Asking for a Hot Dog
想要一根熱狗
Leo asks Jack for a hot dog. Jack gets one for him from the grill.
Leo向Jack要一根熱狗。Jack從烤架上給他拿了一根。
對話7

Jack, can I have a hot dog?
Jack,我可以吃一根熱狗嗎?
Sure! I’ll get one for you.
當然!我去給你拿一根。
Thanks! Is it ready?
謝謝!好了嗎?
Almost. It’s hot, so be careful.
快好了。很燙,小心點。
Okay. Can I have some ketchup?
好的。可以給我一些番茄醬嗎?
Sure. Here you go.
當然。給你。
Thanks, Jack. It smells great!
謝謝你,Jack。聞起來真香!
詞彙8
- Can I have a hot dog?我可以吃一根熱狗嗎?
This is a polite way to ask for food. You can say “Can I have a...” when you want something.
這是一種禮貌地向別人要食物的說法。想要某樣東西時,可以說“Can I have a...”(我可以要……嗎?)。
- Sure!當然!
This means yes. It is a friendly way to agree to do something.
這表示答應了,是一種友好地表示願意幫忙的說法。
- get one for you給你拿一個
This means bring one to someone. You can use “get one for you” when offering to bring something.
意思是把一個拿給別人。主動提出幫忙拿東西時,可以說“get one for you”(給你拿一個)。
- Almost.快好了。
This means something is nearly ready, but not ready yet.
意思是某樣東西馬上就好,但現在還沒準備好。
- be careful小心
This means take care and try not to get hurt. You can say it when something may be hot or dangerous.
意思是注意安全,儘量別受傷。東西可能很燙或有危險時,可以這樣提醒別人。
- some ketchup一些番茄醬
Ketchup is a red sauce often eaten with hot dogs. “Some” means an amount that is not exact.
番茄醬是一種紅色醬料,常和熱狗一起吃。“Some”表示數量不確定的一些。
- Here you go.給你。
This is a friendly phrase to say when you give something to someone.
把東西遞給別人時,可以用這句友好的話。
- It smells great!聞起來真香!
This means something has a very nice smell. You can use it to show that you like the smell of food.
意思是某樣東西聞起來很香。可以用這句話表達你喜歡食物的香味。
關鍵句8
- 1
Jack, can I have a hot dog?
傑克,我可以吃一根熱狗嗎?
This is a polite way to ask someone for food. You can replace “a hot dog” with another thing you want.
這是一種禮貌地向別人要食物的說法。你可以把“a hot dog”換成自己想要的東西。
- 2
Sure! I’ll get one for you.
當然!我去給你拿一個。
This is a friendly way to agree and offer to bring something. Use “I’ll get one for you” when someone asks for an item.
這是一種友好地答應並主動提出幫忙拿東西的說法。別人向你要東西時,可以說“I’ll get one for you”(我去給你拿一個)。
- 3
Is it ready?
好了嗎?
Use this question to ask if food or something else is ready. Replace “it” with the thing you are waiting for.
想問食物或其他東西準備好沒有時,可以用這個問句。把“it”換成你正在等的東西就可以了。
- 4
It’s hot, so be careful.
很燙,小心點。
This warns someone that something is hot and tells them to take care. You can use “It’s [adjective], so be careful” for other dangers.
這句話提醒別人東西很燙,要小心。遇到其他危險時,也可以用“It’s [adjective], so be careful”(它很……,所以要小心)來提醒別人。
- 5
Can I have some ketchup?
可以給我一些番茄醬嗎?
This is a polite way to ask for a little ketchup. Replace “ketchup” with another item you need.
這是一種禮貌地要一些番茄醬的說法。需要別的東西時,可以把“ketchup”換成那個東西。
- 6
Sure. Here you go.
當然。給你。
This is a simple, friendly response when giving someone something. Say “Here you go” as you hand it to them.
把東西遞給別人時,可以用這句簡單又友好的回應。遞東西時說“Here you go”就可以了。
- 7
Thanks, Jack.
謝謝你,傑克。
Use this short sentence to thank someone and say their name. You can replace “Jack” with the person’s name.
用這句簡短的話向別人道謝並叫出對方的名字。你可以把“Jack”換成那個人的名字。
- 8
It smells great!
聞起來真香!
Use this sentence to say that something has a very nice smell. Replace “great” with another simple description, such as “good.”
用這句話說某樣東西聞起來很香。你也可以把“great”換成其他簡單的描述詞,比如“good”。