Zurück zu den Situationen

Performing a Fitness Assessment

Durchführung einer Fitnessbewertung

The personal trainer conducts various tests (e.g., strength, flexibility, endurance) to assess the client's current fitness level and identify areas for improvement. This helps in designing a personalized workout plan.

Der Personal Trainer führt verschiedene Tests durch (z. B. Kraft, Flexibilität, Ausdauer), um das aktuelle Fitnesslevel des Klienten zu bewerten und Bereiche zur Verbesserung zu identifizieren. Dies hilft bei der Erstellung eines personalisierten Trainingsplans.

Dialog

Hören Sie zu und folgen Sie dem Gespräch

1
personal_trainer (Male)
Alright, welcome! I'm Mark, your trainer. Today we're going to start with your fitness assessment. How are you feeling today?
In Ordnung, willkommen! Ich bin Mark, Ihr Trainer. Heute beginnen wir mit Ihrer Fitnessbewertung. Wie fühlen Sie sich heute?
2
client (Female)
Hi Mark, I'm Emma. I'm feeling pretty good, a little nervous maybe. What exactly does this assessment involve?
Hi Mark, ich bin Emma. Ich fühle mich ziemlich gut, vielleicht ein bisschen nervös. Was genau umfasst diese Bewertung?
3
personal_trainer (Male)
No need to be nervous, Emma! It's just to get a baseline. We'll look at a few things: strength, flexibility, and some cardiovascular endurance. We'll start with a few simple tests like push-ups and a plank hold to gauge your upper body and core strength.
Kein Grund zur Nervosität, Emma! Es geht nur darum, eine Baseline zu bekommen. Wir schauen uns ein paar Dinge an: Stärke, Flexibilität und etwas kardiovaskuläre Ausdauer. Wir fangen mit ein paar einfachen Tests an, wie Liegestütze und ein Plank-Halten, um deine Oberkörper- und Rumpfkraft zu bewerten.
4
client (Female)
Okay, push-ups I can probably manage a few. Planks are always a challenge. What about flexibility?
Okay, Liegestütze kann ich wahrscheinlich ein paar schaffen. Planks sind immer eine Herausforderung. Was ist mit Flexibilität?
5
personal_trainer (Male)
For flexibility, we'll do a sit-and-reach test to check your hamstring and lower back flexibility. And for endurance, a short step test to get an idea of your cardiovascular fitness. It won't be anything too strenuous.
Für die Flexibilität machen wir einen Sit-and-Reach-Test, um die Beweglichkeit deiner Hamstrings und des unteren Rückens zu überprüfen. Und für die Ausdauer einen kurzen Step-Test, um eine Vorstellung von deiner kardiovaskulären Fitness zu bekommen. Es wird nichts zu Anstrengendes sein.
6
client (Female)
Sounds manageable. So, based on these results, you'll create my workout plan?
Klingt machbar. Also, basierend auf diesen Ergebnissen, erstellst du meinen Trainingsplan?
7
personal_trainer (Male)
Exactly. This assessment gives me the data I need to design a personalized program tailored to your current fitness level and your goals. It helps us identify any imbalances or areas that need more attention.
Genau. Diese Bewertung gibt mir die Daten, die ich brauche, um ein personalisiertes Programm zu entwerfen, das auf Ihr aktuelles Fitnesslevel und Ihre Ziele zugeschnitten ist. Sie hilft uns, Ungleichgewichte oder Bereiche zu identifizieren, die mehr Aufmerksamkeit erfordern.
8
client (Female)
That makes sense. I'm ready when you are. Just tell me where to start.
Das ergibt Sinn. Ich bin bereit, wenn du es bist. Sag mir einfach, wo ich anfangen soll.
9
personal_trainer (Male)
Great! Let's head over to the mat. We'll begin with the push-up test. Just do as many as you comfortably can, and I'll keep count.
Toll! Lass uns zur Matte gehen. Wir beginnen mit dem Liegestütz-Test. Mach einfach so viele, wie du bequem kannst, und ich zähle.

Wortschatz

Wichtige Wörter und Sätze aus dem Dialog

assessment

A test or evaluation to measure someone's abilities or condition, like checking fitness level in a gym.

Ein Test oder eine Bewertung, um die Fähigkeiten oder den Zustand von jemandem zu messen, wie das Überprüfen des Fitnesslevels im Fitnessstudio.

baseline

The starting point or standard level used for comparison, such as your initial fitness score before training.

Der Ausgangspunkt oder Standardniveau, das für Vergleiche verwendet wird, wie z. B. Ihre anfängliche Fitnessbewertung vor dem Training.

strength

The physical power in your muscles, often tested with exercises like push-ups.

