Finding the Classroom
หาห้องเรียน
Emma arrives for her first class and asks Grace where the classroom is. Grace gives her simple directions.
เอ็มมามาถึงชั้นเรียนแรกและถามเกรซว่าห้องเรียนอยู่ที่ไหน เกรซบอกทางง่าย ๆ ให้เธอ
บทสนทนา6

Excuse me, where is the classroom?
ขอโทษนะ ห้องเรียนอยู่ที่ไหนเหรอ
It’s down the hall, on the left.
เดินไปตามโถงทางเดิน แล้วอยู่ทางซ้าย
Is it near the big window?
อยู่ใกล้หน้าต่างบานใหญ่ไหม
Yes. It’s the room next to it.
ใช่ ห้องนั้นอยู่ติดกับหน้าต่างเลย
Thank you. Is this my first class?
ขอบคุณนะ นี่เป็นชั้นเรียนแรกของฉันใช่ไหม
Yes, come in. You’re in the right place.
ใช่ เข้ามาได้เลย เธอมาถูกที่แล้ว
คำศัพท์8
- Excuse meขอโทษนะ
Use this polite phrase to get someone’s attention before asking a question.
ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อเรียกความสนใจจากใครสักคนก่อนถามคำถาม
- where is the classroom?ห้องเรียนอยู่ที่ไหน
Use this question to ask for the location of a classroom. You can replace “the classroom” with another place.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามว่าห้องเรียนอยู่ที่ไหน คุณเปลี่ยน “the classroom” เป็นสถานที่อื่นได้
- down the hallเดินไปตามโถงทางเดิน
This means farther along the hallway. You can use it to give simple directions.
หมายถึงเดินไปตามทางเดินต่ออีกหน่อย ใช้บอกทางง่าย ๆ ได้
- on the leftอยู่ทางซ้าย
This tells someone which side to look at. You can also say “on the right.”
ใช้บอกว่าให้มองหาสิ่งนั้นทางด้านไหน คุณพูดว่า “on the right” (อยู่ทางขวา) ก็ได้
- near the big windowอยู่ใกล้หน้าต่างบานใหญ่
Use “near” to ask if a place is close to something. Replace “the big window” with another landmark.
ใช้ “near” เพื่อถามว่าสถานที่อยู่ใกล้สิ่งใดหรือไม่ เปลี่ยน “the big window” เป็นจุดสังเกตอื่นได้
- next to itอยู่ติดกับสิ่งนั้น
This means beside the thing you just mentioned. Use it to explain where something is.
หมายถึงอยู่ข้างสิ่งที่เพิ่งพูดถึง ใช้บอกว่าสิ่งของหรือสถานที่อยู่ตรงไหนได้
- come inเข้ามา
Use this phrase to invite someone to enter a room or building.
ใช้วลีนี้เชื้อเชิญให้ใครสักคนเข้ามาในห้องหรืออาคาร
- the right placeสถานที่ที่ถูกต้อง
This means the correct place. You can use it to reassure someone that they are where they should be.
หมายถึงสถานที่ที่ใช่ ใช้ยืนยันให้ใครสักคนสบายใจได้ว่าเขาอยู่ถูกที่แล้ว
ประโยคสำคัญ8
- 1
Excuse me, where is the classroom?
ขอโทษนะ ห้องเรียนอยู่ที่ไหนเหรอ
This is a polite way to ask where a place is. Replace “the classroom” with another place to ask for directions.
ประโยคนี้เป็นวิธีสุภาพในการถามว่าสถานที่แห่งหนึ่งอยู่ที่ไหน เปลี่ยน “the classroom” เป็นสถานที่อื่นเพื่อถามทางได้
- 2
It’s down the hall, on the left.
เดินไปตามโถงทางเดิน แล้วอยู่ทางซ้าย
Use this sentence to give simple directions. You can change “down the hall” or “on the left” to match the location.
ใช้ประโยคนี้บอกทางง่าย ๆ คุณเปลี่ยน “down the hall” หรือ “on the left” ให้ตรงกับตำแหน่งจริงได้
- 3
Is it near the big window?
อยู่ใกล้หน้าต่างบานใหญ่ไหม
Use this yes-or-no question to check if a place is close to a landmark. Replace “the big window” with something easy to see.
ใช้คำถามที่ตอบว่าใช่หรือไม่ใช่นี้เพื่อเช็กว่าสถานที่อยู่ใกล้จุดสังเกตหรือเปล่า เปลี่ยน “the big window” เป็นสิ่งที่มองเห็นได้ง่ายอย่างอื่นได้
- 4
Yes. It’s the room next to it.
ใช่ ห้องนั้นอยู่ติดกับหน้าต่างเลย
This gives a simple location using a nearby place as a guide. Replace “the room” and “it” with the places you mean.
ประโยคนี้บอกตำแหน่งง่าย ๆ โดยใช้สถานที่ใกล้เคียงเป็นจุดอ้างอิง เปลี่ยน “the room” และ “it” เป็นสถานที่ที่ต้องการพูดถึงได้
- 5
Thank you.
ขอบคุณนะ
Use this short, polite phrase after someone helps you. You can also say it when someone gives you directions.
ใช้วลีสั้น ๆ สุภาพนี้หลังจากมีคนช่วย หรือเมื่อมีคนบอกทางให้
- 6
Is this my first class?
นี่เป็นชั้นเรียนแรกของฉันใช่ไหม
Use this question to check if you are in the correct class. Replace “my first class” with another class or activity.
ใช้คำถามนี้เพื่อเช็กว่าคุณอยู่ในชั้นเรียนที่ถูกต้องหรือไม่ เปลี่ยน “my first class” เป็นชั้นเรียนหรือกิจกรรมอื่นได้
- 7
Yes, come in.
ใช่ เข้ามาได้เลย
Use this phrase to confirm something and invite someone inside. You can say it when a person is waiting at a door.
ใช้วลีนี้เพื่อยืนยันและเชื้อเชิญให้ใครสักคนเข้ามา พูดได้เมื่อมีคนยืนรออยู่หน้าประตู
- 8
You’re in the right place.
เธอมาถูกที่แล้ว
Use this sentence to reassure someone that they are where they need to be. It is useful when giving directions or helping a new student.
ใช้ประโยคนี้เพื่อให้ใครสักคนสบายใจว่าเขาอยู่ในที่ที่ควรอยู่ เหมาะสำหรับใช้บอกทางหรือช่วยนักเรียนใหม่