Talking About Shops Nearby
พูดคุยเกี่ยวกับร้านค้าใกล้บ้าน
Emma and Mia talk about shops near their homes. Mia asks where Emma buys food and other things.
เอ็มมากับเมียคุยกันเรื่องร้านค้าใกล้บ้าน เมียถามเอ็มมาว่าซื้ออาหารและของใช้ต่าง ๆ ที่ไหน
บทสนทนา8

Where do you buy food, Emma?
เอ็มมา เธอซื้ออาหารที่ไหนเหรอ?
There is a small grocery store near my home.
มีร้านขายของชำเล็ก ๆ อยู่ใกล้บ้านฉัน
Is there a big supermarket, too?
มีซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ ๆ ด้วยไหม?
Yes. It is a ten-minute walk away.
มีสิ เดินไปประมาณสิบนาที
Where do you buy things for your home?
เธอซื้อของใช้ในบ้านที่ไหนเหรอ?
There is a shop next to the supermarket.
มีร้านอยู่ข้าง ๆ ซูเปอร์มาร์เก็ต
That is very handy!
สะดวกมากเลย!
Yes, I can get everything nearby.
ใช่ ฉันหาซื้อทุกอย่างได้ใกล้ ๆ นี่แหละ
คำศัพท์8
- buy foodซื้ออาหาร
To get food by paying for it. Use this phrase to ask where someone gets food.
หมายถึงซื้ออาหารด้วยการจ่ายเงิน ใช้วลีนี้ถามว่าคนอื่นซื้ออาหารที่ไหน
- grocery storeร้านขายของชำ
A shop that sells food and other everyday items. In this dialogue, it is near Emma’s home.
ร้านที่ขายอาหารและของใช้ในชีวิตประจำวันอื่น ๆ ในบทสนทนานี้ ร้านอยู่ใกล้บ้านของเอ็มมา
- near my homeใกล้บ้านฉัน
Close to the place where I live. Use it to say where a shop is.
อยู่ไม่ไกลจากที่ที่ฉันอาศัยอยู่ ใช้บอกตำแหน่งของร้านได้
- supermarketซูเปอร์มาร์เก็ต
A large shop that sells food and many other things.
ร้านขนาดใหญ่ที่ขายอาหารและของอื่น ๆ อีกมากมาย
- a ten-minute walk awayเดินไปประมาณสิบนาที
Far enough to take about ten minutes to walk there. Use this phrase to describe how far a place is.
อยู่ไกลพอที่จะต้องใช้เวลาเดินไปประมาณสิบนาที ใช้วลีนี้บอกว่าที่หนึ่งอยู่ไกลแค่ไหน
- next toข้าง ๆ
Beside or very close to something. Use it to explain where a place is.
อยู่ติดกันหรืออยู่ใกล้กับสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาก ใช้บอกตำแหน่งของสถานที่ได้
- very handyสะดวกมาก
Very useful or convenient. You can say this when a nearby shop makes life easier.
มีประโยชน์หรือสะดวกมาก พูดได้เมื่อร้านใกล้บ้านช่วยให้ชีวิตง่ายขึ้น
- get everything nearbyหาซื้อทุกอย่างได้ใกล้ ๆ
Buy or find all the things you need close to home.
ซื้อหรือหาของทุกอย่างที่ต้องการได้ในบริเวณใกล้บ้าน
ประโยคสำคัญ8
- 1
Where do you buy food, Emma?
เอ็มมา เธอซื้ออาหารที่ไหนเหรอ?
Use this question to ask where someone gets food. Change “food” to another thing to ask where they buy it.
ใช้คำถามนี้ถามว่าคนอื่นซื้ออาหารที่ไหน ลองเปลี่ยน “food” เป็นของอย่างอื่นเพื่อถามว่าเขาซื้อของนั้นที่ไหน
- 2
There is a small grocery store near my home.
มีร้านขายของชำเล็ก ๆ อยู่ใกล้บ้านฉัน
Use “There is” to say that a place exists. Add the place and where it is to describe shops near you.
ใช้ “There is” เพื่อบอกว่ามีสถานที่หนึ่งอยู่ เติมชื่อสถานที่และตำแหน่งของสถานที่นั้น เพื่อพูดถึงร้านค้าใกล้บ้านได้
- 3
Is there a big supermarket, too?
มีซูเปอร์มาร์เก็ตใหญ่ ๆ ด้วยไหม?
Use this question to ask if another place is nearby. “Too” means “also” here.
ใช้คำถามนี้ถามว่ามีสถานที่อีกแห่งอยู่ใกล้ ๆ หรือไม่ ในประโยคนี้ “Too” หมายถึง “ด้วย”
- 4
It is a ten-minute walk away.
เดินไปประมาณสิบนาที
Use this sentence to say how long it takes to walk somewhere. You can change “ten-minute” to another time.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าเดินไปที่ไหนสักแห่งใช้เวลานานเท่าไร เปลี่ยน “ten-minute” เป็นระยะเวลาอื่นได้
- 5
Where do you buy things for your home?
เธอซื้อของใช้ในบ้านที่ไหนเหรอ?
Use this question to ask where someone buys household items. You can replace “things for your home” with another kind of item.
ใช้คำถามนี้ถามว่าคนอื่นซื้อของใช้ในบ้านที่ไหน เปลี่ยน “things for your home” เป็นของประเภทอื่นได้
- 6
There is a shop next to the supermarket.
มีร้านอยู่ข้าง ๆ ซูเปอร์มาร์เก็ต
Use “There is” to introduce a shop, and “next to” to say where it is. Replace “the supermarket” with another place.
ใช้ “There is” เพื่อเกริ่นว่ามีร้านอยู่ และใช้ “next to” เพื่อบอกตำแหน่งของร้าน เปลี่ยน “the supermarket” เป็นสถานที่อื่นได้
- 7
That is very handy!
สะดวกมากเลย!
Use this phrase to say that something is useful or convenient. It works well when a shop or service is close by.
ใช้วลีนี้บอกว่าสิ่งใดสิ่งหนึ่งมีประโยชน์หรือสะดวก เหมาะกับการพูดถึงร้านค้าหรือบริการที่อยู่ใกล้ ๆ
- 8
Yes, I can get everything nearby.
ใช่ ฉันหาซื้อทุกอย่างได้ใกล้ ๆ นี่แหละ
Use this sentence to say that you can find or buy all you need close to home. Replace “everything” with a specific item if needed.
ใช้ประโยคนี้บอกว่าคุณหาหรือซื้อทุกอย่างที่ต้องการได้ใกล้บ้าน หากต้องการระบุของชิ้นใดชิ้นหนึ่ง ก็เปลี่ยน “everything” เป็นชื่อของชิ้นนั้นได้