Buying Gifts for Your Family
家族へのお土産選び
Emma chooses souvenirs for her family and asks Jack for help. She buys a few gifts to take home.
エマは家族へのお土産を選び、ジャックに相談します。家に持ち帰るために、いくつかプレゼントを買います。
会話8

I need gifts for my family. Can you help me?
家族にプレゼントを買いたいんだ。手伝ってくれる?
Sure. How about these little magnets?
もちろん。この小さなマグネットはどう?
They’re nice. I want one for my mom.
いいね。お母さんに一つ買いたいな。
Good choice. These postcards are popular, too.
いい選択だね。この絵はがきも人気だよ。
I’ll take two postcards for my friends.
友達に絵はがきを2枚買うね。
Anything else for your family?
家族にほかにも何かいる?
Yes, one blue magnet for my brother, please.
うん、兄に青いマグネットを一つください。
Sure. I’ll get those for you.
もちろん。取ってくるね。
語彙8
- giftsプレゼント
Gifts are things you give to people. Here, Emma wants to buy presents for her family.
「gifts」は、人に贈るもののことです。ここでは、エマは家族へのプレゼントを買おうとしています。
- Can you help me?手伝ってくれる?
Use this phrase to ask someone for help. You can use it in shops or in other everyday situations.
誰かに助けを頼むときに使う表現です。お店でも、日常のさまざまな場面でも使えます。
- How about these little magnets?この小さなマグネットはどう?
Use “How about…?” to suggest an idea. You can change the words after it to suggest other things.
「How about…?」は、何かを提案するときに使います。後に続く言葉を変えれば、別のものを提案できます。
- Good choice.いい選択だね。
Say this when you think someone has chosen well. You can use it to respond to a choice or decision.
相手がいいものを選んだと思ったときに使います。相手の選択や決断に応じるときに便利です。
- popular人気のある
Popular means liked by many people. Here, many people like the postcards.
「popular」は、多くの人に好かれているという意味です。ここでは、その絵はがきがたくさんの人に好まれています。
- Anything else?ほかに何か?
Use this question to ask if someone wants more. It is common in shops and restaurants.
相手がほかにも欲しいものがあるか尋ねる表現です。お店やレストランでよく使われます。
- I’ll take two postcards for my friends.友達に絵はがきを2枚買うね。
Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number and item to make your own order.
「I’ll take…」は、買いたいものを伝えるときに使います。数や品物を入れ替えて、自分の注文を伝えられます。
- pleaseお願いします
Use “please” to make a request polite. You can put it at the end of a sentence when asking for something.
「please」を使うと、頼みごとを丁寧にできます。何かをお願いするとき、文の最後に置くことができます。
重要な文8
- 1
I need gifts for my family.
家族にプレゼントが必要なんだ。
Use this sentence to say what you need and who it is for. You can change “gifts” to another item, such as “tickets” or “food.”
何が必要で、誰のためのものかを伝える文です。「gifts」を「tickets(チケット)」や「food(食べ物)」などに変えて使えます。
- 2
Can you help me?
手伝ってくれる?
This is a simple way to ask someone for help. You can use it with a shop worker or another person.
誰かに助けを頼む簡単な表現です。お店の人やほかの人に頼むときに使えます。
- 3
How about these little magnets?
この小さなマグネットはどう?
Use “How about…?” to suggest something. You can replace “these little magnets” with another choice.
「How about…?」は、何かを提案するときに使います。「these little magnets」を別の候補に置き換えられます。
- 4
They’re nice.
いいね。
Use this sentence to say that you like something. You can use it when looking at items in a shop.
何かを気に入ったと伝える文です。お店で商品を見ているときにも使えます。
- 5
I’ll take two postcards for my friends.
友達に絵はがきを2枚買うね。
Use “I’ll take…” to say what you want to buy. Change the number, item, or person to fit your needs.
「I’ll take…」は、買いたいものを伝えるときに使います。必要に合わせて、数や品物、誰のためかを変えられます。
- 6
Anything else for your family?
家族にほかにも何かいる?
Use this question to ask if someone wants another item. You can change “your family” to another person or group.
相手がほかにも何か欲しいか尋ねる表現です。「your family」を別の人やグループに置き換えられます。
- 7
Yes, one blue magnet for my brother, please.
うん、兄に青いマグネットを一つください。
This is a polite way to order a specific item. Say the number and color before the item, then add who it is for.
特定の商品を丁寧に注文する言い方です。数と色を品物の前に伝え、そのあとで誰のためかを付け加えます。
- 8
Sure. I’ll get those for you.
もちろん。取ってくるね。
Use this to say that you will get the items for someone. You can use it when helping a customer or friend.
相手のために品物を取ってくると伝える表現です。お客さんや友達を手伝うときに使えます。