Packing Up
Arrumando tudo
Emma and Jack put away the food and pack their things. They pick up their trash before leaving the park.
Emma e Jack guardam a comida e arrumam as coisas. Antes de sair do parque, recolhem o lixo.
Diálogo8

Let’s pack up the food now.
Vamos guardar a comida agora.
Sure. I’ll put the sandwiches in the bag.
Claro. Vou colocar os sanduíches na bolsa.
Please close the drink bottles, too.
Fecha as garrafas de bebida também, por favor.
Done. Is that all our trash?
Pronto. Esse é todo o nosso lixo?
Yes. I see a napkin on the grass.
Sim. Estou vendo um guardanapo na grama.
I’ll pick it up and put it here.
Vou pegá-lo e colocá-lo aqui.
Great. Let’s leave the park clean.
Ótimo. Vamos deixar o parque limpo.
All packed. Let’s go!
Tudo arrumado. Vamos!
Vocabulário7
- pack uparrumar tudo
To put things away before you leave. You can say, “Let’s pack up” when it is time to finish.
Guardar as coisas antes de ir embora. Você pode dizer “Let’s pack up” (Vamos arrumar tudo) quando for hora de terminar.
- sandwichessanduíches
Food made with bread and a filling. You can put sandwiches in a bag to take them with you.
Comida feita com pão e um recheio. Você pode colocar os sanduíches numa bolsa para levá-los com você.
- close the drink bottlesfechar as garrafas de bebida
Put the tops back on the bottles. This helps keep the drinks from spilling.
Colocar as tampas de volta nas garrafas. Isso ajuda a evitar que as bebidas derramem.
- trashlixo
Things you do not want and need to throw away. You can check for trash before you leave a place.
Coisas que você não quer mais e precisa jogar fora. Você pode verificar se há lixo antes de sair de um lugar.
- napkinguardanapo
A piece of paper or cloth used to clean your hands or mouth while eating.
Pedaço de papel ou pano usado para limpar as mãos ou a boca enquanto você come.
- pick it uppegar
Lift something from the ground. You can say this when you are collecting litter.
Levantar algo do chão. Você pode dizer isso quando estiver recolhendo lixo.
- packedarrumado
Put away and ready to carry. “All packed” means everything is ready to go.
Guardado e pronto para ser levado. “All packed” significa que está tudo pronto para ir.
Frases-chave8
- 1
Let’s pack up the food now.
Vamos guardar a comida agora.
Use this to suggest putting food away. You can change “the food” to another thing, such as “the toys.”
Use essa frase para sugerir que guardem a comida. Você pode trocar “the food” por outra coisa, como “the toys”.
- 2
I’ll put the sandwiches in the bag.
Vou colocar os sanduíches na bolsa.
Use “I’ll” to say what you will do. Change “the sandwiches” to another item you will put in the bag.
Use “I’ll” para dizer o que você vai fazer. Troque “the sandwiches” por outro item que você vai colocar na bolsa.
- 3
Please close the drink bottles, too.
Fecha as garrafas de bebida também, por favor.
Use “Please” to make a polite request. You can use this sentence pattern to ask someone to close or put away other things.
Use “Please” para fazer um pedido educado. Você pode usar esse padrão de frase para pedir a alguém que feche ou guarde outras coisas.
- 4
Is that all our trash?
Esse é todo o nosso lixo?
Use this question to check if you have collected all the trash. You can change “trash” to another thing you need to check.
Use essa pergunta para verificar se vocês recolheram todo o lixo. Você pode trocar “trash” por outra coisa que precisa verificar.
- 5
I see a napkin on the grass.
Estou vendo um guardanapo na grama.
Use “I see” to point out something you notice. You can say where it is, such as “on the grass.”
Use “I see” para apontar algo que você percebeu. Você pode dizer onde está, como em “on the grass”.
- 6
I’ll pick it up and put it here.
Vou pegá-lo e colocá-lo aqui.
Use this to say you will lift something and place it somewhere. You can replace “it” with another object.
Use essa frase para dizer que você vai pegar algo e colocá-lo em algum lugar. Você pode substituir “it” por outro objeto.
- 7
Let’s leave the park clean.
Vamos deixar o parque limpo.
Use this to suggest cleaning up before you go. You can replace “the park” with another place.
Use essa frase para sugerir que limpem o lugar antes de ir embora. Você pode substituir “the park” por outro lugar.
- 8
All packed. Let’s go!
Tudo arrumado. Vamos!
Use this when everything is ready and you want to leave. You can say it after putting your things away.
Use essa frase quando estiver tudo pronto e você quiser ir embora. Você pode dizê-la depois de guardar suas coisas.