Buying Gifts for Your Family

ซื้อของฝากให้ครอบครัว

Emma chooses souvenirs for her family and asks Jack for help. She buys a few gifts to take home.

เอ็มมาเลือกของฝากให้ครอบครัวและขอให้แจ็กช่วย เธอซื้อของขวัญสองสามชิ้นกลับบ้าน

บทสนทนา8

Buying Gifts for Your Family
Emma
Emma

I need gifts for my family. Can you help me?

ฉันอยากซื้อของขวัญให้ครอบครัว ช่วยฉันหน่อยได้ไหม

Jack
Jack

Sure. How about these little magnets?

ได้สิ แม่เหล็กอันเล็กพวกนี้เป็นไงบ้าง

Emma
Emma

They’re nice. I want one for my mom.

สวยดีนะ ฉันอยากได้อันหนึ่งให้แม่

Jack
Jack

Good choice. These postcards are popular, too.

เลือกได้ดีเลย โปสต์การ์ดพวกนี้ก็ขายดีเหมือนกันนะ

Emma
Emma

I’ll take two postcards for my friends.

ฉันเอาโปสต์การ์ดสองใบให้เพื่อน ๆ

Jack
Jack

Anything else for your family?

จะเอาอะไรให้ครอบครัวอีกไหม

Emma
Emma

Yes, one blue magnet for my brother, please.

เอาสิ ขอแม่เหล็กสีฟ้าหนึ่งอันให้พี่ชายด้วยนะ

Jack
Jack

Sure. I’ll get those for you.

ได้เลย เดี๋ยวฉันหยิบให้

คำศัพท์8

  • giftsของขวัญ

    Gifts are things you give to people. Here, Emma wants to buy presents for her family.

    ของขวัญคือสิ่งของที่เราให้คนอื่น ในที่นี้เอ็มมาอยากซื้อของขวัญให้ครอบครัว

  • Can you help me?ช่วยฉันหน่อยได้ไหม

    Use this phrase to ask someone for help. You can use it in shops or in other everyday situations.

    ใช้วลีนี้เพื่อขอให้ใครสักคนช่วย ใช้ได้ทั้งในร้านค้าและสถานการณ์ทั่วไปในชีวิตประจำวัน

  • How about these little magnets?แม่เหล็กอันเล็กพวกนี้เป็นไงบ้าง

    Use “How about…?” to suggest an idea. You can change the words after it to suggest other things.

    ใช้ “How about…?” เพื่อเสนอไอเดีย ลองเปลี่ยนคำที่ตามหลังเพื่อเสนอสิ่งอื่นได้

  • Good choice.เลือกได้ดีเลย

    Say this when you think someone has chosen well. You can use it to respond to a choice or decision.

    พูดประโยคนี้เมื่อคิดว่าอีกฝ่ายเลือกได้ดี ใช้ตอบรับการเลือกหรือตัดสินใจของใครสักคนได้

  • popularเป็นที่นิยม

    Popular means liked by many people. Here, many people like the postcards.

    Popular หมายถึงเป็นที่ชื่นชอบของคนจำนวนมาก ในที่นี้โปสต์การ์ดเป็นที่ชื่นชอบของคนมากมาย

  • Anything else?เอาอะไรอีกไหม

    Use this question to ask if someone wants more. It is common in shops and restaurants.

    ใช้คำถามนี้ถามว่าอีกฝ่ายต้องการอะไรเพิ่มไหม มักได้ยินในร้านค้าและร้านอาหาร

  • I’ll take two postcards for my friends.ฉันเอาโปสต์การ์ดสองใบให้เพื่อน ๆ

    Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number and item to make your own order.

    ใช้ “I’ll take…” เพื่อบอกว่าต้องการซื้ออะไร ลองเปลี่ยนจำนวนและสิ่งของเพื่อสั่งซื้อแบบของตัวเองได้

  • pleaseกรุณา / ขอ...ด้วย

    Use “please” to make a request polite. You can put it at the end of a sentence when asking for something.

    ใช้ “please” เพื่อทำให้คำขอสุภาพขึ้น เมื่อต้องการขออะไรสักอย่าง จะวางคำนี้ไว้ท้ายประโยคก็ได้

ประโยคสำคัญ8

  1. 1

    I need gifts for my family.

    ฉันอยากซื้อของขวัญให้ครอบครัว

    Use this sentence to say what you need and who it is for. You can change “gifts” to another item, such as “tickets” or “food.”

    ใช้ประโยคนี้บอกว่าต้องการอะไรและต้องการให้ใคร ลองเปลี่ยน “gifts” เป็นสิ่งของอื่น เช่น “tickets” หรือ “food” ได้

  2. 2

    Can you help me?

    ช่วยฉันหน่อยได้ไหม

    This is a simple way to ask someone for help. You can use it with a shop worker or another person.

    นี่เป็นวิธีง่าย ๆ ในการขอให้ใครสักคนช่วย ใช้พูดกับพนักงานร้านหรือคนอื่นก็ได้

  3. 3

    How about these little magnets?

    แม่เหล็กอันเล็กพวกนี้เป็นไงบ้าง

    Use “How about…?” to suggest something. You can replace “these little magnets” with another choice.

    ใช้ “How about…?” เพื่อเสนอสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ลองเปลี่ยน “these little magnets” เป็นตัวเลือกอื่นได้

  4. 4

    They’re nice.

    สวยดีนะ

    Use this sentence to say that you like something. You can use it when looking at items in a shop.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าชอบอะไรสักอย่าง ใช้ได้เวลาเลือกดูของในร้าน

  5. 5

    I’ll take two postcards for my friends.

    ฉันเอาโปสต์การ์ดสองใบให้เพื่อน ๆ

    Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number, item, or person to fit your needs.

    ใช้ “I’ll take…” เพื่อบอกว่าต้องการซื้ออะไร ลองเปลี่ยนจำนวน สิ่งของ หรือคนที่จะให้ เพื่อให้ตรงกับความต้องการของตัวเอง

  6. 6

    Anything else for your family?

    จะเอาอะไรให้ครอบครัวอีกไหม

    Use this question to ask if someone wants another item. You can change “your family” to another person or group.

    ใช้คำถามนี้ถามว่าอีกฝ่ายต้องการสิ่งของเพิ่มไหม ลองเปลี่ยน “your family” เป็นบุคคลหรือกลุ่มอื่นได้

  7. 7

    Yes, one blue magnet for my brother, please.

    เอาสิ ขอแม่เหล็กสีฟ้าหนึ่งอันให้พี่ชายด้วยนะ

    This is a polite way to order a specific item. Say the number and color before the item, then add who it is for.

    นี่เป็นวิธีสุภาพในการสั่งของที่เจาะจง บอกจำนวนและสีก่อนชื่อสิ่งของ แล้วตามด้วยว่าจะให้ใคร

  8. 8

    Sure. I’ll get those for you.

    ได้เลย เดี๋ยวฉันหยิบให้

    Use this to say that you will get the items for someone. You can use it when helping a customer or friend.

    ใช้ประโยคนี้เพื่อบอกว่าจะหยิบของให้ใครสักคน ใช้ได้เวลาช่วยลูกค้าหรือเพื่อน

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้