
Conducting an Investigative Interview as a Journalist
أستاذإجراء مقابلة استقصائية صحفية
Practice probing a reluctant source, verifying claims, handling evasive answers and discussing ethics of attribution.
تدرّب على استقصاء المعلومات من مصدر متردد، والتحقق من الادعاءات، والتعامل مع الإجابات المراوغة، ومناقشة أخلاقيات نسبة المعلومات إلى مصادرها.
Planning the Investigation With an Editorالتخطيط للتحقيق مع المحررةتطلع الصحفية إيما كارتر المحررة غريس ويلسون على مزاعم تفيد بإجراء عمليات تفتيش غير سليمة للسلامة في مصنع محلي. وتحددان معًا ما هو معروف، وما لم يُتحقق منه بعد، وكيفية التواصل مع مصدر قد يتردد في الحديث.
Approaching a Reluctant Sourceالتعامل مع مصدر مترددتلتقي إيما بجاك ميلر، وهو موظف سابق في المصنع، يتوجس من كشف هويته ويخشى العواقب المهنية. تشرح له الغرض من المقابلة وتناقش معه ما تستطيع وما لا تستطيع تقديمه من ضمانات.
Pressing Past Evasive Answersالإلحاح للحصول على إجابات واضحةحين يقدّم جاك إجابات مبهمة بشأن من غيّر سجلات التفتيش، تطرح إيما أسئلة متابعة دقيقة من دون المبالغة في وصف ما شهده. ويتفاوضان حول ما إذا كان يمكن نقل أجزاء من روايته مع ذكر اسمه، أم استخدامها للمعلومات الخلفية فقط.
Cross-Checking the Evidenceالتحقق المتقاطع من الأدلةتستشير إيما ديفيد تشين، خبيرًا مخضرمًا في السجلات، للتحقق من صحة الوثائق ومقارنة تواريخها بسجلات التفتيش العامة. ويحذرها ديفيد من أن التناقضات قد تشير إلى أخطاء كتابية لا إلى تلاعب متعمد.
Requesting the Company's Responseطلب ردّ الشركةتتواصل إيما مع ممثلة الشركة ميا باتيل، وتطرح عليها أسئلة محددة بشأن السجلات المتنازع عليها، وتمنحها مهلة معقولة للرد. تسأل ميا عن هوية المصدر، فتوضح إيما حدود ما يمكنها الإفصاح عنه وتدعوها إلى تقديم رد جوهري.
Making the Publication Decisionاتخاذ قرار النشرتراجع إيما وغريس الأدلة التي أُيّدت بمصادر متعددة، وردّ الشركة، ومخاطر الكشف عن هوية المصدر. وتقرران أي الادعاءات تدعمها الأدلة بما يكفي، وكيف تصفان ما لا يزال غير مؤكد، وما إذا كان يمكن ذكر المصدر بطريقة أخلاقية ودقيقة.