Describing the Bike

描述腳踏車

The officer asks Leo to describe the bike, including its color, brand, and any special marks. Leo gives the details and shares a photo.

警員請 Leo 描述腳踏車,包括顏色、品牌和特別標記。Leo 說出這些細節,並提供一張照片。

對話9

Describing the Bike
Mia
Mia

Can you describe your bike for the report?

你能描述一下你的腳踏車,方便我寫進報告嗎?

Leo
Leo

It was a blue mountain bike, a Trek, with black wheels.

那是一輛藍色的山地車,是崔克牌的,配有黑色車輪。

Mia
Mia

Did it have any special marks or stickers?

車上有什麼特別的標記或貼紙嗎?

Leo
Leo

Yes, there was a small white star sticker on the frame.

有,車架上貼著一張小小的白色星星貼紙。

Mia
Mia

Do you have a photo of the bike?

你有這輛腳踏車的照片嗎?

Leo
Leo

I do. Here it is on my phone. You can see the sticker.

有,在我手機裡。你看,照片上能看到那張貼紙。

Mia
Mia

Thanks. I’ll add these details to your report.

謝謝。我會把這些細節補充到你的報告裡。

Leo
Leo

What happens next? Will you call me if you find it?

接下來會怎麼樣?如果找到車,你們會給我打電話嗎?

Mia
Mia

Yes. We’ll contact you if we get any news.

會的。如果有訊息,我們會聯絡你。

詞彙8

  • describe your bike描述你的腳踏車

    To describe your bike is to say what it looks like. You can use this phrase when reporting a lost or stolen item.

    “describe your bike”就是說明你的腳踏車是什麼樣子的。丟失或被盜物品時,可以用這個短語來描述它。

  • mountain bike山地車

    A mountain bike is a strong bicycle made for riding on rough paths. Use this name to tell someone what kind of bike you have.

    “mountain bike”指適合在崎嶇路面上騎行的堅固腳踏車。告訴別人你的腳踏車是什麼型別時,可以用這個名稱。

  • special marks特別標記

    Special marks are noticeable details that help identify something. They can include stickers, scratches, or other unique features.

    “special marks”指能幫助辨認物品的顯眼細節,比如貼紙、劃痕或其他獨特特徵。

  • sticker貼紙

    A sticker is a small picture or label that sticks to a surface. You can mention its color and shape to help identify an item.

    “sticker”是貼在物體表面的小圖片或標籤。描述物品時,可以說說貼紙的顏色和形狀,幫助別人辨認。

  • on the frame在車架上

    The frame is the main part of a bicycle that holds its wheels. Use “on the frame” to say where a mark or sticker is.

    “frame”是腳踏車的主體部分,用來支撐車輪。“on the frame”可以用來說明標記或貼紙的位置。

  • Here it is on my phone.你看,在我手機裡。

    This is a natural way to show someone a photo on your phone. You can use it when sharing a picture or other information.

    “Here it is on my phone.”是向別人展示手機裡照片時很自然的說法。分享圖片或其他資訊時都可以用這句話。

  • add these details補充這些細節

    To add these details means to include this information in a document or report. Use it when someone is recording important facts.

    “add these details”指把這些資訊寫進檔案或報告。有人正在記錄重要情況時,可以用這個短語。

  • contact you聯絡你

    To contact you means to call, text, or otherwise get in touch with you. It is useful when talking about how someone will share news.

    “contact you”指給你打電話、發簡訊或用其他方式聯絡你。談到別人會如何告訴你訊息時,這個短語很實用。

關鍵句8

  1. 1

    Can you describe your bike for the report?

    你能描述一下你的腳踏車,方便我寫進報告嗎?

    This is a polite way to ask someone to explain what an item looks like. Replace “your bike” with another item when making a report.

    這是禮貌地請別人說說某件物品是什麼樣子的。填寫報告時,可以把“your bike”換成其他物品。

  2. 2

    It was a blue mountain bike, a Trek, with black wheels.

    那是一輛藍色的山地車,是崔克牌的,配有黑色車輪。

    This sentence gives the bike’s color, type, brand, and wheel color. Use the same pattern to describe an item with several clear details.

    這句話介紹了腳踏車的顏色、型別、品牌和車輪顏色。描述物品時,也可以用這個句型依次說明幾項清楚的細節。

  3. 3

    Did it have any special marks or stickers?

    車上有什麼特別的標記或貼紙嗎?

    This question asks about details that can help identify an item. You can use it to ask about marks, labels, or decorations.

    這個問題是在詢問有助於辨認物品的細節。你也可以用它來詢問標記、標籤或裝飾。

  4. 4

    There was a small white star sticker on the frame.

    車架上貼著一張小小的白色星星貼紙。

    This sentence describes a sticker by its size, color, shape, and location. Use “There was” to describe a detail in the past.

    這句話按大小、顏色、形狀和位置描述了一張貼紙。用“There was”可以描述過去存在的細節。

  5. 5

    Do you have a photo of the bike?

    你有這輛腳踏車的照片嗎?

    This is a simple way to ask if someone has a picture of something. Replace “the bike” with the item you want to see.

    這是詢問別人有沒有某樣東西的照片的簡單說法。把“the bike”換成你想看的物品就可以了。

  6. 6

    I’ll add these details to your report.

    我會把這些細節補充到你的報告裡。

    This sentence says that information will be included in a report. Use “I’ll add” to explain what you will do next.

    這句話表示會把相關資訊寫進報告。用“I’ll add”可以說明接下來要做什麼。

  7. 7

    Will you call me if you find it?

    如果找到車,你們會給我打電話嗎?

    This question asks whether someone will call in a possible future situation. Use “Will you ... if ...?” to ask about a future action.

    這個問題是在詢問未來某種情況下對方會不會打電話。用“Will you ... if ...?”可以詢問將來會採取什麼行動。

  8. 8

    We’ll contact you if we get any news.

    如果有訊息,我們會聯絡你。

    This sentence explains how someone will share updates in the future. Use “We’ll contact you if ...” when promising to get in touch if something changes.

    這句話說明將來會怎樣告訴對方最新情況。承諾有新情況時會聯絡對方,可以用“We’ll contact you if ...”。

喜歡《English Dialogue》嗎?

在 Microsoft Store 留下簡短評分,能幫助其他學習者找到這款應用程式。