Bored at Home
Скучно дома
Leo is bored at home and calls Jack. They talk about something simple they can do together.
Лео скучает дома и звонит Джеку. Они обсуждают, чем простым можно заняться вместе.
Диалог7

Hi, Jack. I’m bored at home.
Привет, Джек. Мне скучно дома.
Oh, no. Do you want to go out?
Ой, как жаль. Хочешь куда-нибудь сходить?
Maybe. What can we do?
Может быть. Чем мы можем заняться?
We can take a walk in the park.
Можем прогуляться в парке.
That sounds good. I feel a little tired, though.
Звучит здорово. Хотя я немного устал.
That’s okay. We can walk slowly.
Ничего страшного. Можем идти медленно.
Great. I’m happy to see you soon.
Отлично. Я рад, что скоро тебя увижу.
Словарный запас8
- bored at homeскучать дома
This means you do not have anything fun to do while you are at home. You can say, “I’m bored at home,” to tell someone how you feel.
Это значит, что дома тебе нечем заняться и тебе неинтересно. Можно сказать “I’m bored at home” («Мне скучно дома»), чтобы рассказать кому-то о своих чувствах.
- go outвыйти куда-нибудь
This means to leave home and do something somewhere else. You can ask, “Do you want to go out?” to invite someone.
Это значит выйти из дома и заняться чем-нибудь в другом месте. Можно пригласить кого-нибудь, спросив: “Do you want to go out?” («Хочешь куда-нибудь сходить?»).
- take a walkпрогуляться
This means to walk for exercise or fun. You can say, “Let’s take a walk,” to suggest a simple activity.
Это значит походить пешком ради физической нагрузки или удовольствия. Можно предложить простое занятие словами: “Let’s take a walk” («Давай прогуляемся»).
- in the parkв парке
This tells someone where an activity happens. You can use it to name a place, as in “We can walk in the park.”
Так можно сказать, где происходит какое-либо занятие. Например, “We can walk in the park” («Мы можем погулять в парке»).
- sounds goodзвучит здорово
This is a friendly way to say that you like an idea. You can say, “That sounds good,” when you agree with a plan.
Так по-дружески говорят, что идея нравится. Можно сказать “That sounds good” («Звучит здорово»), соглашаясь с планом.
- a little tiredнемного усталый
This means you feel slightly tired, but not very tired. You can use “a little” to make a feeling sound less strong.
Это значит, что ты слегка устал, но не очень сильно. Слово “a little” помогает смягчить описание чувства.
- walk slowlyидти медленно
This means to walk at a slow speed. You can say, “We can walk slowly,” when you want to take your time.
Это значит идти небыстрым шагом. Если хочется не торопиться, можно сказать: “We can walk slowly” («Мы можем идти медленно»).
- see you soonскоро увидеться
This means you expect to meet someone in a short time. You can say it when you are happy about seeing someone soon.
Это значит, что ты рассчитываешь встретиться с кем-то в ближайшее время. Так можно сказать, когда ты рад скорой встрече.
Ключевые фразы8
- 1
I’m bored at home.
Мне скучно дома.
Use this sentence to tell someone you have nothing fun to do at home. You can change “bored” to another feeling, such as “I’m happy at home.”
Используй эту фразу, чтобы сказать, что дома тебе нечем заняться. Вместо “bored” можно назвать другое чувство, например: “I’m happy at home” («Мне хорошо дома»).
- 2
Do you want to go out?
Хочешь куда-нибудь сходить?
Use this question to invite someone to leave home and do something. You can change “go out” to another activity, such as “Do you want to take a walk?”
Задай этот вопрос, чтобы предложить кому-нибудь выйти из дома и чем-нибудь заняться. Вместо “go out” можно назвать другое занятие, например: “Do you want to take a walk?” («Хочешь прогуляться?»).
- 3
What can we do?
Чем мы можем заняться?
Use this question when you want ideas for an activity. You can ask it when you are making plans with someone.
Задай этот вопрос, если хочешь узнать, чем можно заняться. Он подойдёт, когда вы с кем-то строите планы.
- 4
We can take a walk in the park.
Мы можем прогуляться в парке.
Use this sentence to suggest a simple activity and say where to do it. You can change the activity or place, such as “We can sit in the park.”
Используй эту фразу, чтобы предложить простое занятие и сказать, где им заняться. Можно поменять занятие или место, например: “We can sit in the park” («Мы можем посидеть в парке»).
- 5
That sounds good.
Звучит здорово.
Use this sentence to show that you like someone’s idea. You can also say, “That sounds fun,” or “That sounds great.”
Эта фраза показывает, что тебе нравится чья-то идея. Можно также сказать “That sounds fun” («Звучит весело») или “That sounds great” («Звучит отлично»).
- 6
I feel a little tired, though.
Хотя я немного устал.
Use this sentence to share how you feel while adding a small concern. You can replace “tired” with another feeling, such as “I feel a little cold, though.”
Используй эту фразу, чтобы рассказать о своём самочувствии и добавить небольшое опасение. Вместо “tired” можно назвать другое чувство, например: “I feel a little cold, though” («Хотя мне немного холодно»).
- 7
We can walk slowly.
Мы можем идти медленно.
Use this sentence to suggest doing something at an easy pace. You can change the activity, as in “We can talk slowly.”
Используй эту фразу, чтобы предложить делать что-нибудь в спокойном темпе. Можно заменить действие, например: “We can talk slowly” («Мы можем говорить медленно»).
- 8
I’m happy to see you soon.
Я рад, что скоро тебя увижу.
Use this sentence to say that you feel good about meeting someone soon. You can change “happy” to another feeling, such as “I’m excited to see you soon.”
Используй эту фразу, чтобы сказать, что ты рад скорой встрече. Вместо “happy” можно назвать другое чувство, например: “I’m excited to see you soon” («Я с нетерпением жду нашей скорой встречи»).