Running Extra Analyses

进行额外分析

To address concerns about robustness, the team runs sensitivity analyses and checks whether the main findings hold under alternative specifications. The results help them strengthen the manuscript and support a measured response.

为回应审稿人对研究稳健性的担忧,团队进行了敏感性分析,并检验主要结果在不同模型设定下是否依然成立。这些结果帮助他们加强论文,并作出有分寸的回应。

对话11

Running Extra Analyses
Mia
Mia

The reviewer’s main concern is that our findings may depend on how we defined the comparison group. We can test that directly with a couple of alternative specifications.

审稿人最主要的担忧是,我们的研究结果可能取决于比较组的定义方式。我们可以通过几种替代设定直接检验这一点。

Jack
Jack

I’ve rerun the model using the broader comparison group we discussed. The effect is slightly smaller, but it’s still statistically significant and points in the same direction.

我已经用我们讨论过的范围更广的比较组重新跑了模型。效应略小了一些,但仍具有统计显著性,方向也一致。

Emma
Emma

That’s reassuring. What happens if we exclude the observations with the most extreme values? The reviewer seemed especially concerned that a few cases might be driving the result.

这让人放心。要是排除数值最极端的观测值,结果会怎样?审稿人特别担心少数案例可能左右了研究结果。

Jack
Jack

I tried that too. The estimate barely changes. I also checked the model with robust standard errors, and the confidence interval remains comfortably away from zero.

我也做了这项检验。估计值几乎没有变化。我还用稳健标准误检验了模型,置信区间仍明显没有跨过零。

Mia
Mia

Good. Let’s be precise, though: these checks suggest the result is robust to those choices; they don’t establish that our design rules out every possible source of bias.

很好。不过我们要表述准确:这些检验表明结果对上述选择具有稳健性,但不能证明我们的研究设计排除了所有可能的偏差来源。

Emma
Emma

Would it help to add a table with all three specifications? That way, readers can compare the estimates instead of having to take our word for it.

加一张列出三种设定的表格会有帮助吗?这样读者就能比较各项估计结果,而不必只听我们怎么说。

Jack
Jack

Yes. I can put the alternative models in a supplementary table and summarize the pattern in the main text. We should report the estimates and intervals, not just say they’re similar.

可以。我能把替代模型放进补充材料的表格,并在正文中概述结果趋势。我们应该报告估计值和置信区间,而不只是说结果相近。

Mia
Mia

Agreed. We should also explain why these alternatives address the reviewer’s concern, especially how changing the comparison group tests the sensitivity of our conclusions.

同意。我们还应解释这些替代分析为何能回应审稿人的担忧,尤其要说明改变比较组如何检验结论的敏感性。

Emma
Emma

I’ll draft that paragraph. I’ll acknowledge that the broader group produces a somewhat attenuated estimate, then clarify that the substantive conclusion is unchanged.

我来起草那段文字。我会承认范围更广的比较组得出的估计值有所减弱,然后说明实质性结论并未改变。

Jack
Jack

One caveat: the extreme-value check is useful, but it isn’t a substitute for discussing the limitations of our sampling strategy. We should keep those issues separate.

有一点需要说明:排除极端值的检验确实有用,但不能替代对抽样策略局限性的讨论。我们应该把这两个问题分开处理。

Mia
Mia

Exactly. We’ll present the analyses as evidence that the finding isn’t driven by those specific modeling choices, while being candid about what they cannot resolve.

没错。我们会把这些分析作为证据,说明研究发现并非由这些特定的建模选择所驱动,同时坦诚说明它们无法解决哪些问题。

词汇8

  • alternative specifications替代模型设定

    Different ways of setting up or defining a model. Here, the team uses them to see whether its findings depend on particular analytical choices.

    指建立或定义模型的不同方式。在这里,团队用这些设定来检验研究发现是否取决于某些特定的分析选择。

  • statistically significant具有统计显著性

    A result is statistically significant when the analysis suggests it is unlikely to be due to random variation alone. The phrase describes evidence in the data, not proof that a conclusion is true.

    如果分析结果表明,某项发现仅由随机波动造成的可能性较低,就可以说它具有统计显著性。这个说法描述的是数据提供的证据,并不能证明结论一定正确。

  • extreme values极端值

    Observations that are unusually high or low compared with most of the data. Researchers may check whether these cases have an outsized influence on results.

    与大多数数据相比,异常偏高或偏低的观测值。研究人员可能会检验这些案例是否对结果产生了过大的影响。

  • robust standard errors稳健标准误

    A method for calculating uncertainty that can work better when data do not meet certain model assumptions. Here, the team checks whether its confidence interval remains similar under this method.

    一种计算不确定性的方法;当数据不符合某些模型假设时,这种方法可能更合适。在这里,团队检验采用这种方法后,置信区间是否仍然相近。

  • sensitivity of our conclusions结论的敏感性

    How much a conclusion might change when the researchers alter their assumptions or analytical choices. Testing sensitivity helps show whether findings depend on a particular specification.

