Saying How Far It Is to Work
Sagen, wie weit es bis zur Arbeit ist
Jack asks Emma about her trip to work. They talk about how far it is and how she gets there.
Jack fragt Emma nach ihrem Arbeitsweg. Sie sprechen darüber, wie weit es ist und wie sie dorthin kommt.
Dialog8

Emma, how do you get to work?
Emma, wie kommst du zur Arbeit?
I take the bus. It is easy.
Ich nehme den Bus. Das ist einfach.
How far is your work from home?
Wie weit ist deine Arbeit von zu Hause entfernt?
It is about five miles away.
Ungefähr fünf Meilen.
How long does the bus ride take?
Wie lange dauert die Busfahrt?
It takes about twenty minutes.
Ungefähr zwanzig Minuten.
That is not too far.
Das ist nicht so weit.
No, and the bus stop is near my home.
Nein, und die Bushaltestelle ist in der Nähe meines Zuhauses.
Wortschatz7
- get to workzur Arbeit kommen
To get to work is to travel to the place where you do your job. Use “How do you get to work?” to ask about someone’s way of traveling.
„To get to work“ heißt, zu dem Ort zu fahren, an dem du arbeitest. Mit „How do you get to work?“ fragst du jemanden, wie die Person zur Arbeit kommt.
- take the busden Bus nehmen
To take the bus means to travel by bus. You can say “I take the bus” to explain how you travel.
„To take the bus“ bedeutet, mit dem Bus zu fahren. Mit „I take the bus“ kannst du erklären, wie du unterwegs bist.
- easyeinfach
Easy means not difficult. Use it to describe a simple or comfortable way to travel.
„Easy“ bedeutet, dass etwas nicht schwierig ist. Du kannst es verwenden, um eine unkomplizierte oder bequeme Art zu reisen zu beschreiben.
- how farwie weit
“How far” asks about the distance between two places. You can ask, “How far is your work from home?”
Mit „How far“ fragst du nach der Entfernung zwischen zwei Orten. Du kannst zum Beispiel fragen: „How far is your work from home?“ (Wie weit ist deine Arbeit von zu Hause entfernt?)
- about five miles awayungefähr fünf Meilen entfernt
This tells you the distance is close to five miles. Use “about” when the number is not exact.
Damit sagst du, dass die Entfernung etwa fünf Meilen beträgt. Verwende „about“, wenn die Zahl nicht genau ist.
- bus rideBusfahrt
A bus ride is a trip made on a bus. You can ask how long a bus ride takes.
Eine „bus ride“ ist eine Fahrt mit dem Bus. Du kannst fragen, wie lange eine Busfahrt dauert.
- bus stopBushaltestelle
A bus stop is a place where people wait for a bus. You can say where it is, such as “near my home.”
Eine „bus stop“ ist ein Ort, an dem Menschen auf den Bus warten. Du kannst sagen, wo sie liegt, zum Beispiel „near my home“ (in der Nähe meines Zuhauses).
Wichtige Sätze7
- 1
Emma, how do you get to work?
Emma, wie kommst du zur Arbeit?
Use this question to ask how someone travels to their job. You can replace “work” with another place, such as “school.”
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wie jemand zur Arbeit kommt. Du kannst „work“ durch einen anderen Ort ersetzen, zum Beispiel durch „school“.
- 2
I take the bus.
Ich nehme den Bus.
This is a simple way to say you travel by bus. Replace “the bus” with another way to travel, such as “the train.”
So kannst du einfach sagen, dass du mit dem Bus fährst. Ersetze „the bus“ durch ein anderes Verkehrsmittel, zum Beispiel „the train“.
- 3
How far is your work from home?
Wie weit ist deine Arbeit von zu Hause entfernt?
Use this question to ask about the distance between someone’s workplace and home. You can replace “your work” with another place.
Mit dieser Frage erkundigst du dich nach der Entfernung zwischen dem Arbeitsplatz und dem Zuhause einer Person. Du kannst „your work“ durch einen anderen Ort ersetzen.
- 4
It is about five miles away.
Es ist ungefähr fünf Meilen entfernt.
Use this sentence to give an approximate distance. Replace “five miles” with another distance.
Mit diesem Satz gibst du eine ungefähre Entfernung an. Ersetze „five miles“ durch eine andere Entfernung.
- 5
How long does the bus ride take?
Wie lange dauert die Busfahrt?
Use this question to ask how much time a bus trip needs. You can replace “the bus ride” with another trip.
Mit dieser Frage erkundigst du dich, wie viel Zeit eine Busfahrt in Anspruch nimmt. Du kannst „the bus ride“ durch eine andere Fahrt ersetzen.
- 6
It takes about twenty minutes.
Es dauert ungefähr zwanzig Minuten.
Use this sentence to give an approximate travel time. Replace “twenty minutes” with another amount of time.
Mit diesem Satz gibst du eine ungefähre Fahrzeit an. Ersetze „twenty minutes“ durch eine andere Zeitangabe.
- 7
The bus stop is near my home.
Die Bushaltestelle ist in der Nähe meines Zuhauses.
Use this sentence to say that a bus stop is close to where you live. Replace “the bus stop” or “my home” to talk about other places.
Mit diesem Satz sagst du, dass eine Bushaltestelle nicht weit von deinem Zuhause entfernt ist. Ersetze „the bus stop“ oder „my home“, wenn du über andere Orte sprechen möchtest.