Die körperliche Kraft in deinen Muskeln, die oft mit Übungen wie Liegestützen getestet wird.

flexibility

The ability to bend or stretch your body without injury, important for overall fitness.

Die Fähigkeit, den Körper zu biegen oder zu dehnen, ohne sich zu verletzen, wichtig für die allgemeine Fitness.

endurance

The ability to keep going for a long time without getting tired, like in cardio exercises.

Die Fähigkeit, lange Zeit durchzuhalten, ohne müde zu werden, wie bei Cardio-Übungen.

personalized

Made specially for one person based on their needs, such as a custom workout plan.

Spezial hergestellt für eine Person basierend auf ihren Bedürfnissen, wie ein individueller Trainingsplan.

tailored

Adjusted or customized to fit specific requirements, similar to personalized but often used for plans or clothes.

Angepasst oder zugeschnitten, um spezifische Anforderungen zu erfüllen, ähnlich wie personalisiert, aber oft für Pläne oder Kleidung verwendet.

imbalances

Uneven development in body parts, like one side stronger than the other, which training can fix.

Ungleiche Entwicklung in Körperteilen, wie eine Seite stärker als die andere, die durch Training behoben werden kann.

Schlüsselsätze

Wichtige Sätze zum Erinnern und Üben

How are you feeling today?

This is a polite greeting to check someone's emotional or physical state. Use it at the start of a conversation, especially in health or fitness settings. It uses present continuous for current feelings.

Dies ist eine höfliche Begrüßung, um den emotionalen oder physischen Zustand von jemandem zu überprüfen. Verwenden Sie sie am Anfang eines Gesprächs, besonders in Gesundheits- oder Fitnessumgebungen. Sie verwendet das Präsens Progressiv für aktuelle Gefühle.

What exactly does this assessment involve?

This asks for detailed information about a process. 'Exactly' emphasizes wanting precise details. Useful when clarifying plans or procedures; it shows curiosity and helps avoid confusion.

Dies fordert detaillierte Informationen über einen Prozess. 'Exactly' betont den Wunsch nach präzisen Details. Nützlich beim Klären von Plänen oder Verfahren; es zeigt Neugier und hilft, Verwirrung zu vermeiden.

No need to be nervous!

A reassuring phrase to calm someone down. 'No need to' means it's unnecessary. Use it to comfort friends or clients in new situations, like before a test.

Ein beruhigender Spruch, um jemanden zu beruhigen. 'No need to' bedeutet, es ist unnötig. Verwende es, um Freunde oder Kunden in neuen Situationen zu trösten, z. B. vor einer Prüfung.

Sounds manageable.

This expresses that something seems possible or not too difficult. 'Sounds' indicates an opinion based on description. Useful for responding positively to plans; it's informal and encouraging.

Das drückt aus, dass etwas machbar oder nicht zu schwierig erscheint. 'Sounds' deutet auf eine Meinung basierend auf einer Beschreibung hin. Nützlich, um positiv auf Pläne zu reagieren; es ist informell und ermutigend.

Based on these results, you'll create my workout plan?

This confirms understanding and asks for verification. It uses future tense 'you'll' and a question tag. Helpful in consultations to ensure the next steps are clear.

Dies bestätigt das Verständnis und fordert eine Überprüfung. Es verwendet die Zukunftsform 'you'll' und einen Frageanhänger. Hilfreich in Beratungen, um sicherzustellen, dass die nächsten Schritte klar sind.

This assessment gives me the data I need to design a personalized program.

Explains purpose with relative clause 'I need.' 'Gives me' is present simple for general facts. Useful for describing processes; teaches how to link actions and results.

Erklärt den Zweck mit Relativsatz 'I need.' 'Gives me' ist Simple Present für allgemeine Fakten. Nützlich für die Beschreibung von Prozessen; lehrt, wie man Handlungen und Ergebnisse verknüpft.

I'm ready when you are.

Indicates preparedness and waits for the other person. 'When you are' uses present simple for future arrangement. Common in starting activities together, like exercises.

Zeigt Bereitschaft an und wartet auf die andere Person. 'When you are' verwendet das einfache Präsens für zukünftige Absprachen. Häufig beim gemeinsamen Start von Aktivitäten, wie Übungen.

Just do as many as you comfortably can.

Gives instructions with 'just' for simplicity and 'as many as' for quantity limits. 'Comfortably' means without pain. Useful for guiding safe exercises; emphasizes personal limits.

Gibt Anweisungen mit 'just' für Einfachheit und 'as many as' für Mengenlimits. 'Comfortably' bedeutet schmerzfrei. Nützlich zur Anleitung sicherer Übungen; betont persönliche Grenzen.