Taking Out Your Laptop and Liquids
ল্যাপটপ ও তরল জিনিসপত্র বের করা
The security officer asks Emma to take her laptop and liquids out of her bag. Jack helps her check that she has everything.
নিরাপত্তাকর্মী এমাকে তাঁর ব্যাগ থেকে ল্যাপটপ ও তরল জিনিসপত্র বের করতে বলেন। এমার সবকিছু বের করা হয়েছে কি না, তা যাচাই করতে জ্যাক তাঁকে সাহায্য করে।
সংলাপ8

Take your laptop and liquids out of your bag, please.
দয়া করে ব্যাগ থেকে আপনার ল্যাপটপ আর তরল জিনিসপত্র বের করুন।
Okay. Do I put them in a tray?
আচ্ছা। এগুলো কি একটা ট্রেতে রাখব?
Yes. Put them in the tray, please.
হ্যাঁ। দয়া করে এগুলো ট্রেতে রাখুন।
Here is my laptop. Are these liquids?
এই যে আমার ল্যাপটপ। এগুলো কি তরল জিনিস?
Yes, take them out of your bag too.
হ্যাঁ, আপনার ব্যাগ থেকে সেগুলোও বের করুন।
All right. Jack, do I have everything?
ঠিক আছে। জ্যাক, আমার কি সবকিছু বের করা হয়েছে?
Check your bag. Is anything else inside?
ব্যাগটা দেখে নাও। ভেতরে আর কিছু আছে?
No, it is empty now.
না, এখন এটা খালি।
শব্দভান্ডার7
- liquidsতরল জিনিসপত্র
Liquids are things you can pour, such as water or shampoo. At airport security, you may need to take them out of your bag.
যেসব জিনিস ঢালা যায়, যেমন পানি বা শ্যাম্পু, সেগুলোই তরল জিনিস। বিমানবন্দরের নিরাপত্তা তল্লাশির সময় এগুলো ব্যাগ থেকে বের করতে হতে পারে।
- trayট্রে
A tray is a flat container used to hold things. At security, you can put your laptop and liquids in a tray.
ট্রে হলো জিনিস রাখার জন্য ব্যবহৃত চ্যাপ্টা পাত্র। নিরাপত্তা তল্লাশির সময় আপনি আপনার ল্যাপটপ ও তরল জিনিসপত্র ট্রেতে রাখতে পারেন।
- put them in the trayput them in the tray
This means to place the items in the tray. Use it to tell someone where to put things.
এর অর্থ জিনিসগুলো ট্রেতে রাখা। কাউকে জিনিস কোথায় রাখতে হবে তা বলতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।
- take them outtake them out
This means to remove the items from somewhere. Use it when you want someone to take things out of a bag or box.
এর অর্থ কোনো জায়গা থেকে জিনিসগুলো বের করা। কাউকে ব্যাগ বা বাক্স থেকে জিনিস বের করতে বলতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।
- check your bagcheck your bag
This means to look inside your bag carefully. Use it to make sure you have everything.
এর অর্থ ব্যাগের ভেতর ভালো করে দেখা। আপনার সবকিছু আছে কি না নিশ্চিত হতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।
- anything elseanything else
This means any other thing. Use it to ask if there is one more item.
এর অর্থ অন্য কিছু। আর কোনো জিনিস আছে কি না জানতে এই কথাটি ব্যবহার করুন।
- emptyempty
If a bag is empty, there is nothing inside it. You can use this word after you take everything out.
কোনো ব্যাগ empty হলে তার ভেতরে কিছুই থাকে না। সবকিছু বের করে নেওয়ার পর এই শব্দটি ব্যবহার করতে পারেন।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Take your laptop and liquids out of your bag, please.
দয়া করে আপনার ব্যাগ থেকে ল্যাপটপ আর তরল জিনিসপত্র বের করুন।
This is a polite way to ask someone to remove items from a bag. You can reuse “Take [items] out of your [place], please” for other instructions.
কাউকে ব্যাগ থেকে জিনিস বের করতে বলার এটি একটি ভদ্র উপায়। অন্য নির্দেশ দিতে “Take [items] out of your [place], please” ছাঁচটি ব্যবহার করতে পারেন।
- 2
Do I put them in a tray?
এগুলো কি একটা ট্রেতে রাখব?
Use this question when you are not sure where to place something. You can change “them” to the items you are asking about.
কোনো জিনিস কোথায় রাখতে হবে তা নিশ্চিত না হলে এই প্রশ্নটি করুন। যে জিনিসগুলোর কথা জানতে চাইছেন, “them”-এর জায়গায় সেগুলোর নাম বসাতে পারেন।
- 3
Yes. Put them in the tray, please.
হ্যাঁ। দয়া করে এগুলো ট্রেতে রাখুন।
This is a clear, polite instruction about where to place items. Use “Put [items] in the [place], please” in other situations.
জিনিস কোথায় রাখতে হবে, তা স্পষ্ট ও ভদ্রভাবে জানানোর উপায় এটি। অন্য পরিস্থিতিতে “Put [items] in the [place], please” ব্যবহার করুন।
- 4
Here is my laptop.
এই যে আমার ল্যাপটপ।
Use this sentence when you give or show someone one item. For more than one item, you can say, “Here are my [items].”
কাউকে একটি জিনিস দেওয়ার বা দেখানোর সময় এই বাক্যটি বলুন। একাধিক জিনিস হলে বলতে পারেন, “Here are my [items].”
- 5
Are these liquids?
এগুলো কি তরল জিনিস?
This is a simple way to ask what something is. Use “Are these [items]?” when you want to check the name of several things.
কোনো জিনিস কী, তা জানতে এটি সহজ একটি উপায়। কয়েকটি জিনিসের নাম যাচাই করতে “Are these [items]?” ব্যবহার করুন।
- 6
Jack, do I have everything?
জ্যাক, আমার কি সবকিছু বের করা হয়েছে?
Use this question to check that you have all the things you need. You can say it when packing or getting ready to leave.
আপনার দরকারি সব জিনিস আছে কি না যাচাই করতে এই প্রশ্নটি করুন। ব্যাগ গোছানোর সময় বা কোথাও যাওয়ার প্রস্তুতি নেওয়ার সময় এটি বলতে পারেন।
- 7
Check your bag.
ব্যাগটা দেখে নাও।
This is a short instruction to look inside a bag. You can use “Check your [item]” when asking someone to look carefully.
ব্যাগের ভেতর দেখতে বলার এটি একটি সংক্ষিপ্ত নির্দেশ। কাউকে ভালো করে দেখতে বলতে “Check your [item]” ব্যবহার করতে পারেন।
- 8
No, it is empty now.
না, এখন এটা খালি।
Use this to say that nothing is inside something anymore. You can change “it” to the name of the item, such as “The tray is empty now.”
কোনো কিছুর ভেতরে আর কিছু নেই—এ কথা জানাতে এটি ব্যবহার করুন। “it”-এর বদলে জিনিসটির নাম বসাতে পারেন, যেমন “The tray is empty now.”