Spelling Your Name at a Clinic
สะกดชื่อที่คลินิก
Emma checks in at a clinic. She says her name and spells it for the receptionist.
เอ็มมาลงทะเบียนที่คลินิก เธอบอกชื่อและสะกดชื่อให้พนักงานต้อนรับฟัง
บทสนทนา7

Good morning. What is your name?
สวัสดีตอนเช้าค่ะ คุณชื่ออะไรคะ
My name is Emma Carter.
ฉันชื่อเอ็มมา คาร์เตอร์ค่ะ
Can you spell your last name?
ช่วยสะกดนามสกุลให้ฟังหน่อยได้ไหมคะ
C-A-R-T-E-R. Carter.
C-A-R-T-E-R ค่ะ คาร์เตอร์
Thank you. And your first name?
ขอบคุณค่ะ แล้วชื่อจริงล่ะคะ
E-M-M-A. Emma.
E-M-M-A ค่ะ เอ็มมา
Great. I have Emma Carter.
ดีเลยค่ะ ฉันมีชื่อเอ็มมา คาร์เตอร์แล้ว
คำศัพท์8
- Good morning.สวัสดีตอนเช้า
A polite greeting used in the morning. You can say it when you meet someone at a clinic.
คำทักทายสุภาพที่ใช้ในตอนเช้า คุณพูดคำนี้ได้เมื่อพบใครสักคนที่คลินิก
- What is your name?คุณชื่ออะไร
A polite way to ask someone’s name. You can use this question when checking in.
วิธีสุภาพในการถามชื่อใครสักคน ใช้คำถามนี้ตอนลงทะเบียนได้
- My name is Emma Carter.ฉันชื่อเอ็มมา คาร์เตอร์
A simple way to say your full name. Replace “Emma Carter” with your own name.
วิธีง่าย ๆ ในการบอกชื่อและนามสกุลของคุณ ให้แทน “Emma Carter” ด้วยชื่อของคุณเอง
- Can you spell your last name?ช่วยสะกดนามสกุลให้ฟังหน่อยได้ไหม
A polite way to ask someone to say the letters in their family name. You can use this if you need to give your last name clearly.
วิธีสุภาพในการขอให้ใครสักคนบอกตัวอักษรในนามสกุล ใช้ประโยคนี้ได้เมื่อต้องการบอกนามสกุลให้ชัดเจน
- last nameนามสกุล
Your family name. In this dialogue, Carter is Emma’s last name.
ชื่อสกุลของคุณ ในบทสนทนานี้ คาร์เตอร์เป็นนามสกุลของเอ็มมา
- first nameชื่อจริง
Your given name. In this dialogue, Emma is Emma’s first name.
ชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ ในบทสนทนานี้ เอ็มมาเป็นชื่อจริงของเอ็มมา
- Thank you.ขอบคุณ
A polite way to show that you are grateful. You can say it after someone helps you.
คำสุภาพที่ใช้แสดงความขอบคุณ พูดคำนี้ได้หลังจากมีคนช่วยคุณ
- Great.ดีเลย
A short, positive response. The receptionist uses it to show that she has the information.
คำตอบสั้น ๆ ที่แสดงความรู้สึกเชิงบวก พนักงานต้อนรับใช้คำนี้เพื่อบอกว่าได้รับข้อมูลแล้ว
ประโยคสำคัญ8
- 1
Good morning.
สวัสดีตอนเช้า
Use this simple greeting when you meet someone in the morning. You can also say it when you arrive at a clinic.
ใช้คำทักทายง่าย ๆ นี้เมื่อพบใครสักคนในตอนเช้า และใช้ทักทายเมื่อมาถึงคลินิกได้เช่นกัน
- 2
What is your name?
คุณชื่ออะไร
Use this question to ask someone’s name. You can answer with “My name is…” followed by your name.
ใช้คำถามนี้เพื่อถามชื่อใครสักคน คุณตอบได้ว่า “My name is…” แล้วตามด้วยชื่อของคุณ
- 3
My name is Emma Carter.
ฉันชื่อเอ็มมา คาร์เตอร์
Use this sentence to give your full name. Replace “Emma Carter” with your own first and last name.
ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกชื่อและนามสกุลของคุณ ให้แทน “Emma Carter” ด้วยชื่อจริงและนามสกุลของคุณ
- 4
Can you spell your last name?
ช่วยสะกดนามสกุลให้ฟังหน่อยได้ไหม
Use this question when you need to know how someone’s last name is written. You can answer by saying each letter.
ใช้คำถามนี้เมื่อต้องการทราบว่าควรเขียนนามสกุลของใครอย่างไร คุณตอบได้โดยพูดตัวอักษรทีละตัว
- 5
Thank you.
ขอบคุณ
Use this polite phrase to show that you are grateful. It is useful after someone gives you help or information.
ใช้วลีสุภาพนี้เพื่อแสดงความขอบคุณ เหมาะที่จะพูดหลังจากมีคนช่วยหรือให้ข้อมูลกับคุณ
- 6
And your first name?
แล้วชื่อจริงล่ะ
Use this short question to ask for someone’s given name. It is useful when you already know their last name.
ใช้คำถามสั้น ๆ นี้เพื่อถามชื่อที่พ่อแม่ตั้งให้ เหมาะเมื่อคุณรู้นามสกุลของอีกฝ่ายแล้ว
- 7
Great.
ดีเลย
Use this short response to show that something is good or understood. You can say it after you get the information you need.
ใช้คำตอบสั้น ๆ นี้เพื่อแสดงว่าบางอย่างดีหรือคุณเข้าใจแล้ว พูดได้หลังจากได้รับข้อมูลที่ต้องการ
- 8
I have Emma Carter.
ฉันมีชื่อเอ็มมา คาร์เตอร์แล้ว
Use this sentence to confirm that you have someone’s name or information. Replace “Emma Carter” with the person’s name.
ใช้ประโยคนี้เพื่อยืนยันว่าคุณมีชื่อหรือข้อมูลของใครสักคนแล้ว ให้แทน “Emma Carter” ด้วยชื่อของคนนั้น