren; einfaches Präsens für aktuelle Situationen.
I've already adjusted the site schedule to prioritize other components for installation.
Explains actions taken to fix issues. Present perfect 'I've adjusted' shows recent change, and infinitive 'to prioritize' gives purpose. Practical for showing problem-solving in meetings.
Erklärt die getroffenen Maßnahmen zur Behebung von Problemen. Present Perfect 'I've adjusted' zeigt eine kürzliche Änderung, und Infinitiv 'to prioritize' gibt den Zweck an. Praktisch für die Darstellung von Problemlösungen in Meetings.
It shouldn't impact our overall critical path.
Reassures no major effect. 'Shouldn't' expresses low probability of negative outcome. Useful in updates to calm concerns; modal verb for predictions.
Beruhigt hinsichtlich fehlender großer Auswirkungen. 'Shouldn't' drückt niedrige Wahrscheinlichkeit eines negativen Ergebnisses aus. Nützlich in Updates, um Bedenken zu zerstreuen; Modalverb für Vorhersagen.
We're currently at 45% of the overall budget, which is right on target for this stage.
Gives financial update with relative clause 'which is...' for explanation. 'On target' means meeting goals. Ideal for budget reviews; uses present continuous for current status.
Gibt eine Finanzaktualisierung mit Relativsatz 'which is...' zur Erklärung. 'On target' bedeutet Ziele erreichen. Ideal für Budgetüberprüfungen; verwendet Präsens Progressiv für den aktuellen Status.
It sounds like we're in good shape across the board.
Summarizes positive overall status. 'In good shape' means doing well, and 'across the board' means in all areas. Use to end meetings positively; informal idiom for general approval.
Zusammenfassung des positiven Gesamtstatus. 'In good shape' bedeutet gut drauf sein, und 'across the board' bedeutet in allen Bereichen. Zum positiven Abschluss von Meetings verwenden; informeller Ausdruck für allgemeine Zustimmung.