Buying Gifts for Your Family
পরিবারের জন্য উপহার কেনা
Emma chooses souvenirs for her family and asks Jack for help. She buys a few gifts to take home.
এমা পরিবারের জন্য স্যুভেনির বেছে নেয় এবং জ্যাকের কাছে সাহায্য চায়। বাড়ি নিয়ে যাওয়ার জন্য সে কয়েকটি উপহার কেনে।
সংলাপ8

I need gifts for my family. Can you help me?
আমার পরিবারের জন্য কিছু উপহার দরকার। আমাকে সাহায্য করতে পারবে?
Sure. How about these little magnets?
অবশ্যই। এই ছোট ছোট চুম্বকগুলো কেমন হয়?
They’re nice. I want one for my mom.
এগুলো সুন্দর। মায়ের জন্য একটা নিতে চাই।
Good choice. These postcards are popular, too.
ভালো পছন্দ। এই পোস্টকার্ডগুলোও বেশ জনপ্রিয়।
I’ll take two postcards for my friends.
বন্ধুদের জন্য দুটো পোস্টকার্ড নেব।
Anything else for your family?
তোমার পরিবারের জন্য আর কিছু?
Yes, one blue magnet for my brother, please.
হ্যাঁ, আমার ভাইয়ের জন্য একটা নীল চুম্বক দাও, দয়া করে।
Sure. I’ll get those for you.
অবশ্যই। তোমার জন্য এগুলো নিয়ে আসছি।
শব্দভান্ডার8
- giftsউপহার
Gifts are things you give to people. Here, Emma wants to buy presents for her family.
উপহার হলো এমন জিনিস, যা তুমি কাউকে দাও। এখানে এমা তার পরিবারের জন্য উপহার কিনতে চায়।
- Can you help me?Can you help me? — আমাকে কি সাহায্য করতে পারবে?
Use this phrase to ask someone for help. You can use it in shops or in other everyday situations.
কারও কাছে সাহায্য চাইতে এই কথাটি ব্যবহার করো। দোকানে বা দৈনন্দিন জীবনের অন্য পরিস্থিতিতেও এটি বলতে পারো।
- How about these little magnets?How about these little magnets? — এই ছোট ছোট চুম্বকগুলো কেমন হয়?
Use “How about…?” to suggest an idea. You can change the words after it to suggest other things.
কোনো প্রস্তাব দিতে “How about…?” ব্যবহার করো। অন্য কিছু প্রস্তাব দিতে এর পরের শব্দগুলো বদলে নিতে পারো।
- Good choice.ভালো পছন্দ।
Say this when you think someone has chosen well. You can use it to respond to a choice or decision.
কেউ ভালো কিছু বেছে নিয়েছে বলে মনে হলে এই কথাটি বলো। কারও পছন্দ বা সিদ্ধান্তের প্রতিক্রিয়ায় এটি ব্যবহার করতে পারো।
- popularজনপ্রিয়
Popular means liked by many people. Here, many people like the postcards.
Popular মানে অনেকের পছন্দের। এখানে অনেকেই পোস্টকার্ডগুলো পছন্দ করে।
- Anything else?আর কিছু?
Use this question to ask if someone wants more. It is common in shops and restaurants.
কেউ আরও কিছু চায় কি না জানতে এই প্রশ্নটি করো। দোকান ও রেস্তোরাঁয় এটি প্রায়ই শোনা যায়।
- I’ll take two postcards for my friends.I’ll take two postcards for my friends. — বন্ধুদের জন্য দুটো পোস্টকার্ড নেব।
Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number and item to make your own order.
কী কিনতে চাও তা বলতে “I’ll take…” ব্যবহার করো। নিজের অর্ডার দিতে সংখ্যা ও জিনিসের নাম বদলে নাও।
- pleaseদয়া করে
Use “please” to make a request polite. You can put it at the end of a sentence when asking for something.
অনুরোধকে ভদ্র করতে “please” ব্যবহার করো। কিছু চাইলে বাক্যের শেষে এটি বসাতে পারো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I need gifts for my family.
আমার পরিবারের জন্য কিছু উপহার দরকার।
Use this sentence to say what you need and who it is for. You can change “gifts” to another item, such as “tickets” or “food.”
তোমার কী দরকার এবং কার জন্য দরকার, তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “gifts”-এর বদলে “tickets” বা “food”-এর মতো অন্য জিনিসের নাম বসাতে পারো।
- 2
Can you help me?
আমাকে কি সাহায্য করতে পারবে?
This is a simple way to ask someone for help. You can use it with a shop worker or another person.
কারও কাছে সাহায্য চাওয়ার এটি একটি সহজ উপায়। দোকানের কর্মী বা অন্য কাউকে এভাবে বলতে পারো।
- 3
How about these little magnets?
এই ছোট ছোট চুম্বকগুলো কেমন হয়?
Use “How about…?” to suggest something. You can replace “these little magnets” with another choice.
কোনো কিছু প্রস্তাব করতে “How about…?” ব্যবহার করো। “these little magnets”-এর বদলে অন্য কোনো পছন্দের জিনিস বসাতে পারো।
- 4
They’re nice.
এগুলো সুন্দর।
Use this sentence to say that you like something. You can use it when looking at items in a shop.
কোনো কিছু তোমার ভালো লেগেছে তা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। দোকানের জিনিসপত্র দেখার সময় এটি বলতে পারো।
- 5
I’ll take two postcards for my friends.
বন্ধুদের জন্য দুটো পোস্টকার্ড নেব।
Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number, item, or person to fit your needs.
কী কিনতে চাও তা বলতে “I’ll take…” ব্যবহার করো। নিজের প্রয়োজন অনুযায়ী সংখ্যা, জিনিস বা ব্যক্তির নাম বদলে নাও।
- 6
Anything else for your family?
তোমার পরিবারের জন্য আর কিছু?
Use this question to ask if someone wants another item. You can change “your family” to another person or group.
কেউ আরেকটি জিনিস চায় কি না জানতে এই প্রশ্নটি করো। “your family”-এর বদলে অন্য কোনো ব্যক্তি বা দলের কথা বলতে পারো।
- 7
Yes, one blue magnet for my brother, please.
হ্যাঁ, আমার ভাইয়ের জন্য একটা নীল চুম্বক দাও, দয়া করে।
This is a polite way to order a specific item. Say the number and color before the item, then add who it is for.
নির্দিষ্ট কোনো জিনিস ভদ্রভাবে অর্ডার করার এটি একটি উপায়। জিনিসটির আগে সংখ্যা ও রং বলো, তারপর কার জন্য তা জানাও।
- 8
Sure. I’ll get those for you.
অবশ্যই। তোমার জন্য এগুলো নিয়ে আসছি।
Use this to say that you will get the items for someone. You can use it when helping a customer or friend.
কারও জন্য জিনিস নিয়ে আসবে তা বলতে এটি ব্যবহার করো। কোনো ক্রেতা বা বন্ধুকে সাহায্য করার সময় এভাবে বলতে পারো।