Saying How Far It Is to Work
Mówienie o odległości do pracy
Jack asks Emma about her trip to work. They talk about how far it is and how she gets there.
Jack pyta Emmę o jej dojazd do pracy. Rozmawiają o tym, jak daleko ma do pracy i jak tam dojeżdża.
Dialog8

Emma, how do you get to work?
Emma, jak dojeżdżasz do pracy?
I take the bus. It is easy.
Jadę autobusem. To wygodne.
How far is your work from home?
Jak daleko masz z domu do pracy?
It is about five miles away.
Jakieś osiem kilometrów.
How long does the bus ride take?
Ile trwa jazda autobusem?
It takes about twenty minutes.
Około dwudziestu minut.
That is not too far.
To niezbyt daleko.
No, and the bus stop is near my home.
Nie, a przystanek autobusowy jest blisko mojego domu.
Słownictwo7
- get to workdojeżdżać do pracy
To get to work is to travel to the place where you do your job. Use “How do you get to work?” to ask about someone’s way of traveling.
Get to work oznacza dojeżdżać do miejsca, w którym się pracuje. Pytania „How do you get to work?” używa się, żeby zapytać, jak ktoś dojeżdża do pracy.
- take the busjechać autobusem
To take the bus means to travel by bus. You can say “I take the bus” to explain how you travel.
Take the bus oznacza podróżować autobusem. Możesz powiedzieć „I take the bus”, żeby wyjaśnić, jak się przemieszczasz.
- easyłatwy; wygodny
Easy means not difficult. Use it to describe a simple or comfortable way to travel.
Easy znaczy, że coś nie jest trudne. Użyj tego słowa, by opisać prosty lub wygodny sposób podróżowania.
- how farjak daleko
“How far” asks about the distance between two places. You can ask, “How far is your work from home?”
„How far” to pytanie o odległość między dwoma miejscami. Możesz zapytać: „How far is your work from home?”.
- about five miles awayokoło pięciu mil stąd
This tells you the distance is close to five miles. Use “about” when the number is not exact.
To znaczy, że odległość wynosi mniej więcej pięć mil. Użyj „about”, gdy podana liczba nie jest dokładna.
- bus ridejazda autobusem
A bus ride is a trip made on a bus. You can ask how long a bus ride takes.
Bus ride to podróż autobusem. Możesz zapytać, ile trwa jazda autobusem.
- bus stopprzystanek autobusowy
A bus stop is a place where people wait for a bus. You can say where it is, such as “near my home.”
Bus stop to miejsce, w którym ludzie czekają na autobus. Możesz powiedzieć, gdzie się znajduje, na przykład „near my home”.
Kluczowe zdania7
- 1
Emma, how do you get to work?
Emma, jak dojeżdżasz do pracy?
Use this question to ask how someone travels to their job. You can replace “work” with another place, such as “school.”
Użyj tego pytania, żeby zapytać, jak ktoś dojeżdża do pracy. Zamiast „work” możesz wstawić inne miejsce, na przykład „school”.
- 2
I take the bus.
Jadę autobusem.
This is a simple way to say you travel by bus. Replace “the bus” with another way to travel, such as “the train.”
To prosty sposób, by powiedzieć, że podróżujesz autobusem. Zamiast „the bus” możesz wymienić inny środek transportu, na przykład „the train”.
- 3
How far is your work from home?
Jak daleko masz z domu do pracy?
Use this question to ask about the distance between someone’s workplace and home. You can replace “your work” with another place.
Użyj tego pytania, żeby zapytać o odległość między domem a miejscem pracy. Zamiast „your work” możesz wstawić inne miejsce.
- 4
It is about five miles away.
To około pięciu mil stąd.
Use this sentence to give an approximate distance. Replace “five miles” with another distance.
Użyj tego zdania, żeby podać przybliżoną odległość. Zamiast „five miles” możesz podać inną odległość.
- 5
How long does the bus ride take?
Ile trwa jazda autobusem?
Use this question to ask how much time a bus trip needs. You can replace “the bus ride” with another trip.
Użyj tego pytania, żeby zapytać, ile czasu zajmuje podróż autobusem. Zamiast „the bus ride” możesz wymienić inną podróż.
- 6
It takes about twenty minutes.
To trwa około dwudziestu minut.
Use this sentence to give an approximate travel time. Replace “twenty minutes” with another amount of time.
Użyj tego zdania, żeby podać przybliżony czas podróży. Zamiast „twenty minutes” możesz podać inny czas.
- 7
The bus stop is near my home.
Przystanek autobusowy jest blisko mojego domu.
Use this sentence to say that a bus stop is close to where you live. Replace “the bus stop” or “my home” to talk about other places.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że przystanek autobusowy znajduje się niedaleko miejsca, w którym mieszkasz. Możesz zastąpić „the bus stop” lub „my home” innymi miejscami.