Turning Down a Major Client Diplomatically

Turning Down a Major Client Diplomatically

大師

得體地拒絕大客戶

Practice declining a lucrative but risky deal while preserving the relationship and leaving the door open.

練習婉拒利潤豐厚但風險高的合作,同時維護關係並留有餘地。

  1. Weighing the Deal InternallyWeighing the Deal Internally內部評估這筆交易Grace 和 Jack 評估一位大客戶提出的高利潤合作,權衡收入與緊迫的期限和重大的交付風險。他們討論接受這筆交易可能對公司的其他業務造成什麼影響。
  2. Deciding to Say NoDeciding to Say No決定婉拒Grace 在做出最終決定前徵詢 Mia 的意見,確認能否在不做出過度承諾的情況下控制風險。她們一致認為婉拒才是負責任的選擇,同時也應認真維護與客戶的關係。
  3. Delivering the MessageDelivering the Message傳達婉拒決定Grace 告訴客戶代表 David,公司無法按照現有條款承接專案。她坦誠說明原因,並強調這是出於產能和交付方面的考量,並不代表公司不重視這位客戶。
  4. Handling the Client’s FrustrationHandling the Client’s Frustration應對客戶的不滿David 表達失望,並指出客戶對這次合作寄予厚望。Grace 沒有急於辯解,而是耐心傾聽、承認這一決定造成的影響,並努力讓談話保持建設性。
  5. Proposing an AlternativeProposing an Alternative提出替代方案Grace 提議將合作縮小為分階段專案,既符合團隊的承接能力,也讓雙方有機會在擴大合作前評估專案效果。David 則探討調整後的範圍能否滿足客戶的主要需求。
  6. Keeping in TouchKeeping in Touch保持聯絡幾周後,Grace 和 David 再次聯絡,瞭解客戶的計劃並討論未來的合作機會。他們約定保持溝通,為時機更合適的合作留出空間。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。