Asking for Help With a Bag
請求幫忙裝袋
The machine asks Emma to place her bag in the bagging area. She asks Mia what to do.
機器提示Emma把袋子放在裝袋區。她詢問Mia該怎麼做。
對話7

The machine says to put my bag here.
機器提示我把袋子放在這裡。
But I don't have a bag.
可是我沒有袋子。
Press the button for no bag.
按一下“沒有袋子”按鈕。
I don't see that button.
我沒看到那個按鈕。
Look at the screen. It is at the bottom.
看看螢幕,在最下面。
I see it. The machine is moving now.
我看到了。機器現在繼續執行了。
Good. You can scan your next item.
很好。你可以掃描下一件商品了。
詞彙8
- The machine says機器提示
Use this to tell someone what a machine is showing or asking you to do.
用這個短語告訴別人機器顯示了什麼,或要求你做什麼。
- put my bag here把我的袋子放在這裡
This means to place your bag in this spot. You can say “put my [item] here” to give a simple instruction.
意思是把你的袋子放在這個位置。你也可以說“put my [item] here”,用來簡單地指示別人把某樣東西放在這裡。
- I don't have a bag.我沒有袋子。
Say this when you do not have a bag with you.
隨身沒有帶袋子時,可以這樣說。
- Press the button按一下按鈕
This tells someone to push a button on a machine or screen.
用這句話告訴別人按機器或螢幕上的按鈕。
- I don't see that button.我沒看到那個按鈕。
Use this when you cannot find a button that someone has mentioned.
別人提到某個按鈕,而你找不到時,可以這樣說。
- Look at the screen.看看螢幕。
This is a simple way to ask someone to check the information on a screen.
這是一種簡單的說法,讓別人檢視螢幕上的資訊。
- at the bottom在最下面
This means something is in the lowest part of a screen or space.
意思是某樣東西位於螢幕或某個空間的最低處。
- scan your next item掃描你的下一件商品
This means to use the machine to read the barcode on the next thing you want to buy.
意思是用機器讀取你接下來要買的商品上的條形碼。
關鍵句8
- 1
The machine says to put my bag here.
機器提示我把袋子放在這裡。
Use this to explain what a machine is asking you to do. You can replace “put my bag here” with another instruction.
用這句話說明機器要求你做什麼。你可以把“put my bag here”換成其他指示。
- 2
But I don't have a bag.
可是我沒有袋子。
This is a clear way to explain that you do not have something. You can replace “a bag” with another item.
這是一種清楚地說明你沒有某樣東西的說法。你可以把“a bag”換成其他物品。
- 3
Press the button for no bag.
按一下“沒有袋子”按鈕。
Use this to tell someone which button to press. “For no bag” explains what the button does.
用這句話告訴別人該按哪個按鈕。“for no bag”說明這個按鈕的作用。
- 4
I don't see that button.
我沒看到那個按鈕。
Use this when you cannot find a button or other object. You can replace “button” with the thing you are looking for.
找不到某個按鈕或其他東西時,可以這樣說。你可以把“button”換成你正在找的東西。
- 5
Look at the screen.
看看螢幕。
This is a useful, simple way to direct someone to a screen. You can replace “the screen” with another place or object.
這是一種實用又簡單的說法,引導別人看螢幕。你可以把“the screen”換成其他地點或物品。
- 6
It is at the bottom.
它在最下面。
Use this to say where something is. You can replace “at the bottom” with another location, such as “at the top.”
用這句話說明某樣東西的位置。你可以把“at the bottom”換成其他位置,比如“at the top”。
- 7
The machine is moving now.
機器現在執行起來了。
Use this to say that a machine has started working. You can replace “The machine” with another subject.
用這句話說明機器已經開始工作。你可以把“The machine”換成其他主語。
- 8
You can scan your next item.
你可以掃描下一件商品了。
Use this to tell someone what they can do next at checkout. You can replace “scan” and “your next item” with another action and object.
結賬時,可以用這句話告訴別人接下來能做什麼。你可以把“scan”和“your next item”換成其他動作和物品。