Sharing Feedback on a Recent Event

Yakın Zamanda Düzenlenen Bir Etkinlik Hakkında Geri Bildirim Paylaşma

Neighbors are chatting over the fence, exchanging opinions and feedback on a recent community clean-up drive or a neighborhood garage sale, discussing what went well and what could be improved.

Komşular çitin üzerinden sohbet edip yakın zamanda düzenlenen mahalle temizlik etkinliği veya mahalle garaj satışına dair görüşlerini ve geri bildirimlerini paylaşıyor; nelerin iyi gittiğini ve nelerin geliştirilebileceğini konuşuyor.

Diyalog10

Sharing Feedback on a Recent Event
Mia
Mia

Hey Jack, good to see you! How did you feel the community clean-up went on Saturday?

Selam Jack, seni görmek güzel! Cumartesi günkü mahalle temizliği sence nasıl geçti?

Jack
Jack

Hi Mia! Yeah, it was a pretty good turnout, wasn't it? I thought everyone did a great job, especially with the park area.

Selam Mia! Evet, katılım oldukça iyiydi, değil mi? Bence herkes harika iş çıkardı, özellikle de park alanında.

Mia
Mia

Definitely! The park looks so much better. I was pleasantly surprised by how many new faces showed up too.

Kesinlikle! Park çok daha güzel görünüyor. Bu kadar çok yeni yüzün gelmesine de çok sevindim.

Jack
Jack

That's true. It's always nice to see more people getting involved. My only constructive feedback would be about the equipment distribution. We seemed to run a bit short on rakes towards the end.

Doğru. Daha fazla insanın katıldığını görmek her zaman güzel. Yapıcı geri bildirim olarak söyleyebileceğim tek şey ekipman dağıtımıyla ilgili. Sonlara doğru tırmıklarımız biraz yetersiz kaldı.

Mia
Mia

Oh, I noticed that too! And maybe a few more gloves. But overall, it was really well organized. The refreshments were a nice touch.

Aa, ben de fark ettim! Birkaç çift daha eldiven de iyi olurdu. Ama genel olarak organizasyon çok iyiydi. İkramlar da hoş bir incelikti.

Jack
Jack

Agreed, those cookies were amazing! We should definitely keep that going for future events. Perhaps next time we could also have a sign-up sheet for specific tasks beforehand?

Katılıyorum, kurabiyeler harikaydı! Gelecek etkinliklerde de kesinlikle ikram sunmaya devam etmeliyiz. Belki bir dahaki sefere belirli işler için önceden bir kayıt listesi de hazırlayabiliriz?

Mia
Mia

That's a fantastic idea, Jack! It could help with planning and making sure we have enough resources for each area. I'll pass that on to the community committee.

Harika fikir, Jack! Planlamaya ve her alan için yeterli malzememiz olduğundan emin olmaya yardımcı olabilir. Bunu mahalle komitesine ileteceğim.

Jack
Jack

Great! All in all, a successful event. I'm already looking forward to the next one.

Harika! Her şey düşünüldüğünde başarılı bir etkinlikti. Şimdiden bir sonrakini dört gözle bekliyorum.

Mia
Mia

Me too! See you around, Jack!

Ben de! Görüşürüz Jack!

Jack
Jack

You too, Mia! Bye for now!

Sen de Mia! Şimdilik hoşça kal!

Kelime Bilgisi8

  • turnoutkatılım

    The number of people who attend an event. Use it when talking about how many participants showed up, like 'The meeting had a good turnout.'

    Bir etkinliğe katılan kişi sayısıdır. 'The meeting had a good turnout.' (Toplantıya katılım iyiydi.) gibi, kaç kişinin geldiğinden söz ederken kullanılır.

  • pleasantly surprisedhoş bir sürpriz yaşamak

    Happily surprised by something positive. It's a polite way to express unexpected good news, e.g., 'I was pleasantly surprised by the results.'

    Olumlu bir şey karşısında sevinçle şaşırmak demektir. Beklenmedik güzel haberleri anlatmanın nazik bir yoludur. Örneğin: 'I was pleasantly surprised by the results.' (Sonuçlar beni hoş bir şekilde şaşırttı.)

  • new facesyeni yüzler

    New people you haven't met before. Common in community settings to describe newcomers, like 'Lots of new faces at the party.'

    Daha önce tanışmadığın yeni kişiler demektir. Mahalle etkinliklerinde aramıza yeni katılanları anlatmak için sık kullanılır. Örneğin: 'Lots of new faces at the party.' (Partide bir sürü yeni yüz vardı.)

  • getting involvedkatılmak

    Participating or joining in activities. Useful for encouraging community participation, e.g., 'It's great to see you getting involved.'

    Bir etkinliğe veya faaliyete katılmak anlamına gelir. Toplum etkinliklerine katılımı teşvik ederken kullanışlıdır. Örneğin: 'It's great to see you getting involved.' (Katıldığını görmek harika.)

  • constructive feedbackyapıcı geri bildirim

    Helpful suggestions for improvement, not criticism. Say it when giving positive advice, like 'I'd like to offer some constructive feedback.'

    Eleştirmek yerine gelişmeye yardımcı olan öneriler demektir. Olumlu tavsiyeler verirken kullanılır. Örneğin: 'I'd like to offer some constructive feedback.' (Yapıcı birkaç öneride bulunmak istiyorum.)

