Saying How Far It Is to Work
การบอกว่าที่ทำงานอยู่ไกลแค่ไหน
Jack asks Emma about her trip to work. They talk about how far it is and how she gets there.
แจ็กถามเอ็มมาเกี่ยวกับการเดินทางไปทำงาน พวกเขาคุยกันว่าที่ทำงานอยู่ไกลแค่ไหนและเธอเดินทางไปที่นั่นอย่างไร
บทสนทนา8

Emma, how do you get to work?
เอ็มมา เธอไปทำงานยังไงเหรอ
I take the bus. It is easy.
ฉันนั่งรถบัสไป ง่ายดี
How far is your work from home?
ที่ทำงานของเธออยู่ห่างจากบ้านแค่ไหนเหรอ
It is about five miles away.
อยู่ห่างออกไปประมาณห้าไมล์
How long does the bus ride take?
นั่งรถบัสใช้เวลานานแค่ไหนเหรอ
It takes about twenty minutes.
ใช้เวลาประมาณยี่สิบนาที
That is not too far.
ก็ไม่ไกลเกินไปนะ
No, and the bus stop is near my home.
ไม่ไกล และป้ายรถบัสก็อยู่ใกล้บ้านฉันด้วย
คำศัพท์7
- get to workไปทำงาน
To get to work is to travel to the place where you do your job. Use “How do you get to work?” to ask about someone’s way of traveling.
“To get to work” หมายถึงเดินทางไปยังสถานที่ที่คุณทำงาน ใช้ “How do you get to work?” เพื่อถามว่าใครสักคนเดินทางไปทำงานอย่างไร
- take the busนั่งรถบัส
To take the bus means to travel by bus. You can say “I take the bus” to explain how you travel.
“To take the bus” หมายถึงเดินทางด้วยรถบัส คุณสามารถพูดว่า “I take the bus” เพื่ออธิบายว่าคุณเดินทางอย่างไร
- easyง่าย
Easy means not difficult. Use it to describe a simple or comfortable way to travel.
Easy หมายถึงไม่ยาก ใช้คำนี้บรรยายวิธีเดินทางที่ง่ายหรือสะดวกสบาย
- how farไกลแค่ไหน
“How far” asks about the distance between two places. You can ask, “How far is your work from home?”
“How far” ใช้ถามเกี่ยวกับระยะทางระหว่างสถานที่สองแห่ง คุณสามารถถามว่า “How far is your work from home?”
- about five miles awayอยู่ห่างออกไปประมาณห้าไมล์
This tells you the distance is close to five miles. Use “about” when the number is not exact.
วลีนี้บอกว่าระยะทางใกล้เคียงกับห้าไมล์ ใช้ “about” เมื่อจำนวนดังกล่าวไม่แน่นอน
- bus rideการนั่งรถบัส
A bus ride is a trip made on a bus. You can ask how long a bus ride takes.
A bus ride คือการเดินทางด้วยรถบัส คุณสามารถถามได้ว่าการนั่งรถบัสใช้เวลานานแค่ไหน
- bus stopป้ายรถบัส
A bus stop is a place where people wait for a bus. You can say where it is, such as “near my home.”
A bus stop คือสถานที่ที่ผู้คนรอรถบัส คุณสามารถบอกได้ว่าป้ายรถบัสอยู่ที่ไหน เช่น “near my home.”
ประโยคสำคัญ7
- 1
Emma, how do you get to work?
เอ็มมา เธอไปทำงานยังไงเหรอ
Use this question to ask how someone travels to their job. You can replace “work” with another place, such as “school.”
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าใครสักคนเดินทางไปทำงานอย่างไร คุณสามารถแทนที่ “work” ด้วยสถานที่อื่นได้ เช่น “school.”
- 2
I take the bus.
ฉันนั่งรถบัสไป
This is a simple way to say you travel by bus. Replace “the bus” with another way to travel, such as “the train.”
นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการบอกว่าคุณเดินทางด้วยรถบัส แทนที่ “the bus” ด้วยวิธีเดินทางอื่นได้ เช่น “the train.”
- 3
How far is your work from home?
ที่ทำงานของเธออยู่ห่างจากบ้านแค่ไหนเหรอ
Use this question to ask about the distance between someone’s workplace and home. You can replace “your work” with another place.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามเกี่ยวกับระยะทางระหว่างที่ทำงานกับบ้านของใครสักคน คุณสามารถแทนที่ “your work” ด้วยสถานที่อื่นได้
- 4
It is about five miles away.
อยู่ห่างออกไปประมาณห้าไมล์
Use this sentence to give an approximate distance. Replace “five miles” with another distance.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกระยะทางโดยประมาณ แทนที่ “five miles” ด้วยระยะทางอื่นได้
- 5
How long does the bus ride take?
นั่งรถบัสใช้เวลานานแค่ไหนเหรอ
Use this question to ask how much time a bus trip needs. You can replace “the bus ride” with another trip.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าการเดินทางด้วยรถบัสใช้เวลานานเท่าไร คุณสามารถแทนที่ “the bus ride” ด้วยการเดินทางแบบอื่นได้
- 6
It takes about twenty minutes.
ใช้เวลาประมาณยี่สิบนาที
Use this sentence to give an approximate travel time. Replace “twenty minutes” with another amount of time.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกเวลาเดินทางโดยประมาณ แทนที่ “twenty minutes” ด้วยระยะเวลาอื่นได้
- 7
The bus stop is near my home.
ป้ายรถบัสอยู่ใกล้บ้านฉัน
Use this sentence to say that a bus stop is close to where you live. Replace “the bus stop” or “my home” to talk about other places.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าป้ายรถบัสอยู่ใกล้กับที่ที่คุณอาศัยอยู่ แทนที่ “the bus stop” หรือ “my home” เพื่อพูดถึงสถานที่อื่นได้