Asking for Help With a Bag
การขอความช่วยเหลือเรื่องถุง
The machine asks Emma to place her bag in the bagging area. She asks Mia what to do.
เครื่องขอให้เอ็มมาวางถุงของเธอไว้ในบริเวณวางถุง เธอจึงถามเมียว่าต้องทำอย่างไร
บทสนทนา7

The machine says to put my bag here.
เครื่องบอกให้ฉันวางถุงไว้ตรงนี้
But I don't have a bag.
แต่ฉันไม่มีถุง
Press the button for no bag.
กดปุ่มไม่มีถุง
I don't see that button.
ฉันไม่เห็นปุ่มนั้น
Look at the screen. It is at the bottom.
ดูที่หน้าจอสิ มันอยู่ด้านล่าง
I see it. The machine is moving now.
เห็นแล้ว ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน
Good. You can scan your next item.
ดีเลย เธอสแกนของชิ้นต่อไปได้แล้ว
คำศัพท์8
- The machine saysเครื่องบอกว่า
Use this to tell someone what a machine is showing or asking you to do.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่ากำลังแสดงอะไรหรือขอให้คุณทำอะไรอยู่
- put my bag hereวางถุงของฉันไว้ตรงนี้
This means to place your bag in this spot. You can say “put my [item] here” to give a simple instruction.
หมายถึงวางถุงของคุณไว้ตรงจุดนี้ คุณสามารถพูดว่า “put my [item] here” เพื่อออกคำสั่งง่าย ๆ ได้
- I don't have a bag.ฉันไม่มีถุง
Say this when you do not have a bag with you.
พูดประโยคนี้เมื่อคุณไม่ได้มีถุงติดตัวมาด้วย
- Press the buttonกดปุ่ม
This tells someone to push a button on a machine or screen.
ใช้บอกให้ใครบางคนกดปุ่มบนเครื่องหรือหน้าจอ
- I don't see that button.ฉันไม่เห็นปุ่มนั้น
Use this when you cannot find a button that someone has mentioned.
ใช้เมื่อคุณหาปุ่มที่อีกฝ่ายพูดถึงไม่เจอ
- Look at the screen.ดูที่หน้าจอ
This is a simple way to ask someone to check the information on a screen.
เป็นวิธีง่าย ๆ ในการขอให้ใครบางคนตรวจดูข้อมูลบนหน้าจอ
- at the bottomอยู่ด้านล่าง
This means something is in the lowest part of a screen or space.
หมายถึงสิ่งนั้นอยู่ในส่วนล่างสุดของหน้าจอหรือพื้นที่นั้น
- scan your next itemสแกนของชิ้นต่อไปของคุณ
This means to use the machine to read the barcode on the next thing you want to buy.
หมายถึงใช้เครื่องอ่านบาร์โค้ดของสิ่งถัดไปที่คุณต้องการซื้อ
ประโยคสำคัญ8
- 1
The machine says to put my bag here.
เครื่องบอกให้ฉันวางถุงไว้ตรงนี้
Use this to explain what a machine is asking you to do. You can replace “put my bag here” with another instruction.
ใช้ประโยคนี้เพื่ออธิบายว่าเครื่องกำลังขอให้คุณทำอะไร คุณสามารถแทนที่ “put my bag here” ด้วยคำสั่งอื่นได้
- 2
But I don't have a bag.
แต่ฉันไม่มีถุง
This is a clear way to explain that you do not have something. You can replace “a bag” with another item.
เป็นวิธีที่ชัดเจนในการบอกว่าคุณไม่มีบางสิ่ง คุณสามารถแทนที่ “a bag” ด้วยสิ่งของอย่างอื่นได้
- 3
Press the button for no bag.
กดปุ่มไม่มีถุง
Use this to tell someone which button to press. “For no bag” explains what the button does.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าควรกดปุ่มไหน “For no bag” อธิบายว่าปุ่มนั้นใช้ทำอะไร
- 4
I don't see that button.
ฉันไม่เห็นปุ่มนั้น
Use this when you cannot find a button or other object. You can replace “button” with the thing you are looking for.
ใช้เมื่อคุณหาปุ่มหรือสิ่งของอื่นไม่เจอ คุณสามารถแทนที่ “button” ด้วยสิ่งที่คุณกำลังหาได้
- 5
Look at the screen.
ดูที่หน้าจอสิ
This is a useful, simple way to direct someone to a screen. You can replace “the screen” with another place or object.
เป็นวิธีที่มีประโยชน์และง่ายในการชี้ให้ใครบางคนดูหน้าจอ คุณสามารถแทนที่ “the screen” ด้วยสถานที่หรือสิ่งของอื่นได้
- 6
It is at the bottom.
มันอยู่ด้านล่าง
Use this to say where something is. You can replace “at the bottom” with another location, such as “at the top.”
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าสิ่งหนึ่งอยู่ที่ไหน คุณสามารถแทนที่ “at the bottom” ด้วยตำแหน่งอื่น เช่น “at the top” ได้
- 7
The machine is moving now.
ตอนนี้เครื่องกำลังทำงาน
Use this to say that a machine has started working. You can replace “The machine” with another subject.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าเครื่องเริ่มทำงานแล้ว คุณสามารถแทนที่ “The machine” ด้วยประธานอื่นได้
- 8
You can scan your next item.
เธอสแกนของชิ้นต่อไปของเธอได้แล้ว
Use this to tell someone what they can do next at checkout. You can replace “scan” and “your next item” with another action and object.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าคนคนหนึ่งสามารถทำอะไรต่อที่จุดชำระเงินได้ คุณสามารถแทนที่ “scan” และ “your next item” ด้วยการกระทำและสิ่งของอื่นได้