Resolving a Contract Dispute with a Supplier

Resolving a Contract Dispute with a Supplier

أستاذ

حلّ نزاع تعاقدي مع أحد المورّدين

Practice interpreting contract terms, asserting your position firmly, exploring compromises and avoiding legal action.

تدرّب على تفسير بنود العقود، والدفاع عن موقفك بحزم، واستكشاف الحلول الوسط، وتجنّب اللجوء إلى القضاء.

  1. Discovering the Late, Faulty DeliveryDiscovering the Late, Faulty Deliveryاكتشاف تأخر الشحنة ووجود عيوب فيهايفحص غريس وجاك شحنة وصلت متأخرة، وتفشل عدة مكوّنات في اجتياز فحوصات الجودة. يوثّقان العيوب ويدرسون أثر التسليم في جدول الإنتاج.
  2. Reviewing the Contract With LegalReviewing the Contract With Legalمراجعة العقد مع المستشارة القانونيةتستشير غريس ميا، المستشارة القانونية للشركة، بشأن مواعيد التسليم وشروط الفحص وسبل الانتصاف المنصوص عليها في العقد. وتوضحان المطالبات التي تدعمها صياغة العقد والأدلة التي تحتاجان إليها قبل التواصل مع المورد.
  3. The First Call With the SupplierThe First Call With the Supplierالمكالمة الأولى مع المورّدتتصل غريس بديفيد، كبير ممثلي المورّد، لتشرح تأخّر الشحنة ووصولها معيبة، وتؤكد موقف الشركة بموجب العقد. يقرّ ديفيد بوجود مشكلات، لكنه يتساءل عمّا إذا كان قد أُبلغ عن كل عيب خلال فترة الفحص المحددة.
  4. Negotiating CompensationNegotiating Compensationالتفاوض على التعويضتناقش غريس وديفيد سبل المعالجة، ويوازنان بين خفض السعر واستبدال المكوّنات والشحن السريع من جهة، وتكلفة النزاع الرسمي وما يسببه من تعطيل من جهة أخرى. ويعترض كل منهما على مقترحات الآخر، بينما يبحثان عن تسوية عملية.
  5. Reaching a SettlementReaching a Settlementالتوصل إلى تسويةبعد مراجعة العرض المعدّل مع ميا، تعود غريس إلى ديفيد بشروط تعالج الخسائر الفورية والمكوّنات المعيبة. ويتفقان على تعويض وتسوية مكتوبة تجنّبهما اللجوء إلى القضاء وتحافظ على علاقة العمل بينهما.
  6. Revising the Contract for the FutureRevising the Contract for the Futureمراجعة العقد من أجل المستقبلتراجع غريس وميا اتفاقية المورد لجعل مراحل التسليم، وفترات الفحص، والإبلاغ عن العيوب، وسبل المعالجة أكثر دقة. وتشاركان التعديلات المقترحة مع ديفيد، وتؤكدان كيف ستمنع الشروط المحدّثة نشوب نزاعات مماثلة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.