  • run shortyetersiz kalmak

    To not have enough of something. Practical for events, e.g., 'We ran short on supplies during the picnic.'

    Bir şeyden yeterince bulunmaması demektir. Etkinlikler hakkında konuşurken kullanışlıdır. Örneğin: 'We ran short on supplies during the picnic.' (Piknikte malzemelerimiz yetersiz kaldı.)

  • refreshmentsikramlar

    Light food and drinks provided at events. Use it in planning contexts, like 'Don't forget the refreshments.'

    Etkinliklerde sunulan hafif yiyecek ve içeceklerdir. Etkinlik planlarken kullanılır. Örneğin: 'Don't forget the refreshments.' (İkramları unutma.)

  • sign-up sheetkayıt listesi

    A list where people write their names to volunteer or join. Common in community organization, e.g., 'Please check the sign-up sheet.'

    İnsanların gönüllü olmak veya katılmak için adlarını yazdığı listedir. Mahalle etkinliklerinin düzenlenmesinde sık kullanılır. Örneğin: 'Please check the sign-up sheet.' (Lütfen kayıt listesini kontrol et.)

Önemli Cümleler7

  1. 1

    How did you feel the community clean-up went?

    Sence mahalle temizliği nasıl geçti?

    This is a polite way to ask for someone's opinion on an event. Use it to start a conversation about experiences. The structure 'How did you feel [event] went?' shows past tense for completed activities and invites feedback.

    Bu cümle, bir etkinlik hakkındaki fikrini sormanın nazik bir yoludur. Yaşananlar üzerine sohbet başlatmak için kullanabilirsin. 'How did you feel [event] went?' yapısı, tamamlanmış bir etkinliği geçmiş zamanda sorar ve karşı tarafı geri bildirim vermeye davet eder.

  2. 2

    It was a pretty good turnout, wasn't it?

    Katılım oldukça iyiydi, değil mi?

    This sentence gives a positive opinion and uses a tag question ('wasn't it?') to seek agreement. Useful for casual chats to confirm shared views. Tag questions make conversations more interactive.

    Bu cümle olumlu bir görüş bildirir ve karşı tarafın da aynı fikirde olup olmadığını anlamak için bir soru eki kullanır: 'wasn't it?' Günlük sohbetlerde ortak görüşü doğrulamak için işe yarar. Bu tür soru ekleri konuşmayı daha etkileşimli hâle getirir.

  3. 3

    I was pleasantly surprised by how many new faces showed up too.

    Bu kadar çok yeni yüzün gelmesine de çok sevindim.

    Expresses happy surprise about something positive. 'Pleasantly surprised by how...' is a common pattern for sharing unexpected good outcomes. Use it when discussing event attendance to sound positive.

    Olumlu bir şey karşısında duyulan hoş şaşkınlığı ifade eder. 'Pleasantly surprised by how...' beklenmedik güzel sonuçlardan söz ederken sık kullanılan bir kalıptır. Etkinliğe katılımı anlatırken olumlu bir izlenim vermek için kullanabilirsin.

  4. 4

    My only constructive feedback would be about the equipment distribution.

    Yapıcı geri bildirim olarak söyleyebileceğim tek şey ekipman dağıtımıyla ilgili.

    This introduces a suggestion politely using 'would be' for hypothetical advice. Great for giving feedback without offending. The structure softens criticism and is useful in group discussions.

    'Would be' kullanarak bir öneriyi nazikçe dile getirir. Karşı tarafı kırmadan geri bildirim vermek için kullanışlıdır. Bu yapı eleştirinin sertliğini azaltır ve grup konuşmalarında işe yarar.

  5. 5

    We seemed to run a bit short on rakes towards the end.

    Sonlara doğru tırmıklarımız biraz yetersiz kaldı.

    Describes a small problem at the end of an event using past tense 'seemed to.' 'Run short on' means lacking supplies. Use this to point out minor issues constructively in reviews.

    'Seemed to' geçmiş zamanıyla etkinliğin sonlarına doğru yaşanan küçük bir sorunu anlatır. 'Run short on' bir şeyin yetersiz kalması demektir. Değerlendirme yaparken ufak sorunları yapıcı bir şekilde belirtmek için kullanabilirsin.

  6. 6

    All in all, a successful event.

    Her şey düşünüldüğünde başarılı bir etkinlikti.

    A summary phrase meaning 'overall' or 'in summary.' It's concise for wrapping up positive opinions. Use it at the end of discussions to conclude on a high note, common in informal talks.

    'All in all' genel olarak ya da özetle anlamına gelen bir ifadedir. Olumlu görüşleri kısa şekilde toparlamak için kullanılır. Gayriresmî sohbetlerde konuşmayı olumlu bir noktada bitirirken tercih edebilirsin.

  7. 7

    I'll pass that on to the community committee.

    Bunu mahalle komitesine ileteceğim.

    'Pass on' means to forward information. This sentence shows willingness to help by sharing ideas. Useful in team or community settings to promise action, with future tense 'I'll' for commitment.

    'Pass on' bilgiyi başkasına aktarmak demektir. Bu cümle, fikirleri paylaşarak yardımcı olmaya hazır olduğunu gösterir. Ekip veya mahalle ortamlarında harekete geçeceğine söz verirken kullanışlıdır; 'I'll' gelecek zamandaki bu kararlılığı ifade eder.

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.