    研究人员改变假设或分析选择时,结论可能发生多大变化。检验敏感性有助于判断研究发现是否依赖某一种特定的模型设定。

  • attenuated estimate减弱的估计值

    An estimate that is smaller or weaker than another estimate. It can describe a reduced effect without implying that the direction or overall conclusion has changed.

    比另一个估计值更小或更弱的估计结果。这个说法可以表示效应减弱,但并不意味着效应方向或总体结论发生了变化。

  • sampling strategy抽样策略

    The method used to select observations or participants for a study. Its limitations may affect how broadly the results apply.

    为研究选择观测对象或参与者的方法。抽样策略的局限性可能会影响研究结果的适用范围。

  • candid about what they cannot resolve坦诚说明无法解决的问题

    Open and clear about which questions the analyses do not answer. This phrase helps researchers describe evidence carefully without overstating what it proves.

    清楚、公开地说明这些分析无法回答哪些问题。这个说法有助于研究人员谨慎描述证据,避免夸大证据所能证明的内容。

重点句子8

  1. 1

    We can test that directly with a couple of alternative specifications.

    我们可以用几种替代模型设定直接检验这一点。

    This sentence proposes a concrete way to address a concern. Reuse the structure “We can test that directly with…” to suggest a targeted check.

    这句话提出了一种具体的办法来回应担忧。你可以套用“We can test that directly with…”来提出有针对性的检验。

  2. 2

    The effect is slightly smaller, but it’s still statistically significant and points in the same direction.

    效应略小了一些,但仍具有统计显著性,方向也一致。

    This gives a balanced summary: the result has changed somewhat, but its direction and statistical significance remain. Use this structure to report nuanced findings without overstating them.

    这句话对结果作了平衡的概述:结果有些变化,但方向和统计显著性都保持不变。用这种句式可以细致地报告研究发现,避免夸大结论。

  3. 3

    The estimate barely changes.

    估计值几乎没有变化。

    This is a concise way to say that a result is stable after an analysis is adjusted. You can replace “estimate” with another quantity that remains nearly the same.

    这是简洁地表达调整分析后结果依然稳定的一种说法。你也可以把“estimate”换成其他几乎没有变化的量。

  4. 4

    Let’s be precise, though: these checks suggest the result is robust to those choices; they don’t establish that our design rules out every possible source of bias.

    不过,我们要表述准确:这些检验表明结果对上述选择具有稳健性,但不能证明我们的研究设计排除了所有可能的偏差来源。

    This sentence distinguishes supportive evidence from proof and clearly states a limitation. Use “suggest …; they don’t establish …” to make a careful, measured claim.

    这句话区分了支持性证据与证明,并明确指出了局限性。用“suggest …; they don’t establish …”可以谨慎、有分寸地陈述结论。

  5. 5

    We should report the estimates and intervals, not just say they’re similar.

    我们应该报告估计值和置信区间,而不只是说结果相近。

    This emphasizes transparent reporting by asking for specific results rather than a vague summary. The pattern “We should report X, not just say Y” is useful when requesting evidence.

    这句话强调透明报告,要求提供具体结果,而不是含糊地概括。需要对方提供证据时,“We should report X, not just say Y”这种句式很有用。

  6. 6

    I’ll acknowledge that the broader group produces a somewhat attenuated estimate, then clarify that the substantive conclusion is unchanged.

    我会承认,范围更广的比较组得出的估计值有所减弱,然后说明实质性结论并未改变。

    This explains how to present a smaller estimate while noting that the main interpretation remains the same. Reuse “acknowledge that…, then clarify that…” to organize a balanced response.

    这句话说明如何在指出估计值变小的同时,强调主要解读保持不变。你可以用“acknowledge that…, then clarify that…”来组织一段平衡的回应。

  7. 7

    One caveat: the extreme-value check is useful, but it isn’t a substitute for discussing the limitations of our sampling strategy.

    有一点需要说明:排除极端值的检验确实有用,但不能替代对抽样策略局限性的讨论。

    This separates what one analysis can show from a different issue that still needs attention. “One caveat” is a useful way to introduce a qualification in professional discussion.

    这句话区分了一项分析能够说明什么,以及仍需关注的另一个问题。在专业讨论中,“One caveat”可以用来引出补充说明或限定条件。

  8. 8

    We’ll present the analyses as evidence that the finding isn’t driven by those specific modeling choices, while being candid about what they cannot resolve.

    我们会把这些分析作为证据,说明研究发现并非由这些特定的建模选择所驱动,同时坦诚说明它们无法解决哪些问题。

    This sentence presents the analyses’ contribution and their limits in the same measured statement. Reuse “as evidence that…, while being candid about…” to communicate support without claiming too much.

    这句话在谨慎的表述中同时说明了分析的作用和局限。你可以套用“as evidence that…, while being candid about…”来传达支持性证据,同时避免夸大结论。

喜欢使用 English Dialogue 吗?

在 Microsoft Store 中快速评价一下,可以帮助其他学习者找到这款应用。