Finding Your Seat
নিজের আসন খুঁজে নেওয়া
Emma and Jack enter the theater and look for their seats. They check their tickets for the row and seat numbers.
এমা ও জ্যাক সিনেমা হলে ঢুকে নিজেদের আসন খুঁজছে। তারা টিকিট দেখে সারি ও আসনের নম্বর মিলিয়ে নিচ্ছে।
সংলাপ7

Our seats are in row B. Where is it?
আমাদের আসন বি সারিতে। এটা কোথায়?
Let me check your tickets. Row B is over there.
তোমার টিকিটগুলো দেখি। বি সারি ওদিকে।
I see it. Are our seats numbers five and six?
দেখতে পাচ্ছি। আমাদের আসন কি পাঁচ আর ছয় নম্বর?
Yes. Five is yours, and six is mine.
হ্যাঁ। পাঁচ নম্বরটা তোমার, আর ছয় নম্বরটা আমার।
Great! Can I sit here with my popcorn?
দারুণ! পপকর্ন নিয়ে এখানে বসতে পারি?
Sure. Keep your drink in the cup holder.
অবশ্যই। পানীয়টা কাপ রাখার জায়গায় রেখো।
Thanks! I’m ready for the movie.
ধন্যবাদ! সিনেমা দেখার জন্য আমি তৈরি।
শব্দভান্ডার6
- row Bবি সারি
This means the theater row marked with the letter B. Use “row” with a letter or number to describe where seats are.
এর অর্থ, সিনেমা হলের বি অক্ষর দিয়ে চিহ্নিত সারি। আসন কোথায় আছে তা বোঝাতে “row”-এর সঙ্গে কোনো অক্ষর বা সংখ্যা ব্যবহার করা হয়।
- Let me check your tickets.তোমার টিকিটগুলো দেখি।
Jack says he will look at the tickets to find the seat information. Use “Let me check” when you want to look at something.
জ্যাক বলছে, আসনের তথ্য খুঁজে পেতে সে টিকিটগুলো দেখবে। কোনো কিছু দেখতে চাইলে “Let me check” বলতে পারো।
- over thereওদিকে
This means in that place, away from the speaker. Use it to point out where something is.
এর অর্থ, বক্তার থেকে দূরে ওই জায়গায়। কোনো জিনিস কোথায় আছে তা দেখিয়ে বলতে এটি ব্যবহার করা হয়।
- Can I sit here?আমি কি এখানে বসতে পারি?
Emma asks politely if she can sit in a place. Use “Can I” to ask for permission.
এমা ভদ্রভাবে জানতে চাইছে, সে ওই জায়গায় বসতে পারবে কি না। অনুমতি চাইতে “Can I” ব্যবহার করো।
- cup holderকাপ রাখার জায়গা
This is the place beside a theater seat where you can put a drink. You can say, “Put your drink in the cup holder.”
সিনেমা হলের আসনের পাশে পানীয় রাখার জায়গাটিকে এটি বলে। তুমি বলতে পারো, “Put your drink in the cup holder.” (তোমার পানীয়টা কাপ রাখার জায়গায় রাখো।)
- I’m ready for the movie.আমি সিনেমা দেখার জন্য তৈরি।
Emma says she is prepared to watch the movie. Use “I’m ready for” before an activity or event.
এমা বলছে, সে সিনেমাটি দেখার জন্য প্রস্তুত। কোনো কাজ বা অনুষ্ঠানের আগে “I’m ready for” ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Our seats are in row B.
আমাদের আসন বি সারিতে।
This tells someone which row your seats are in. You can change the letter to give your own row, such as “Our seats are in row C.”
এতে কাউকে বলা হয়, তোমাদের আসন কোন সারিতে। নিজের সারির কথা বলতে অক্ষরটি বদলে বলতে পারো, যেমন “Our seats are in row C.” (আমাদের আসন সি সারিতে।)
- 2
Where is it?
এটা কোথায়?
This is a simple way to ask where something is. Use it when you are looking for a place or thing you have just mentioned.
কোনো জিনিস কোথায় আছে জানতে এটি বলার সহজ উপায়। সদ্য উল্লেখ করা কোনো জায়গা বা জিনিস খুঁজলে এটি ব্যবহার করো।
- 3
Let me check your tickets.
তোমার টিকিটগুলো দেখি।
This is useful when you want to look at tickets for information. You can also say, “Let me check the time” or “Let me check the address.”
টিকিট থেকে তথ্য দেখতে চাইলে এই বাক্যটি কাজে লাগে। “Let me check the time” (সময়টা দেখি) বা “Let me check the address.” (ঠিকানাটা দেখি) বলতেও পারো।
- 4
Row B is over there.
বি সারি ওদিকে।
This sentence points out where a row is. You can replace “Row B” with another place, such as “The entrance is over there.”
এই বাক্যে দেখিয়ে বলা হচ্ছে, একটি সারি কোথায়। “Row B”-এর বদলে অন্য কোনো জায়গার নাম বসাতে পারো, যেমন “The entrance is over there.” (প্রবেশপথ ওদিকে।)
- 5
Are our seats numbers five and six?
আমাদের আসন কি পাঁচ আর ছয় নম্বর?
This is a yes-or-no question to check seat numbers. Use “Are our seats numbers…” and add the two numbers you want to confirm.
আসনের নম্বর যাচাই করতে এটি হ্যাঁ-না দিয়ে উত্তর দেওয়ার প্রশ্ন। যে দুটি নম্বর নিশ্চিত হতে চাও, সেগুলো যোগ করে “Are our seats numbers…” ব্যবহার করো।
- 6
Five is yours, and six is mine.
পাঁচ নম্বরটা তোমার, আর ছয় নম্বরটা আমার।
This sentence tells two people which seats belong to them. Use “yours” and “mine” to show who owns or uses something.
এই বাক্যে দুজনকে বলা হচ্ছে কোন আসনটি কার। কোনো জিনিস কার, তা বোঝাতে “yours” ও “mine” ব্যবহার করো।
- 7
Keep your drink in the cup holder.
পানীয়টা কাপ রাখার জায়গায় রেখো।
This is a simple instruction for where to put a drink. You can use “Keep your [thing] in the [place]” for other items and locations.
পানীয় কোথায় রাখতে হবে, তা বলার এটি সহজ নির্দেশ। অন্য জিনিস ও জায়গার জন্যও “Keep your [thing] in the [place]” ব্যবহার করতে পারো।
- 8
I’m ready for the movie.
আমি সিনেমা দেখার জন্য তৈরি।
This is a natural way to say you are prepared for an event. You can also say, “I’m ready for class” or “I’m ready for dinner.”
কোনো অনুষ্ঠানের জন্য প্রস্তুত—এ কথা বলার এটি একটি স্বাভাবিক উপায়। “I’m ready for class” (আমি ক্লাসের জন্য তৈরি) বা “I’m ready for dinner.” (আমি রাতের খাবারের জন্য তৈরি) বলতেও পারো।