Weekly Project Progress Meeting
Key stakeholders, including project managers, engineers, and contractors, meet to review current project status, upcoming milestones, budget tracking, resource allocation, and address any potential delays or challenges.
프로젝트 매니저, 엔지니어, 계약자 등을 포함한 주요 이해관계자들이 모여 현재 프로젝트 상태, 다가오는 마일스톤, 예산 추적, 자원 배분을 검토하고 잠재적 지연이나 도전을 해결합니다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
kick off
To start something, like a meeting or event. It's a common phrasal verb used in business to begin discussions informally.
무언가를 시작하는 것, 예를 들어 회의나 이벤트. 비즈니스에서 토론을 비공식적으로 시작하기 위해 사용되는 흔한 구동사입니다.
foundation
The base or bottom part of a building that supports the structure. In construction, it refers to the groundwork before building walls.
건물의 구조를 지탱하는 기초나 바닥 부분. 건설에서는 벽을 세우기 전의 기초 작업을 의미합니다.
ahead of schedule
Finishing a task earlier than planned. This phrase is useful in project management to show positive progress.
계획보다 일찍 작업을 완료하는 것. 이 표현은 프로젝트 관리에서 긍정적인 진행을 보여주기 위해 유용합니다.
delay
A situation where something takes longer than expected. In engineering, it's often used for late deliveries or work slowdowns.
예상보다 더 오래 걸리는 상황. 공학에서 늦은 배송이나 작업 속도 저하를 가리킬 때 자주 사용됩니다.
prioritize
To decide which tasks are most important and do them first. Helpful in meetings to manage time and resources effectively.
어떤 작업이 가장 중요하고 먼저 수행해야 할지 결정하는 것. 회의에서 시간과 자원을 효과적으로 관리하는 데 유용합니다.
critical path
The sequence of tasks that determines the project's total duration. In project management, it's key to avoiding overall delays.
프로젝트의 총 기간을 결정하는 작업 순서. 프로젝트 관리에서 전체 지연을 피하는 데 핵심입니다.
budget
The total amount of money planned for a project. Tracking it ensures spending stays within limits.
프로젝트에 계획된 총 금액. 이를 추적하면 지출이 한도 내에 유지됩니다.
on target
Meeting the expected goals or plans exactly. Used in updates to confirm everything is going as planned.
예상 목표나 계획을 정확히 달성하는 것. 업데이트에서 모든 것이 계획대로 진행되고 있음을 확인하기 위해 사용됩니다.
proactive
Taking action in advance to prevent problems. In meetings, it praises someone for good planning and initiative.
문제를 방지하기 위해 미리 행동을 취하는 것. 회의에서 좋은 계획과 주도성을 칭찬할 때 사용됩니다.
safety audit
An official check to ensure work sites meet safety rules. Common in construction to prevent accidents.
작업 현장이 안전 규칙을 준수하는지 확인하는 공식 점검. 건설 분야에서 사고를 방지하기 위해 일반적입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Alright everyone, let's kick off this week's progress meeting.
This is a casual way to start a meeting. 'Kick off' means to begin, and 'alright everyone' gets attention. Use it to open group discussions professionally yet informally.
이것은 회의를 시작하는 캐주얼한 방법입니다. 'Kick off'는 시작한다는 의미이고, 'alright everyone'은 주의를 끕니다. 그룹 토론을 전문적이면서 비공식적으로 시작하는 데 사용하세요.
The foundation pouring is 90% complete, a day ahead of schedule.
Reports progress with percentages and comparisons to plans. 'Ahead of schedule' shows it's early. Useful for giving status updates in project meetings; note the simple present tense for facts.
진행 상황을 퍼센트와 계획과의 비교로 보고합니다. 'Ahead of schedule'은 일찍이라는 것을 보여줍니다. 프로젝트 회의에서 상태 업데이트를 제공하는 데 유용합니다 ; 사실을 위한 단순 현재형에 주의하세요.
We anticipate full completion by end of day tomorrow, weather permitting.
Predicts future completion with a condition. 'Anticipate' means expect, and 'weather permitting' adds 'if weather allows.' Great for tentative plans; uses future tense with clauses.
조건이 있는 미래 완료를 예측합니다. «Anticipate»는 «expect»를 의미하고, «weather permitting»은 «날씨가 허락한다면»을 추가합니다. 임시 계획에 좋음; 미래 시제와 절을 사용합니다.
There's a 2-day delay on a specific batch of beams.
Describes a problem briefly. 'There's a delay' is a common structure for issues. Use in reports to inform without alarming; simple present for current situations.
문제를 간략히 설명합니다. '지연이 있다'는 문제에 대한 일반적인 구조입니다. 보고서에서 경고 없이 정보를 제공하기 위해 사용합니다. 현재 상황에 대한 단순 현재형.
I've already adjusted the site schedule to prioritize other components for installation.
Explains actions taken to fix issues. Present perfect 'I've adjusted' shows recent change, and infinitive 'to prioritize' gives purpose. Practical for showing problem-solving in meetings.
문제를 해결하기 위해 취한 행동을 설명합니다. 현재 완료형 'I've adjusted'는 최근 변화를 보여주고, 부정사 'to prioritize'는 목적을 줍니다. 회의에서 문제 해결을 보여주기에 실용적입니다.
It shouldn't impact our overall critical path.
Reassures no major effect. 'Shouldn't' expresses low probability of negative outcome. Useful in updates to calm concerns; modal verb for predictions.
주요 영향이 없음을 안심시킵니다. 'Shouldn't'는 부정적 결과의 낮은 확률을 표현합니다. 우려를 진정시키기 위한 업데이트에 유용; 예측을 위한 조동사.
We're currently at 45% of the overall budget, which is right on target for this stage.
Gives financial update with relative clause 'which is...' for explanation. 'On target' means meeting goals. Ideal for budget reviews; uses present continuous for current status.
설명을 위해 관계절 'which is...'를 사용한 재무 업데이트를 제공합니다. 'On target'은 목표 달성을 의미합니다. 예산 검토에 이상적; 현재 상태를 나타내기 위해 현재 진행형을 사용합니다.
It sounds like we're in good shape across the board.
Summarizes positive overall status. 'In good shape' means doing well, and 'across the board' means in all areas. Use to end meetings positively; informal idiom for general approval.
긍정적인 전체 상태를 요약합니다. 'In good shape'은 잘 지내는 것을 의미하고, 'across the board'는 모든 영역을 의미합니다. 회의를 긍정적으로 마무리할 때 사용; 일반적인 승인을 위한 비공식적인 관용어.