Ordering Eggs
Заказ яиц
Jack orders eggs and says how he wants them. Emma chooses pancakes.
Джек заказывает яйца и говорит, как их приготовить. Эмма выбирает панкейки.
Диалог7

Are you ready to order?
Вы готовы сделать заказ?
Yes. I'll have two eggs, please.
Да. Мне, пожалуйста, два яйца.
How would you like your eggs?
Как приготовить вам яйца?
Sunny-side up, please.
Пожалуйста, пожарьте их только с одной стороны, чтобы желток остался сверху.
I'll have pancakes, please.
Мне, пожалуйста, панкейки.
Do you want anything else?
Хотите что-нибудь ещё?
No, that's all for now.
Нет, пока это всё.
Словарный запас8
- ready to orderготовы сделать заказ
Ready to tell the server what food you want. You can say, “Are you ready to order?”
Готовы сказать официанту, что хотите заказать. Можно спросить: “Are you ready to order?”
- I'll haveмне, пожалуйста
A polite way to say what you want to eat. For example, “I'll have eggs.”
Вежливый способ сказать, что вы хотите заказать. Например: “I'll have eggs.”
- two eggsдва яйца
Two eggs are the food Jack orders. You can use a number before a food name to say how much you want.
Два яйца — это блюдо, которое заказывает Джек. Чтобы сказать, сколько вы хотите, поставьте число перед названием еды.
- How would you like your eggs?Как приготовить вам яйца?
This asks how you want your eggs cooked. You can answer with a cooking style, such as “Sunny-side up.”
Так спрашивают, как вы хотите, чтобы приготовили яйца. Можно назвать способ приготовления, например: “Sunny-side up.”
- Sunny-side up, please.Пожалуйста, пожарьте их только с одной стороны, чтобы желток остался сверху.
This means the eggs are fried on one side, with the yolk on top. Add “please” to make your answer polite.
Это значит, что яйца жарят с одной стороны, а желток остаётся сверху. Добавьте “please”, чтобы ответ звучал вежливо.
- pancakesпанкейки
Pancakes are a flat breakfast food. You can use this word to order them at a diner.
Панкейки — это плоские оладьи, которые едят на завтрак. Это слово можно использовать, чтобы заказать их в кафе.
- anything elseчто-нибудь ещё
This means any other food or drink. A server may ask this after you order.
Так говорят о любой другой еде или напитке. Официант может задать этот вопрос после того, как вы сделали заказ.
- that's all for nowпока это всё
This means you do not want anything more at the moment. It is a simple way to finish your order.
Это значит, что сейчас вам больше ничего не нужно. Так можно просто завершить заказ.
Ключевые фразы7
- 1
Are you ready to order?
Вы готовы сделать заказ?
Use this to ask if someone is ready to choose food. You can also say it when you are serving someone.
Используйте эту фразу, чтобы спросить, готов ли человек выбрать еду. Так можно спросить и при обслуживании гостя.
- 2
Yes. I'll have two eggs, please.
Да. Мне, пожалуйста, два яйца.
This is a polite way to order food. Replace “two eggs” with the food you want.
Это вежливый способ заказать еду. Замените “two eggs” на то, что хотите заказать.
- 3
How would you like your eggs?
Как приготовить вам яйца?
Use this question to ask how someone wants their eggs cooked. You can replace “eggs” with another food or drink.
Задайте этот вопрос, чтобы узнать, как человек хочет, чтобы ему приготовили яйца. Вместо “eggs” можно подставить название другой еды или напитка.
- 4
Sunny-side up, please.
Пожалуйста, пожарьте их только с одной стороны, чтобы желток остался сверху.
Use this short answer to say how you want your eggs cooked. Add “please” to sound polite.
Используйте этот короткий ответ, чтобы сказать, как приготовить яйца. Добавьте “please”, чтобы звучать вежливо.
- 5
I'll have pancakes, please.
Мне, пожалуйста, панкейки.
This is a simple way to order a meal politely. Replace “pancakes” with another item on the menu.
Это простой и вежливый способ заказать блюдо. Замените “pancakes” на другое блюдо из меню.
- 6
Do you want anything else?
Хотите что-нибудь ещё?
Use this to ask if someone wants more food or a drink. You can answer yes and name another item, or say no.
Используйте эту фразу, чтобы спросить, хочет ли человек ещё еды или напиток. Можно ответить «да» и назвать что-нибудь ещё или сказать «нет».
- 7
No, that's all for now.
Нет, пока это всё.
Use this to say you do not want anything more at the moment. It is a polite way to finish ordering.
Используйте эту фразу, чтобы сказать, что сейчас вам больше ничего не нужно. Это вежливый способ завершить заказ.